Students in possession of good time-management skills are more likely to perform well in universities.
拥有良好的时间管理技巧的学生更可能在大学有好的表现。
It is taught in universities and used in many translations, often in scientific or technological works.
它在大学里被教学，被用在许多翻译中，通常是科学或技术作品。
The whole world has moved away from elite education in universities to meet the needs of mass education.
整个世界已经远离精英教育的大学，以满足大众教育的需要。
The AIS employs more than 100 sports scientists and doctors, and collaborates with scores of others in universities and research centres.
AIS雇佣了100多名体育科学家和医生，并与大学和研究中心的其他数十人合作。
She now teaches it in universities and communities.
她现在在大学和社区教授这门技艺。
She loves this form of art and wants more people to try it, so she gives lessons in universities.
她热爱这种艺术形式，希望更多的人尝试它，所以她在大学里授课。
In universities, users are typically students and faculties.
大学中的用户通常为在校学生和老师。
The VCL Paper provides information on the use of VCL in universities.
VCLPaper提供了有关在大学中使用 VCL的信息。
First, computers are now widely used in our society, especially in universities.
首先，电脑如今在我们的社会中普遍使用，尤其是在大学里。
In universities the usage of resources will vary depending on the academic calendar.
在大学中，学术研究的日程安排决定了资源的使用情况。
Education is mostly free, with the exception of an average semester fee of 583 dollars (370 eur) in universities.
除了大学要花费583美元(370欧元)外，教育基本上是免费的。
One goal is to turn more of the new ideas spawned in universities into commercially viable products and processes.
一个目标是使更多的产生在大学中的新创意变成商业领域切实可行的产品和进程。
The glass ceiling is even more marked in universities, where only 11% of professors and 36% of lecturers are women.
在大学里面的这种潜规则更加明显，那里的女性只占据11%的教授职位以及36%的讲师职位。
Already Gymnasien have shortened their courses of study from nine years to eight to accommodate changes in universities.
高等中学为了迎合大学的变化，已经把九年的课程时间降到了八年。
There are mainly two implications for the High Performance Computing (HPC) level of machine utilization in universities.
大学中对高性能计算(HPC)级别机器的使用主要有两个含义。
The person using (users in Universities) PaaS would see an encapsulated service that is presented to them through an interface.
使用PaaS的人（大学中的用户）会看到一个封装好的服务，这个服务通过一个界面呈现给他们。
And I think there is another Angle to explain this phenomenon. Some officials are dispatched to take the office in universities.
同时，我认为解释这种现象可以有另一种视角。
In universities the vast majority of tasks fall into this category, and I'm sure the same is true for most other large institutions.
大学里绝大多数的事可划入此类。我想，其他大型机构的情况也多数如此。
PICs are located adjacent to World Bank offices or in universities or other accessible sites, usually in capital cities around the world.
公共信息中心设于世行办事处或其附近，或设于大学或其他交通便利之处，但这些地方通常位于各国首都。
BMW can make such a prediction confidently because of the progress it sees in universities, research centres and some start-up companies.
宝马能信心十足地作此预测，是因为它看到了大学、研究中心和一些新兴公司所取得的进展。
Western countries have not learned the lesson. They have complacently cut back on the work done in universities and international institutions.
西方国家却没能汲取教训，自作聪明地缩减大学及国际研究机构的相关开支。
One result is that most animal experiments now take place in universities and medical schools rather than in pharmaceutical and chemical companies.
一项结果表明多数动物实验发生在大学和医学院校中而不是制药及化工公司。
That is why it is so important that free and commercially independent research on plant genetics can be carried out in universities”, says Bengt O. Bengtsson.
这也是什么自由和脱离商业的植物遗传学研究可以在大学进行为显得如此重要的原因。
Became an essential part of the computer science and engineering curricula in universities throughout the world and in various professional training programs.
成为全世界大学和各种各样的专业培训项目中计算机科学和工程课程中必不可少的一部分。
Became an essential part of the computer science and engineering curricula in universities throughout the world and in various professional training programs.
成为全世界大学和各种各样的专业培训项目中计算机科学和工程课程中必不可少的一部分。
应用推荐