Carry your loved ones' pictures in your wallet.
将你爱的人的照片放在钱包里。
Thinkstock: What you need in your wallet when traveling overseas.
思想库：在去外国旅游时，你的钱包里要放的东西。
With the credit card in your wallet or purse, you don't have to carry much cash.
这免去了你到银行兑付支票或取钱。
Or fumble around in your wallet and take too long to pay the cashier at the coffee shop.
或是在钱包里摸了半天才付了喝咖啡的钱。
The person in your wallet is whom your are willing to pay for his or her whole life.
钱夹里的人，就是我们愿意为他或她的人生埋单的人。
If you're one of those people who saves receipts, you likely stuff them in your wallet.
如果你是那些收集收据的人之一，你可能会把收据塞满钱包。
After having just come back from Europe, here are my thoughts on what to pack in your wallet.
因为刚从欧洲回来，这是我觉得应该在钱包里放的东西。
Buying a test tool is like joining a health club: the only weight you have lost is in your wallet!
购买一个测试工具就好像是加入一个健康俱乐部：你有的体重是在你的钱包！
This is because the key to surviving 2012 is more about what's in your head than what's in your wallet.
这是因为生存的关键是2012年有什么比在你的脑袋是什么在你的钱包。
Make sure you don't have a sleeper card, one you hardly use but still pay an annual fee for, in your wallet.
看看你的钱包里是否有张“睡眠卡”——很少使用却还在付年费的卡。
Airline miles and gifts are fine, but if you have the cash in your wallet, you can make your own purchasing decisions.
航空旅行里程数和礼物的奖励方式都还不错，但是如果你有现金揣在口袋中，你可以想买什么就买什么。
There are plenty of tiny torches out there, but how about a flat-pack light that is small enough to fit in your wallet.
今有大量的微型手电筒问世，但一款可折叠起来，小得足以放入口袋的灯泡是不是很稀奇呢？
In fact, some say you carry a faded photograph of W. Edwards Deming in your wallet instead or a picture of your spouse and children.
实际上，有人说你的皮夹子里装着戴明的褪色照片，而不是你的配偶和子女的照片。
If you have money in the bank, in your wallet, and spate change in a dish some place... you are among the top 8% of the world's wealthy.
如果您在银行有存款、钱包里有钞票、还有一些零钱恭喜您，您是全世界百分之八的有钱人。
With the credit card in your wallet or purse, you don't have to carry much cash and worry about losing money through carelessness or theft.
你的皮夹里有信用卡，你就不必携带大量的现金，也不必担心由于疏忽大意或遭扒窃而丧失钱财。
If you take one organic carrot and one that is non-organic, the truth is the only difference would be in your wallet, and not in a good way.
如果你买一根有机胡萝卜和一根非有机胡萝卡，事实上唯一的差别就在于你钱包里的钱，而且是害你多花钱。
I saw him the other day in coles, you know... and he mentioned that you 'v got a photograph of us in your wallet, he must be kidding, right?
我那天在超市看见他，你知道…他提到在你钱包里有一张咱两的照片，他开玩笑的，对吧？
Go with whatever amount makes you feel good and that won't cause you to feel poorer because there is that much less in your wallet or bank account.
决不能因为布施而感觉自己的钱包或银行账号中少了那么点钱——不要有“贫穷”的意识。
It seems I misunderstood, so I don't know why you want to wear the wedding ring your mother gave me and I don't know why you want to keep my photo you (used to?) carry in your wallet.
好像我误会，因此我不知道你为什么想要戴你的母亲给我的结婚戒指，我不知道你想要保持我的照片你为什么(常常吗？)输入你的钱包。
Whether playing the field or in a couple, there are a number of free (or cheap) ways to mind your wallet without sacrificing your dating life.
无论是热恋情侣还是已婚夫妇，这里有很多免费的（或便宜的）方法管理你的钱包，并不以牺牲你的约会生活为代价。
Keeping an emergency contact in your cell phone or wallet is always a smart idea, especially when traveling alone, Rose said.
在手机或者钱包中留一个紧急联系人的联系方式绝对是个明智之举，特别是当你独自旅行时，罗斯说。
But you have a 47% chance of seeing your wallet again if you lose it in a museum, and a third of the wallets "lost" in shopping centres were returned.
要是你在博物馆丢了钱包，还会有47%的机会再次找到，在购物中心遗失的钱包则有三分之一的奉还机会。
"In case you're ever in a bind and need to calculate a molecular weight, here's a periodic table for your wallet," she told him.
还对他说：“这是个元素周期表，你可以放到钱包里，以防需要计算分子质量，你又想不起来的尴尬场面。”
According to the study, you can kiss your belongings goodbye if you lose your wallet in a cafe or on a train as none of the wallets "dropped" on public transport or while dining out were returned.
研究表明，在公共交通工具上或外出就餐时“丢失的”钱包从未被归还，与此境遇相同的场景还有咖啡厅和火车，如果你在这些地方遗失钱包的话，那么赶紧和你的物品吻别吧。
Hide little love notes in your lover's pockets, wallet, bag, or desk for them to find later.
将情书藏在情人的口袋、钱包、挎包或书桌中，等待他们发现。
Stop me if you've heard this treatment before: One day, in the not-too-distant future, you'll be able to pay for anything with your digital wallet.
如果您以前听过这句话，那就当我没说：在不久的将来，您将能够使用数字钱包进行一切支付活动。
Stop me if you've heard this treatment before: One day, in the not-too-distant future, you'll be able to pay for anything with your digital wallet.
如果您以前听过这句话，那就当我没说：在不久的将来，您将能够使用数字钱包进行一切支付活动。
应用推荐