It's just easier to carry an iPad than to have to carry a bunch of books in your backpack.
背包里携带一个iPad比背一大摞书方便多了。
There may be dog-eared copies of the works of James Michener lying about, and Douglas Adams, "Hitchhiker's Guide to the Galaxy" sits in your backpack.
詹姆斯-米契纳的作品和道格拉斯-亚当斯的《银河系漫游指南》会深得射手座的喜爱。
There may be dog - eared copies of the works of james michener lying about, and douglas adams, " hitchhiker ' s guide to the galaxy " sits in your backpack.
詹姆斯-米契纳的作品和道格拉斯-亚当斯的《银河系漫游指南》可能会深得射手座的喜爱。
Flexibility doesn't mean you'll be able to roll up the screens and stuff them in your backpack, but it is key to making readers with larger screens light enough to hold conveniently in one hand.
弹性并不意味着你可以卷起屏幕塞进背包，但它是生产读者可以用单手方便持有的轻质更大屏幕阅读器的关键。
Your backpack may not seem heavy when you put it on at home, but after six blocks in the tropical sun, you’ll be miserable.
也许在家里的时候你的背包看上去并不重，但是一旦在热带的太阳底下行走六个街区后，你就会非常痛苦。
Your backpack may not seem heavy when you put it on at home, but after six blocks in the tropical sun, you'll be miserable.
也许在家里的时候你的背包看上去并不重，但是一旦在热带的太阳底下行走六个街区后，你就会非常痛苦。
They could also be rolled up and carried in a backpack, says the company's cofounder and president, Xunming Deng. "You could take it with you and charge your laptop battery, " he says.
公司董事长，创始人之一徐明灯（音译）说，它还可以卷起来放在背包里，“你可以带着它，在需要的时候来给你的笔记本充电。”
You can pick books that your toddler is currently reading or ones that she enjoys all the time and put those in to the waiting room backpack.
你可以挑一些孩子正在看的书，或是孩子一直很喜欢的书，把这些书和那些工具放在一起。
You can create your own waiting room toy kit by putting together a few toys from your preschooler's existing collection and storing them in a special backpack.
你可以创造出独特的等待时用的玩具。从你的孩子现有的玩具中收集几个，把它们放在一个特殊的包包里。
Imagine how exhausted and frustrated you'd be as your heavy backpack kept getting snagged in the branches and the vines.
想象一下当你沉重的背包总是被荆棘和树枝挂住时，你是多么疲惫和沮丧。
You start to pull the last of your things out of the backpack, but then you realize there is no sense in taking an empty backpack through the gate.
你从包里拿出了最后一件东西，接着又觉得，带着一个空包进门毫无意义。
To use items in either your backpack or your bags you simply left click to select or right click to consume (if it's consumable).
要使用背包或者行囊里的物品，只需简单地左击进行选择或者右击直接消耗(如果是可消耗的物品)。
Organize your living space - your desk, office, room, backpack, briefcase, kitchen, bathroom, closet, etc. Keeping things in order helps keep your life in order.
整理好你的生活空间，你的书桌，办公室，房间，背包，公文包，厨房，浴室，壁柜等，保持东西整齐，有助于让你的生活井然有序。
If the school allows your child to carry his or her own quick-relief medication, make sure it's kept in a handy place, such as a backpack or pocket.
如果学校允许你的孩子携带可迅速起效的吸入剂药物，要确保药物放在随时可拿到的地方，如背包或口袋里。
Encourage your loved one to keep his or her quick-relief medication close by at all times, eg, in a backpack, handbag, a desk drawer, a pocket, or anywhere it can be found quickly.
建议你的亲人将吸入剂放在随手就可取到的地方，如背包，手袋，抽屉或者口袋里。
Please remember to check them each day, and return them in your child's backpack the following day.
请记得每天检查这些东西，在第二天放进孩子的书包里。
It's designed for the one who needs a sturdy backpack which allows you to run, climb or ride your bike in rough terrain.
此包专门是为了你能蹦跑，攀岩或是在粗旷的土地上骑车而设计的坚固的双肩背包。
It's designed for the one who needs a sturdy backpack which allows you to run, climb or ride your bike in rough terrain.
此包专门是为了你能蹦跑，攀岩或是在粗旷的土地上骑车而设计的坚固的双肩背包。
应用推荐