Specifies which links are shown and in what context.
指定要显示的链接以及链接显示时所在的上下文。
But we do need to be very careful about how we use them, and in what context.
但是在什么语境下和如何使用这些语词和概念我们应该特别加以小心。
IT Admins may have control over who is able to post to their location and in what context.
IT管理员或许可以控制谁可以发布自己的地点，在什么情况下发布。
The Web allows advertisers to gather detailed information on who saw an ad, when, in what context, how many times and so on.
网络让广告主聚集详细信息的时候，谁见过一个广告，那么在什么情况下，有多少次等等。
In such a context, what is recognized as "dependency" in Western psychiatric terms is not, in Korean terms, an admission of weakness or failure.
在这样的背景下，在西方精神病学术语中被认为是“依赖”的东西，在韩国术语中，并不是承认软弱或失败。
Yet their texts were enriched by what Gilligan, writing in a different context, has called the ability to attend to voices other than one's own.
然而，他们呼吁关注除自己之外的他人的声音的文本，被吉利根在不同的背景下写作所丰富。
Let's take this information and put it in the context of what a day's fat and calorie intake might be like.
让我们把这些信息放在一天的脂肪和卡路里摄入量可能是怎么样的背景下。
The quality criteria that you choose will depend heavily on what you are trying to accomplish with the project and what development context you're working in, of course.
当然，您将要选择的质量标准大量地依赖于您试图用项目来实现什么，以及您将要工作的开发环境。
Which method you choose will depend on what is most convenient for the context in which you're working.
具体选择哪一种方法将取决于什么方法对您工作所在的上下文最方便。
In this context, the underlying issues of: what makes good services are becoming increasingly critical for ensuring the successful implementation of SOAs.
在这种背景下，什么构成好的服务这个基本问题就成为确保成功实现SOA的关键。
Today, we know that there is more than our country and that changed our mindset about who we are and what our place in a global context is.
今天，我们知道世界上不止是我们的国家改变着我们诸如我们是谁和在全球化背景下我们处于何处等的观念模式。
Traceability becomes much easier if what is required is expressed in the context of the architecture that will be adopted for the solution.
如果所需的东西在解决方案将采用的体系结构的上下文中加以表示，那可跟踪性就会变得简单得多。
Seems to me to be yet another case where assumptions about what a particular means in a particular context will lead to miscommunication.
对我而言，这是在一特定上下文假设某种特定含义将会导致无法沟通的又一例证。
What does deterministic mean in this context?
在这个上下文环境中确定意味着什么呢？
Before starting with this section, you should have clear understanding what exactly failover means in the context of MI brokers.
开始本节之前，您应该理解故障转移在mi代理上下文中的确切含义。
I can't remember exactly where I have seen this slogan in Beijing and what the context has been.
我已记不清在北京的什么地方见过这个标语，也记不清它的背景。
WebSphere Portal can help you make more people more productive in the context of what they do everyday.
WebSpherePortal可帮助您让更多的人在他们的日常工作环境中提高工作效率。
Employers are only interested in you in the context of what you can do for them.
雇主们对你感兴趣主要是基于你能为他们做些什么。
For each term, you'll learn its importance, what it means in this context, what the relevant standards are, and how the term differs from others in the SOA field.
对于每个术语，将说明它在SOA领域中有何重要性、在这种情况下的含义、相关的标准有哪些以及与其他术语的区别如何。
It's important to think about what the user expects to see and what they need in every given context.
还有很重要的一点就是在每一个的上下文中想一想用户希望看到些什么，以及他们需要些什么。
What is missing, from my perspective, is the ecological context in which selection operates.
从我的角度来看，遗漏的是如何在生态环境中进行选择。
In this context, what is the problem area to which strategy research can attach importance and endeavor to tackle?
在这种情境下，什么是战略研究能够给予重视并努力解决的问题域？
In that context, anyone interested in copyright should be interested in what we're doing with W3C.
在这个背景下，任何对版权有兴趣的人，也应该对我们与W3C所做的这件事感兴趣。
If you're lucky, the function's man page lists all of its possible return values and what they mean in the context of this particular function.
如果运气好的话，函数的手册页会列出其可能返回的所有值，以及它们在此特定函数的上下文中所指的含义。
Contexts - break your to-do list into several lists based on the context you’re in and what you can actually do right now.
环境——将你的计划表根据你现在所处的情况和你目前正在做的事情，划分成几个小部分。
Often a constraint message needs to be "customized" in a particular context because what appears to be one constraint is indeed two different constraints applied in different contexts.
一条约束消息需要在特定上下文中“自定义”通常是因为，看似是一个约束的内容，实际上是两个适用于不同上下文的不同约束。
"In this context, what deserves the most attention is the significance of each and every customer understanding the importance of not using plastic bags," it said in a statement.
黛安芬公司在一份声明中说：“在这种情况下，让每个顾客认识到不用塑料袋的意义才是最重要的。”
"In this context, what deserves the most attention is the significance of each and every customer understanding the importance of not using plastic bags," it said in a statement.
黛安芬公司在一份声明中说：“在这种情况下，让每个顾客认识到不用塑料袋的意义才是最重要的。”
应用推荐