She succeeded in working undisturbed for a few hours.
她终于得以安安静静地工作了几个小时。
They point out the idea that it is the obedience that plays the essential role in working.
他们指出，顺从思想在工作中起着至关重要的作用。
Students interested in working for the Athletic Department should contact the Athletic Coordinator at their respective campuses.
有兴趣在体育部工作的学生应与各自校区的体育协调员联系。
Our success lies in working together as a team.
我们的成功在于团队合作。
They'll succeed in working out the problem because they never give up.
他们会成功地解决这个问题，因为他们从不放弃。
Formulas are easy to remember but difficult to use in working out math problems.
公式容易记，但在解决数学问题时却很难应用。
We seek people who are patient and caring, and who have experience and interest in working with older adults.
我们寻找有耐心、乐于助人、有经验并且有兴趣与老年人一起工作的人。
To our surprise, the young Russian not only knows how to cook Chinese food but is interested in working in the fields.
令我们惊讶的是，这位俄罗斯年轻人不仅会做中国菜，还对下地干活很感兴趣。
Do you think there should be closer cooperation in working with the EU?
您是否认为应该加强与欧盟的合作?
There is a gap in working-class jobs, but the workers who need those jobs most aren't equipped to do them.
工薪阶层的工作岗位中存在一一个缺口，但是最需要这些工作的工人却不具备相应的工作技能。
Under the guidance of counselors, these students are placed in classes with teachers who have had success in working with similar young people.
在辅导员的指导下，这些学生被安排与曾经成功和类似的年轻人相处过的老师一起上课。
I'm deeply attached to the Puritan tradition, not in a religious sense, but they believed in working for something, working for goals, and I like that.
我深爱清教徒的传统，不是出于宗教原因，而是因为我喜欢他们为某事而努力、为目标而努力的信念。
What is most impressive about the book is the intense and painstaking effort made by the author, Elizabeth Gaskell, to convey the experience of everyday life in working class homes.
这本书最让人印象深刻的是，作者伊丽莎白·盖斯凯尔为描写工人阶级家庭的日常生活，付出了艰苦的努力。
What is most impressive about the book is the intense and painstaking effort made by the author, Elizabeth Gaskell, to convey the experience of everyday life in working-class homes.
这本书最让人印象深刻的是，作者伊丽莎白·盖斯凯尔为描写工人阶级家庭的日常生活，付出了巨大的心血。
I'm interested in working in Switzerland.
我对在瑞士工作感兴趣。
Flexibility in working with the XML document.
操作XML文档中的灵活性。
Glory in working hard; take indolence to be a disgrace.
以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻。
How is your patience in working with and managing others?
你如何运用自己的耐心与其他人合作，管理他人呢？
Ms.Hou dined on plenty of bitterness in working her way up to champion.
在冠军成才路上，侯逸凡同样吃了很多苦。
Though she is very clumsy at doing housework, she knows her eans in working.
虽然她在做家务方面笨手笨脚的，在工作方面却很精通。
Expand the category that you created in working through the first article.
展开您在浏览第一篇文章时创建的目录。
In working for the satisfaction of others, he always works for his own benefit.
在满足他人需求的工作中，他同时也是在为自己的利益工作。
I think [what] is unique is how many people really do take pride in working here.
一位美国运通公司职员表示，“我认为公司的独特之处在于，很多人因为在这里工作而倍感自豪。”
But this was responsible for only about a quarter of the reduction in working hours.
不过，此举所导致的工时减少仅占总降幅的四分之一左右。
There are two steps or functions involved in working with advanced query statistics.
使用高级查询统计有两个步骤，或者说是两个功能。
Therefore, the developers that are needed must also be skilled in working on a team.
这样，就需要开发者也必须具有良好的团队精神。
I've been fortunate in working in meritocracies most of my life, but that's not the norm.
我很庆幸自己大多数时间都工作在唯才是举的环境，但这不是普遍现象。
In working with this idea, I've called the fourth element of the quad above a context.
在运用这个思想时，我已将上面四元组的第四个元素称为上下文。
You are dependent on the landlord to maintain the home and keep things in working order.
维持的保证房子正常工作取决于你的房东。
After lunch, wait until dinner to check it again. Spend the afternoon in classes in working.
午饭后，利用下午的时间依旧用来学习和工作，直到晚饭前再去查看你的邮件。
应用推荐