Chen Chengpei, an office worker in Xiamen City loves reading on his mobile phone app in his spare time.
厦门市上班族陈成培喜欢在业余时间用手机软件阅读。
I acted as an interpreter while I was in Xiamen.
我在厦门的时候做过口译。
This paper reports the survey of radioactive basic standard in Xiamen Port.
本文报道了厦门口岸放射性本底的调查情况。
They will be going on a honeymoon tour, starting in Huangshan and finishing up in Xiamen.
他们打算蜜月旅行，启程于黄山，结束于厦门。
So in Amsterdam I'm not always aware of that specific Dutch light, but here in Xiamen I was.
所以在阿姆斯特丹的时候我并不总是注意到特别的荷兰光线，但在厦门我意识到了。
Liu is the key organizer of a group that offers solace and advice in Xiamen, Fujian province.
刘是福建省厦门市妇女安慰保护协会的组织者。
This small free trade market in Xiamen city, is a major place for cross strait sales exchanges.
厦门这个小自由贸易市场是两岸销售交易的一个主要场所。
This is from a company in Xiamen, in the capital and Shanghai Xiangyu Xiangyu have two cities.
这是一家来自厦门的公司，在上海拥有象屿都城和象屿名城两个项目。
The warmth in Xiamen, a small town, she has become a kind of farewell shows that the most tender.
在厦门这座温馨的小城，她成为了告别的一种最为温柔的昭示。
The employee will need to transport documents within the company and to other locations in Xiamen.
员工得把现公司系统内的文件转输到厦门公司的电脑系统里面。
It is headquartered in Xiamen with showrooms and flagship stores in New York, Toronto and Shanghai.
它的总部位于厦门，在纽约、多伦多和上海设有展厅和旗舰店。
There are many delicious foods in Xiamen, and you can see many kinds of sea-foods and fruits here.
厦门还有很多好吃的，在这儿，你能看到各种各样的海鲜和水果。
In Xiamen, there are still a lot of delicious foods. You can taste all kinds of seafoods and fruits.
厦门还有很多好吃的，在这儿，你能看到各种各样的海鲜和水果。
There are lots of ornamental vine plants species in Xiamen area, but they have not been applied widely.
厦门地区观赏藤本植物种类丰富，但目前尚未得到广泛应用。
This money slightest credibility of enterprises set up factories in Xiamen, Xiamen public can rest assured?
这样的唯利是图，毫无诚信的企业在厦门建厂，厦门市民能放心吗？
My parents decided to go to Xiamen for vacation (take a vacation in Xiamen), but finally decided on Guilin.
我父母原来考虑去厦门度假，但是最后决定去桂林。
There are lots of amazing museums and galleries in Xiamen, and the most popular one must be Gulangyu Island.
有惊人的博物馆和画廊在厦门很多，而最受欢迎的一个必须的鼓浪屿。
It also put forward the measures and the countermeasures for mitigation of earthquake hazards in Xiamen City.
并且提出在城市里开展减轻地震灾害的措施和对策。
Established in 2001, Located in Xiamen China which is one of the most important technology port city in China.
成立于2001年，设在厦门的中国，这是其中一个最重要的技术港口城市在中国。
OCBC Bank has maintained a continuous presence in China since 1925 with the opening of our first branch in Xiamen.
自1925年在厦门设立第一家分行起，华侨银行一直保持在中国的持续经营。
One is tender, auction and listing system has become operational in Xiamen City to sell land use right of the mainstream.
一个是招标，拍卖和上市制度已成为厦门市的业务出售土地使用权的主流。
The first Thai food festival co-hosted by Le Meridien Xiamen and the Royal Thai Consulate General in Xiamen began on June 5.
首届艾美泰国美食节于6月5-19日隆重举行。 此次泰国美食节由艾美酒店和泰王国驻厦领事馆共同举办。
The container was exhibited at the Zendai Museum of Modern Art in Shanghai in 2009 and the China-Europe Art Center in Xiamen.
据悉，“容器”由瑞士艺术家桑德拉孔兹携手中国艺术家杨健共同打造，曾亮相于2008年在上海证大美术馆和2009年中国厦门艺术中心十周年展。
South Putuo temple, which is located at the foot of Wulaofeng and is deemed to be the most renowned Buddhist temple in Xiamen.
南普陀寺，它位于五老峰脚下，被认为是厦门最著名的佛教寺庙。
Huang Xi, who graduated from Peking University, has the same problem. He has worked as a civil servant in Xiamen for two years.
毕业于北京大学的黄熙(音译)也面临着同样的问题。他是一名公务员，已经在厦门工作了两年时间。
When I worked as an artist in residence at CEAC in Xiamen I visited the island Gulangyu like Slauerhoff did almost a century ago.
我以艺术家的身份在厦门中国欧洲艺术中心（CEAC） 任职时，也像斯劳尔霍夫一样参观了鼓浪屿。
When I worked as an artist in residence at CEAC in Xiamen I visited the island Gulangyu like Slauerhoff did almost a century ago.
我以艺术家的身份在厦门中国欧洲艺术中心（CEAC） 任职时，也像斯劳尔霍夫一样参观了鼓浪屿。
应用推荐