Though Woo didn't name any actors, he said the cast would include Chinese and Hollywood stars.
吴宇森没有透露演员名字,但表示国内和好莱坞都会有演员加盟。
Some non-dairy sources include Chinese cabbage, kale, broccoli, and calcium-fortified orange juice.
其他非乳制品,包括白菜,甘蓝,花椰菜,强化橙汁在内,也能提供丰富的钙质。
The rise of China has prompted US film and TV series directors to include Chinese elements in their works.
随着中国的崛起,美国的电影和电视剧导演越来越多地在自己的作品中加入中国元素。
Many restaurants now have a section of vegetarian dishes. These include Chinese, Middle Eastern, Mexican, Indian, African and Italian.
现在也有很多素食餐厅,包括中式的、中东地区的、墨西哥的、印度的、非洲的和意大利的。
Celebratory activities include ChineseNew Feast, firecrackers, giving lucky money to children, the NewYear bell ringing and Chinese New Year Greetings.
庆祝活动包括春节的年夜饭,放鞭炮,给儿童压岁钱,春节钟声和春节问候。
Tour guide services will be provided to group visits, which fall into two categories, general and VIP. Service languages include Chinese, English, French, Japanese, and Korean, etc.
为团体参观者提供导游服务。园区内将提供包括中、英、法、日、韩等多种语言的一般导游和VIP导游服务。
Popular music elements include Chinese elements with traditional meaning, having classical style of European classical music elements and Chinese national essence Beijing opera elements.
音乐流行元素包括具有传统意味的中国元素,具有欧洲古典风的古典音乐元素和具有中国国粹的京剧元素等。
By giving some examples, the paper probes into some problems that include Chinese traditional architectural environment and nuo. also the door cult and architecture relating with the cult of nuo.
该文通过案例,探讨了傩与中国传统建筑环境、傩仪与门祭、傩祭相关的建筑诸问题。
The scenes from Malaya include a rubber plantation, Chinese temples, tin mining in Perak, tobacco planting, and pineapple-picking in Penang.
来自马来半岛的风景包括橡胶园、中国寺庙、霹雳州的锡矿、烟草种植园、槟榔屿的菠萝采摘。
They include the Chinese Poetry Conference, a traditional Chinese poetry competition and Readers, a program that invites people to read poems and articles they like or wrote.
它们包括《中国诗词大会》,这是一个传统的中国诗歌比赛,还有《朗读者》,这个节目邀请人们朗读自己喜欢或创作的诗和文章。
Traditional Chinese musical instruments include guzheng, pipa, erhu, xiao and so on.
中国传统乐器包括古筝、琵琶、二胡、箫等。
Many Chinese people spend a lot of money to get their telephone numbers or car numbers to include this number "8".
许多中国人花很多钱让他们的电话号码或车牌号包含数字“8”。
It is recommended to include assessment on appearance after laundering into the current Chinese national standards for textiles and garment.
建议将洗涤后的外观评价纳入现行的中国纺织服装国家标准。
Other potential problems for the viability of the eco-car project include the future importation of cheap Chinese cars.
对于环保车计划的实施的其他的潜在问题包括了将来进口的廉价的中国汽车。
Sydney's festival is the largest Chinese New Year celebration outside Asia and will include exhibitions, tours, sport, food and cinema.
除亚洲地区外,悉尼的春节庆祝活动是最隆重的,包括展览、观光、体育、美食、和影视等活动。
The Chinese books scanned by Google include recent works, according to rights holders.
版权所有者表示,谷歌扫描的中国图书包括近期作品。
Its ingredients include Xanthium fruit, magnolia flower, wild chrysanthemum and Chinese licorice root.
其成份包括苍耳子、木兰花、野菊花和甘草。
Sydney's festival is the largest Chinese New Year celebration outside Asia and will include exhibitions, tours, sport, food and cinema。
除亚洲地区外,悉尼的春节庆祝活动是最隆重的,包括展览、观光、体育、美食、和影视等活动。
Officials at Kenya Airways say flights from China now include as many Chinese tourists as businessmen.
肯尼亚航空公司官员说,来自中国的航班中游客的数量与商人一样多。
While Chinese medicine would prescribe one medicine, which might include 10 kinds of medicine, it was a slower therapy.
中医则是开一副药,可能一副药里有10味药,是一个稍微慢的疗法。
Activities in this year's "China Day" event include learning to write Chinese calligraphy, speak Chinese, play Tai Chi, play mahjongg and perform Chinese opera.
今年的“中国日”活动有学写毛笔字、学讲汉语、学打太极拳,学玩麻将,学演中国戏剧。
(Their study) subjects are no longer limited to Chinese language and culture, but include science and engineering.
(他们学习的)科目已不再限于中国语言和文化,而包括科学与工程。
As Chinese around the world grieved for the victims of the quake, official news reports indicated that the casualties may now include relief workers.
当全世界华人悼念地震中的死难者时,官方新闻报道指出人员伤亡现在可能包括营救人员。
They include jade and ivory carvings, cloisonne and lacquer wares, Chinese calligraphy and traditional paintings, porcelain and pottery, watches and clocks, COINS and furniture, and so on.
它们包括玉雕和象牙雕刻、景泰蓝和漆器、中国书法和传统绘画、陶瓷、钟表、硬币和家具等等。
Other dishes made for the Chinese market include a shrimp and avocado burrito and a spicy Fried chicken dish, a meal that has broader appeal with the Chinese.
为中国市场设计的其他菜品还包括鲜虾牛油果布里特卷和香辣炸鸡,后者是一道对中国人有更广泛吸引力的菜品。
To target Chinese tourists, Tuniu offers a variety of Olympics-related travel products that include tickets for the opening and closing ceremonies as well as various sports and games.
针对中国游客,途牛提供了一系列与奥运相关的旅行产品,包括开幕式、闭幕式以及各种体育赛事的门票。
To target Chinese tourists, Tuniu offers a variety of Olympics-related travel products that include tickets for the opening and closing ceremonies as well as various sports and games.
针对中国游客,途牛提供了一系列与奥运相关的旅行产品,包括开幕式、闭幕式以及各种体育赛事的门票。
应用推荐