Then, I've been in Urumqi and Shijiazhuang.
之后，我又去了乌鲁木齐和石家庄。
Air pollution in winter in Urumqi is the typical coal-burning pollution.
乌鲁木齐市冬季大气污染是典型的“煤烟型”污染。
"Towering sunset" is the eldest one in Urumqi, the first strange landscape.
“塔映夕阳”是乌鲁木齐老八景中第一个奇特的景观。
I have a friend in Urumqi with a very young daughter who likes top lay with dolls.
我的一个在乌鲁木齐市的朋友有个爱玩玩偶的小女儿。
The paper attempts to analyze and appreciate the homonymic words in Urumqi dialect.
文章试图辨析和欣赏乌鲁木齐方言隐实示虚趣难词。
From begging on the streets of China's major cities to this rescue center in Urumqi.
从在中国大城市的街头乞讨到乌鲁木齐这个救助中心。
Another, from a man in Urumqi, said: "Every time he appears, he looks more aged and tired."
还有一个乌鲁木齐的人说，“他每次出现都看起来更苍老更疲惫了。”
The general trip rule, change characters of the inhabitants in Urumqi were concluded in this article.
总结归纳出乌鲁木齐市城市居民出行的规律、变化特征及其原因。
This paper describes the design of a regional groundwater level monitoring network in Urumqi River Basin.
文章阐述了乌鲁木齐河流域区域地下水水位监测网的优化设计。
Consequently, a discussion was made toward the ecological construction of green-space landscape in Urumqi.
还对乌鲁木齐市绿地景观生态建设进行了探讨。
A: First, we would like to facilitate the proper and lawful coverage activities by the foreign journalists in Urumqi.
答：首先，我们愿意为外国记者在乌鲁木齐正当的、合法的采访提供便利和协助。
This paper reports the incidence, distribution and attack inducement of sudden cardiac death in Urumqi in 1987.
本文报道乌鲁木齐市1987年心脏性猝死发生率、分布及发作诱因。
First, we would like to facilitate the proper and lawful coverage activities by the foreign journalists in Urumqi.
首先，我们愿意为外国记者在乌鲁木齐正当的、合法的采访提供便利和协助。
This poses “something of a prisoner's dilemma”, said one World Bank official attending a recent CAREC conference in Urumqi.
CAREC大会最近在乌鲁木齐召开，一名与会的世界银行官员说：“这有点像一个囚犯面临着进退两难的选择。
The revenue of tourism in Urumqi is 13.6% of the GDP, and tourism has drived almost every section of national economy.
乌鲁木齐市具有得天独厚的区域优势，旅游总收入已占GDP的13.6%，且由于旅游业的“链式反应”带动几乎所有国民经济的各部门。
Our one teacher from Pakistan came to see us in Urumqi. We also promise to him that we will put our flag in this list.
费萨拉巴德孔子学院的老师从巴基斯坦来乌鲁木齐看我们，我们也向他保证，我们一定会让巴基斯坦国旗展示在国旗墙上。
Part two: the comprehensive analysis for the resources of the Ice and snow tourism in Urumqi has been carried through.
第二部分：对乌鲁木齐的冰雪旅游资源进行了综合分析。
The trend of SO2, NO2 and PM10 increases in Urumqi. Its air quality is in light pollution level, and will begin to deteriorate gradually.
乌鲁木齐市SO 2、NO2和PM 10的浓度都将呈现增加的趋势，空气质量处在轻污染等级，并且空气质量会逐年变坏。
The process of sewage treatment by AB method in Hedong Sewage Treatment Factory in Urumqi and the characteristics of AB method are recommended.
介绍乌鲁木齐市河东污水厂采用的AB法处理污水流程及特点。
I have many friends in Urumqi, but I haven't heard about these reports of large Numbers of people at train stations and airports trying to leave.
我有很多朋友在乌鲁木齐，但我没听说过那些报道说的很多人聚集在火车站和机场要离开的事。
Like other inland basins in arid regions, there are naturally vertical zones which moder-ate water resources transformation in Urumqi River basin.
乌鲁木齐河流域在自然条件上具有干旱区内陆河所特有的垂直分带规律，为水资源转化创造了条件。
We apply finite element method to invert the velocity field and strain field of crust motion in Urumqi region with GPS observational data since 2000.
利用2000年以来乌鲁木齐地区的GPS观测数据，通过讨论有限元数值计算方法，结合该地区实际情况，反演计算了该地区的地壳运动速度场、应变场。
Firstly, Investigated the situation of high school teachers 'subjective well-being in Urumqi City, and Investigated influence of teachers SWB factors.
首先，调查乌鲁木齐市高中教师的主观幸福感状况，并对影响教师主观幸福感的因素做了调查与剖析。
Firstly, Investigated the situation of high school teachers 'subjective well-being in Urumqi City, and Investigated influence of teachers SWB factors.
首先，调查乌鲁木齐市高中教师的主观幸福感状况，并对影响教师主观幸福感的因素做了调查与剖析。
应用推荐