The only button in the coach is OK, which you see on the wire going to End.
在coach中只有一个按钮OK，可以看到，它位于到End的连线上。
In general, however, the data flow is from the inside to the outside, which is easier both for the assembler to wire and the user to understand.
不过，总的来说，数据流向是从里向外的，这样便于组装器进行连接，同时也便于用户理解。
HIDDEN behind a row of trees and a rusted barbed-wire fence on a rutted dirt road in the Ecuadorean jungle, Shushufindi 61, a pit in which oil waste is dumped, is hardly a beauty spot.
在厄瓜多尔舒舒分地61区的热带丛林中，一排排的树木和生锈的带刺铁丝围栏之后，藏匿着一处石油废料倾倒坑，周围肮脏的地上尚留有车辙。
His invention works much like a typical linear generator, in which a magnet is moved up and down inside coils of wire, inducing electrical currents in the process.
他发明的装置运转起来就像一台典型的直线发动机。在装置内，磁铁在线圈内上下移动从而产生电流。
In the most recent prototypes, a thick coil of copper wire is inside the first component, which is anchored to the seafloor.
在最新的样机中，第一个部件里安有一个粗铜丝绕的线圈，固定在海底。
A wire is simply a connection in the assembly diagram that indicates which reference is connected to which component.
连线是指组装图中的连接，表示某个引用被连接到某个组件。
We now know that after being transported into the forest in trucks, the Polish PoWs were discharged into a barbed wire cage, which acted as a temporary holding pen.
我们现在才知道，被卡车运到森林后，波兰俘虏们被关入一个用有刺铁丝网笼做的临时监狱。
The wire is connected to an action in a domain-centric component on the new page and carries with it a page transition, as well as the context on which the new page is to focus.
连接器被连接到新页面上以域为中心的组件中的一个行为上，并且携带页面过渡和新页面关注的上下文。
In the sleeping-cars, there are wire hoops hanging down underneath the seats to which you can padlock your luggage.
卧铺车厢的座位下有铁丝钩，你可以把行李锁在这个上面。
We had two cars which were connected by a spring, and we burned the wire and each went off in the opposite direction.
我们有两辆车，它们由弹簧相连，我烧断绳子，两车向相反方向前进。
This allows you to specify preferences for the style in which XML documents should be written to the wire.
这允许您指定将XML文档写入网络的首选方式。
A high wire expert balances on the roof of a Renault car, which in turn is balanced on a rope.
走钢丝的专家在一辆雷诺车上保持着平衡，而那车也是在一条绳索上保持平衡。
The TimeoutControl node has an In terminal to which you wire a source that provides a message tree with a certain structure (discussed in detail below). Elements of this tree include
TimeoutControl节点具有一个In端子，可以将提供具有特定结构的消息树的源连接到其上（在下面详细讨论）。
Web service clients must ask for the URL before POSTing to it, which results in an extra call across the wire.
Web服务客户端在POST数据之前获得URL，这需要一个额外的调用。
The add Wire dialog box, which you see in Figure 26, opens so that you can choose to create an interface mapping or add the appropriate interface to the import.
此时会打开如图26所示的AddWire对话框，以便您可以选择创建接口映射，或者向该导入添加适当的接口。
Another improvement, by the famed inventor Thomas Alva Edison (1847-1931) in 1874, was the Quadruplex system, which allowed for four messages to be transmitted simultaneously using the same wire.
另一项技术进步——四路系统，由著名发明家托马斯·阿尔瓦·爱迪生(Thomas Alva Edison, 1847- 1931)于1874年发明，它可以使四条信息在同一条电报线上同时传送。
The wire drawing with electro plastic effect is a new working process, in which pulse current is introduced into the common wire drawing process.
电塑性拔丝是指在普通拔丝工艺过程中引入高能脉冲电流对工件进行电刺激的新型加工方法。
For such a low frequency, which would only be resorted to when it is indispensable for the operation of ordinary motors, I would use a secondary winding wound from a wire 50 miles in length.
对于如此低的频率，它将只有是依靠于当它对普通马达运行时不可缺少，我将使用一个次级线圈创伤自一根50英里长的线。
The wire rope conveyors have extensive used in all professions, in which joint quality is or not up to standard, to direct affect conveyor that can or not normal operate.
钢丝绳芯带式输送机在各行各业中具有广泛的应用，其中钢丝绳芯输送带接头质量是否过关，将直接影响到输送机能否实现正常运行。
The utility model is characterized in that an alloy wire is used as a sensing element which is connected with a spring.
该实用新型的特点是在一个合金丝是用来作为传感元件，这是他们与春天。
Reasonable matching of wafer and wire: the advanced matching of wafer improves average voltage in electric field and current density of wafer corona, which the dedusting efficiency is higher.
板线匹配更合理。先进的板匹配，有效地提高了电场平均电压和板电晕电流密度，收尘效率更高。
Spiral binding: a method of binding in which a continuous wire is threaded through holes punched in the binding edge of the pages. see mechanical binding.
螺旋装：把书页在装订边打孔，用连续的金属丝作螺纹式穿过的装订方法。参阅机械式装订。
Figure 2a shows the bone healing device, in which coils of wire placed near the fracture site induce current flows in the bone.
图2a显示了骨愈合的设备，其中金属丝线圈附近的骨折部位的骨诱导电流上。
Wire-o binding a method of loose-leaf binding in which a continuous double loop of wire runs through punched slots along the binding side of a booklet.
双线圈装用连续的双圈铁丝绕穿过打在书本订口的方孔而成的一种活页装。
Our research of metal rubber is late which is still blank about the research of metal rubber made with non-circular wire in China.
我国对金属橡胶的研究起步较晚，特别是在非圆截面异形丝金属橡胶的研究上，国内几乎还是空白。
According to the characteristics of arc welding with filler wire, experiments about the FCAW-CO_2 and SAW which is commonly used in steel bridge welding were carried out.
根据熔化极焊丝填充焊的特性，对钢桥焊接中普遍应用的药芯焊丝CO_2气体保护焊和埋弧自动焊进行了焊接试验。
According to the characteristics of arc welding with filler wire, experiments about the FCAW-CO_2 and SAW which is commonly used in steel bridge welding were carried out.
根据熔化极焊丝填充焊的特性，对钢桥焊接中普遍应用的药芯焊丝CO_2气体保护焊和埋弧自动焊进行了焊接试验。
应用推荐