• There's no disgrace in waiting tables if it's part of a long-term strategy.

    如果“做侍应生”是在一项长远的策略中的一步棋,那可没什么不光彩的。

    youdao

  • Nina is surprised when the CTU technician finds no fingerprints in waiting room 3.

    反恐组的技术人员在候诊室3没有发现任何指纹,这使尼娜感到惊奇。

    youdao

  • Colaprete may have another surprise in waiting, hinting that they glimpsed other interesting compounds in the plume that arose from Cabeus crater.

    而科拉普雷特可能在等着另一个惊喜,他暗示他们从Cabeus陨坑内升起的气柱中瞅见了另一些有趣的化合物。

    youdao

  • That debate settled, attention has focused not so much on what Prince Charles might do when he becomes king but what he has achieved as the heir in waiting.

    于是,公众不再纠缠于如果查尔斯王子当了国王之后应该做些什么,而是更多地开始关注他在等待王位的过程中取得了哪些成就。

    youdao

  • She became a wartime nurse on troop trains, dealing with crowds of refugees as well as soldiers, falling asleep exhausted in waiting rooms with the cries of new babies in her ears.

    她成为了一名军用列车上的战时护士,成天照顾一群难民和士兵,精疲力竭了就在等候室新生儿的哭声中睡去。

    youdao

  • There will be no advantage in waiting any longer.

    再等下去也不会有什么好处。

    youdao

  • So there are vast prospects in waiting for us to go and excavate.

    新型创业投资公司具有广阔的发展前景有待人们去挖掘。

    youdao

  • Usually it has to be relayed by an operator, and you have to be patient in waiting.

    它通常需要人工转换,你需要耐心等待。

    youdao

  • Usually it had to be relayed by an operator, and you have to be patient in waiting.

    它通常需要人工转换,你得耐心等待。

    youdao

  • It only requires a pencil and paper and can easily be played while waiting in waiting rooms or the car.

    只需要一支铅笔和一张白纸就能让你和孩子在候车或其他无聊的时间中获得无限乐趣。

    youdao

  • The intention was to give him an afternoon of practice, but the greater part of the time was spent in waiting about.

    本来是想叫他练习一下午的,可是大部分时间却花在等候上了。

    youdao

  • As it was, she wavered a little, slightly anxious, at first, to gain him completely, but later feeling at ease in waiting.

    一开始她急于完全得到他,随后,就泰然处之,耐心等待了。

    youdao

  • Nina is surprised when the CTU technician finds no fingerprints in waiting room 3. They weren't cleaned by housekeeping, but wiped off by a pro.

    反恐组的技术人员在候诊室3没有发现任何指纹,这使尼娜感到惊奇。那些指纹并不是被清洁工清除的,而是被一名专业人士擦除的。

    youdao

  • A hackney-cabriolet was in waiting; with the same vehemence which she had exhibited in addressing Oliver, the girl pulled him in with her, and drew the curtains close.

    一辆双轮马车正在门外等候,姑娘拽着奥立弗一块儿登上马车,顺手把车帘拉拢来,她的这种急切的心情已经在和他交谈时显露出来了。

    youdao

  • Like Catherine, many women have decided they're not interested in waiting around and have realized that there are a lot of good reasons why a man might not be making the first move.

    像凯瑟琳一样,许多女人都决定她们没兴趣傻傻地等待,她们意识到了,男人之所以不主动,可能有许多正当理由。这里是要考虑的几种可能性。

    youdao

  • In Waiting for Godot, Estragon hears many voices talking about their lives.

    在《等待戈多》中,埃斯特拉贡的耳边萦绕着许多声音,在讲述着各自的故事。

    youdao

  • In waiting for that important interview, I felt my own pulse quicken and my memory become a complete blank.

    在等待那次重要的面试时,我感觉自己的脉搏加快,记忆一片空白。

    youdao

  • This article, by interpreting the names of the three characters in Waiting, ventures to reveal lifes helplessness that has been presented in the works.

    本文试图通过对《等待》中三位主人公的姓名进行解读,以揭示作品中展现的人生中的无奈。

    youdao

  • By analyzing the specific application of comedy in Waiting, this paper tries to interpret the unique artistic world where bleakness is revealed in humor of Eileen Changs creation further.

    分析《等》中喜剧因素的具体运用,可以进一步阐释张爱玲创作喜中见悲的独特艺术世界。

    youdao

  • Even if they lose MPs (and many of their southern ones are vulnerable to the Tories), they need only hang on to third place for Mr Clegg to remain kingmaker-in-waiting.

    即使丢失了一些议员席位(其南部的很多议员面对托利党时弱点明显),他们也只需要维持第三的位置,那么克雷格先生就依然能成为潜在的造王者。

    youdao

  • On the second tier are three ladies-in-waiting, and on the third are five male court musicians.

    第二层是三个侍女,第三层是五个男性的宫廷音乐家。

    youdao

  • Only George IV, who became king in 1820, and Edward VII, who reigned from 1901, were kings-in-waiting for longer, spending 58 and 59 years respectively as heirs to the throne.

    英国历史上比目前查尔斯王储“待岗”时间还要长的两位君主是1820年继位的乔治四世和1901年继位的爱德华七世,他们分别等待了58年和59年之久。

    youdao

  • Even the pending reshuffle, usually an opportunity to shape events, has become a crisis-in-waiting.

    即使内阁重组,以前通常是处理问题的机会,现在也成了一触即发的危机。

    youdao

  • Even the pending reshuffle, usually an opportunity to shape events, has become a crisis-in-waiting.

    即使内阁重组,以前通常是处理问题的机会,现在也成了一触即发的危机。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定