The notion of parallel worlds is inherent in your work, with dual story strands and different incarnations of certain characters.
平行世界的概念是在你的作品中一直都有的，双重的故事线和有着不同化身的人物。
Meeting new people and getting fresh views can help you to keep yourself interested in your work.
结识新朋友，获得新观点可以帮助你保持对工作的兴趣。
Make a week-by-week revision timetable chart to display in your work space.
在你的工作空间里做一个每周复习时间表。
InfoQ: Are you using any functional testing methods in your work?
InfoQ：在工作中使用功能测试方法吗？
Efficiency doesn't mean sacrificing accuracy in your work.
提高效率并不意味着要牺牲精确程度。
I'm not advocating that you write down every time that you use a pattern in your work.
我并不是建议在工作中每次使用模式时都进行记录。
Reflect, therefore, on what you most want to contribute in your work and in life overall.
因此，反思一下，在你的工作和生命中，总的来说，你最想做出什么样的贡献。
ME: And there is nothing better than hiring a person who is interested in your work.
我：而且显然没有什么比雇佣一个对你们工作感兴趣的人更好的了。
You always are progressing. You always are a winner, either in your work or in your life.
你总是在不停的进步着，不管是在工作中还是在生活中，你永远都是个胜利者。
Any time you take pride in your work and decide to do more than expected, you'll rise to the top.
任何时候当你以你的工作为荣，并且下定决心超出别人对自己的期待时，你就可以到达顶峰。
There are seven keys to finding God's version of success in your work, no matter what you do.
不论干什么，上帝认为事业成功需要七个因素。
Tell me about a time you were in a recreational setting and got an idea that helped in your work.
谈谈你在业余消遣时所获得的对你工作有帮助的构思。
Once more, I congratulate Meng Lin and Xiao Feng, and I wish you continuing success in your work.
我再次祝贺孟林与小枫，祝愿你们在工作中取得更大的成功。
Thank you. I wish all of you Happy Lantern Festival and all the best in your work and your family!
感谢各位，祝大家元宵节快乐，工作顺利，阖家欢乐！
Choose flexible courses and study practical subjects that can be readily used in your work or life.
最好选择不需要固定时间的课程，有针对性地学习工作中或生活中实用的内容。
It is a far cry from the days when the most expensive item in your work bag was likely to be a book.
上班族手提包里装的最贵的东西是一本书的日子已经一去不复返了。
But in your work, you've indicated that increasing instructional time isn't necessarily a good idea.
但是您曾经说过增加教学时间并不一定是个好主意。
You'll learn how to create realistic textures and use halftones to maintain the details in your work.
您将学习如何创建逼真的纹理，并使用半色调来保持工作中的细节。
"The key, or the symbol to success is doing the thing you like, or finding an interest in your work," Wong said.
黄西说，“成功的关键或标志是做你喜欢做的事，或是从工作中找到兴趣所在。”
If you want to be more productive and focused in your work, getting the clutter out of your work area is essential.
如果你想要工作更加有效率，并能够专心于你的工作，将工作区进行必要的整理是非常有帮助的。
To conclude, I wish you every success in your work, happiness for you and your families, and good luck in everything.
最后，祝大家工作顺利，阖家幸福，万事如意。
If you often maintain your machine and read the maintenance manual you will deal with many minor issues in your work.
如果你经常保养你的机器并且阅读保养手册，那么你就可以处理在工作中出现的很多小问题。
In closing, I sincerely wish each of you a happy teacher's day, good health, success in your work and family happiness!
最后，衷心地祝愿亲爱的各位老师，各位同事节日快乐！身体健康！工作顺利！阖家幸福！
If you are seeking promotion in your work, imagine your employer, supervisor, or loved one congratulating you on your promotion.
如果你正在寻求在工作中获得晋升，你可以在脑海中想像你的老板、上级或爱人祝贺你获得晋升。
I'll just explain how you can query XML data that contains namespaces, because you'll probably encounter namespaces in your work.
我只准备解释如何查询包含名称空间的XML数据，因为您在工作当中很可能会遇到名称空间。
However, finding the relevant layer can be tedious when there are many layers in your work or if the layers aren't named intuitively.
如果在你的面板中有很多图层或者图层没有直观得命名，那么找相关的图层会变得很烦人。
Instead, it's all about how you do what you're already doing - you create the practice in your work, which requires a few critical changes.
它涉及到怎样去做你已经在做的事——在工作中练习，这要求进行一些重大改变。
Next, you’re telling me that you’re a harder worker and you’re SO confident in your work that you’ll give me my money back if I’m not happy.
接着你告诉我你是一个努力的工作者并且对自己充满自信，担保如果我对你的工作成果不满意可以全额退款。
Next, you’re telling me that you’re a harder worker and you’re SO confident in your work that you’ll give me my money back if I’m not happy.
接着你告诉我你是一个努力的工作者并且对自己充满自信，担保如果我对你的工作成果不满意可以全额退款。
应用推荐