The notion of parallel worlds is inherent in your work, with dual story strands and different incarnations of certain characters.
平行世界的概念是在你的作品中一直都有的，双重的故事线和有着不同化身的人物。
Yoga vacations come in many incarnations.
瑜伽度假产品有很多种形式。
Early incarnations of Lando described him as a slick, riverboat gambler type.
兰多早期的形象被描绘成一个圆滑的船上贝者徒类型。
In our earliest incarnations, love is learned within our first dependent relationships.
在我们进化的早期，我们在初期的关系中学会了爱。
You have carried it with you in successive incarnations, albeit in your subconsciousness.
你们在前世已经携带它，在你的潜意识中。
The producers say the series finale will not try to set up any future 'Lost' incarnations.
制作方表示，《迷失》大结局不会再设立任何新的角色。
However, those requiring further incarnations will choose their life path in a great deal of detail.
那些需要在未来转世的灵魂将选择他们的人生计划详定大量的细节。
In 1996, we're going to see more robust incarnations of the applications that are already developing.
在1996年，我们将看到现正在开发中的应用软件更加成熟和具体化。
The 1930s saw widespread domestic usage of electric light including early incarnations of the headlamp.
30年代电灯在美国得到广泛使用，其中包括最早期的头灯。
He is most famously identified with His avatars, or incarnations of God, most especially Krishna and Rama.
他是以阿瓦塔(神的化身)最为闻名，尤其是奎斯那与罗摩。
NutriSystem has had many incarnations since it was founded in 1971 by Harold Katz, a vacuum cleaner distributor.
自1971年由真空吸尘器分销商haroldKatz成立以来，NutriSystem有过多次变身。
Sometimes he would go into a trance and talk about his previous incarnations, how he imagined them to be, at least.
有时他恍恍惚惚说起自己上一辈子的模样，至少是他想象中的模样，或者讲述他做过的梦。
The belief that the same soul can, in different lifetimes (incarnations), reside in different bodies, human or animal.
认为可以用同样的灵魂，可以在不同的寿命（化身） ，居住在不同的机构，人类或动物。
Sherlock Holmes has had many incarnations since he was first brought to life by the pen of Arthur Conan Doyle in 1887.
自1887年阿瑟·柯南·道尔创作出夏洛克·福尔摩斯这个人物以来，有关福尔摩斯形象化身的作品便层出不穷。
With infectious enthusiasm, he describes them, from their earliest known incarnations to their place in the modern world.
他以热情的感染力描述从已知最早的时代到现代世界羽毛的地位。
Sometimes your wishes do not match the level required for ascension, in which case additional incarnations will be necessary.
有时你们不希望符合扬升需求的层次，这个情形额外的转世是需要的。
The cycle may be drawing to a close, but it offers endless opportunities to show how much you have learnt from your many incarnations.
周期就要关闭了，而且它也给予了无数的机会去展现自己已经学习到的经验，那些从你多次转世中学习到的。
Anna handed out her mother's favorite flowers, the white incarnations, on the occasion as they represent sweetness, purity, and patience.
安娜在仪式上发放了她母亲最喜爱的白色花朵，这是甜蜜，纯洁，耐心的化身。
Inline in its latest incarnations (version 0.40 as of this writing) also makes provision for system-level installation of Inline modules.
内联在它的最新版本(撰写本文时是版本0.40)中还提供了系统级的内联模块的安装。
It matters not how many incarnations you have had and what your soul's lineage may be if you cannot harmonise it all in this life stream.
这无关乎你转世化身的次数，以及你灵魂的血统，假如你在此生命之流中无法协调。
Anna handed out her mother's favorite flowers, the white incarnations, on the occasion as they represent sweetness, purity, and patience.
安娜在仪式上发放了她母亲最喜爱的白色花朵，那是甜蜜、纯洁、耐心的化身。
Kenner's original die-cast TIE bomber, one of the few toy incarnations of the Imperial fighter, is eagerly sought by collectors for its rarity.
肯纳的原创合金tie轰炸机是少数表现帝国战斗机的玩具之一，由于稀少，因而被收藏家们狂热追捧。
Since then, I've explored all kinds of ways to turn this dish-tasty even in its most humble incarnations-into something you can really be proud of.
打那之后，我尝试了各种吃法来这道甜点，即使是最简鄙的制作手法，它依旧美味，让人为之自豪。
We tried to strike a balance between acknowledging faults on some of the worst incarnations of Android hardware while also keeping in mind the best.
我们尽量在所知的Android硬件缺陷和最佳产品之间达到平衡。
We tried to strike a balance between acknowledging faults on some of the worst incarnations of Android hardware while also keeping in mind the best.
我们尽量在所知的Android硬件缺陷和最佳产品之间达到平衡。
应用推荐