She correctly points out that bacteria are everywhere: on us, in us and all around us.
她正确地指出细菌无处不在：在我们身上，在我们体内以及在我们周围。
We give up watering the roses in us, and slowly they die.
我们放弃给心中的玫瑰浇水，它们就会慢慢死去。
Don't be upset. Sometimes challenges can bring out the best in us.
不要沮丧。有时候挑战能激发出我们最好的一面。
The good qualities planted in us at birth, grow among the thorns—our weaknesses.
这些优良品质是我们与生俱来的东西，在我们缺点构成的荆棘包围下成长着。
The results released in November in a report called "Is It in Us?"
该结果于11月在一份名为《它在我们体内吗？》的报告中发表。
"Our babies are being born pre-polluted," says Sharyle Patton of Commonweal, which cosponsored "Is It in Us?".
“我们的婴儿出生前就受到了污染。”公益组织的SharylePatton说道，这个公益组织共同赞助了项目“Isitin Us？”。
While taking part in sports game, we will arouse the competitive spirit in us and try our best to win the game.
在参加体育比赛的时候，我们会激发自己的竞争精神并尽全力赢得比赛。
Computer competence will approach 100% in US urban areas by the year 2005, with Europe and Japan not far behind.
到2005年，美国城市地区的计算机能力将达到100%，欧洲和日本紧随其后。
This chapter examines the "Golden Age" of the Hollywood film studio system and explores how a particular kind of filmmaking developed during this period in US film history.
这章考察了好莱坞电影制片厂系统的“黄金时代”，并探讨了美国电影史上这一时期一种特殊的电影制作方式是如何发展起来的。
She is enormously influential in US.
她在美国很有影响。
Yet there are signs the belief in US invincibility is waning.
但有迹象显示，“美国无敌”的信念正在不断削弱。
To paraphrase Shakespeare, the fault lies not in the stars, but in us.
理解莎士比亚的文章，如果理解有误，那么错误不在于莎士比亚而在于我们自己。
The Triangle Shirtwaist Fire remains as a turning point in US history.
三角内衣厂火灾依然是美国历史的转折点。
If we love one another, God loves is in us and his love is perfected in us.
我们若彼此相爱，神就住在我们里面，爱他的心在我们里面得以完全了。
If we say that we have not sinned we make him a liar and his word is not in us.
我们若说自己没有犯过罪，便是以神为说谎的，他的道也不在我们心里了。
And then, in the past two months, a sharp drop in US and European consumer demand.
再来，是在过去两个月中，美欧消费者的消费需求迅速减小。
People are still looking to see if there are significant changes in US policies.
人们对美国是否有政策上的巨大转变而拭目以待。
Soft drink makers to stop selling sugary soda, offer alternatives to kids in US.
美国软饮料生产商们想停止销售含糖苏打汽水，为孩子们提供别的替代品。
The agreement "will result in us receiving what we wanted all along," Mr. Shulman said.
协议“将带给我们想知道的一切，”舒尔曼说。
Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.
神将他的灵赐给我们，从此就知道我们是住在他里面，他也住在我们里面。
The story focuses on the efforts of a director to stage a musical during what period in us history?
那么这个故事集中讲述的是在美国历史上的哪个时期，一个导演为筹备音乐剧所做的努力呢？
Benjamin Franklin imbued in us the zeal to work and encouraged the inclination for self-improvement.
我们对工作的热情以及自我改善的倾向来自本杰明·富兰克林。
Benjamin Franklin imbued in us the zeal to work and encouraged the inclination for self-improvement.
我们对工作的热情以及自我改善的倾向来自本杰明·富兰克林。
应用推荐