The German I'd learned in university wasn't practical for everyday conversation.
我在大学里学的德语不适合日常对话。
After high school, many people learned English or Japanese, but Meiyu decided to learn Chinese in university.
高中毕业后，很多人学习英语或日语，但梅玉决定在大学里学习中文。
Lectures and laboratories and practical work are organized by the university and held in university buildings.
讲座、实验室和实践工作由这所大学组织，并在学校教学楼举行。
Students in university towns may also have access to another lever for involvement in accelerated math: math circles.
大学城的学生可能还有另一种参与进阶数学的手段：数学圈。
This paper analyzes the research literature on using the student assistant in university library in the last few years with the biblio-metric method and literature content analysis.
本文采用文献计量法和文献内容分析方法，对近几年来大学图书馆使用助教的研究文献进行了分析。
This matters. Not because people want to enforce quotas in university admissions.
此举影响深远，但并非因为人们都想实行大学定额录取。
Unfortunately, the old songs and tales were mostly stored away in university archives.
可惜的是，古老的歌曲和与之相关的故事大多被记录收藏在高校档案室。
It is up to individuals to seize opportunities. What can be learned in university is limited anyway.
不是学什么就一定要做什么，机遇是靠自己把握的。
Education signals such abilities because it will easier for quick learners to perform well in university.
学历就提供了这样的一个证明信号，因为一个快速学习者在大学中更能表现突出。
Like the spiralling costs of health care, the upward trend in university-tuition fees is a global one.
就像水涨船高的医疗费用一样，大学费用不断上扬的趋势也是全球现象。
Divorced designer and mother of 18 year old daughter in university and a 14 year old son in secondary school.
她是一位设计工作者，离了婚，也是一位母亲——18岁的女儿在上大学，14岁的儿子在上中学。
Field testing will be conducted in university laboratories as well as malaria-prone communities throughout Africa.
实地测试将会在全非洲的大学实验室和疟疾流行的社区进行。
In university computer science curricula, most courses are not introductions to programming in one language or another.
在大学计算机科学的课程中，绝大多数的课程都没有任何对程序设计的介绍。
Now some young activists, notably in university environmental clubs, are campaigning to raise awareness of pollution.
现在一些年轻的活动人士，主要是大学环保俱乐部的活动人士，正在努力提高人们的环保意识。
Almost all these treasured works are housed in university and monastery libraries where they are seldom seen by outsiders.
几乎所有这些珍贵的作品都被保存在大学和修道院的图书馆里，外人难得一见。
In university, the special field level and practice going to me in teacher's industrious teaching ability gets very big rise.
大学里在老师的辛勤教导下我的专业水平和实践能力得到很大提高。
The main gap in university financing is not the contribution of the state, which matches America’s, but in private funding and fees.
大学之间的主要差距不是跟美国一样的那种看这所大学对国家有多大贡献，而是在于私人资助和各项费用。
The reason this word was used in that context is because you are supposed to grow, and in particular grow your ideas, in university.
这个词能用于上述语境是因为学生应该在大学中得到培养，尤其要培养自己的想法。
But a liberal arts foundation might be essential for their future success - no matter what field they choose to focus on in university.
但是，不管他们在大学选择哪个专业，良好的文科基础可能对他们将来走向成功有所帮助。
Mrs. Collins helped me understand that I had an ear for language, so in secondary school I studied French and minored in it in university.
柯林斯小姐帮助我了解了我在语言方面很有天赋，于是在中学我学习了法语并且在大学辅修法语。
JSP and JSD, often taught in university software design courses, had a fairly rich notation and accompanying semantics for constructing a system model.
jsp和jsd，经常在大学软件设计课程中教授，有相当丰富的记号，并伴随着构造一个系统模型的语义学。
Meanwhile, Matt Poese and colleagues at Pennsylvania State University in University Park are developing an HFC-free air conditioning system based on sound.
同时宾夕法尼亚州州立大学帕克学院麦特珀斯正和同事们开发一种基于声音的无氟空调系统。
We have a case here in university about ten years ago, and it was a thing called a desktop degree we are gonna buy about 1500 computers for the ministries then.
10年前普林斯顿大学，要安装一种桌面系统,我们要为管理部门购买,1500台电脑。
A. I would probably still be in university studying my international relations degree, working as an extra, eating peanut butter for dinner and Rich Tea for breakfast!
我可能还在大学里为我的国际关系学位奋斗，然后为晚餐准备一份可口的黄油花生酱，再早起泡一杯香喷喷的热茶O(∩_∩)O~。
This alchemy has been practiced in university and commercial laboratories for more than 15 years, and more recently has been employed at acid-mine sites and military bases.
这种奇妙的转化方法在大学和商业化实验室中已经实验了十五年以上，直到最近才被实践于制酸厂区和军事基地。
This alchemy has been practiced in university and commercial laboratories for more than 15 years, and more recently has been employed at acid-mine sites and military bases.
这种奇妙的转化方法在大学和商业化实验室中已经实验了十五年以上，直到最近才被实践于制酸厂区和军事基地。
应用推荐