This is Siegfried Sassoon in uniform in 1916.
这是1916年齐格弗里德·沙逊穿军装的样子。
The officers were in uniform, including bulletproof vests, Troyer said.
警员们都穿着制服，包括防弹背心，Troyer说。
And no decision weighs on me more than when to deploy our men and women in uniform.
我要作的最重大的决策也莫过于何时派遣我国的男女军人。
Moreover, the majority of those in uniform come from working-class or middle-class backgrounds.
更甚者，大部分军人都来自工薪阶级或中产阶级。
To lift the guys' spirits, Conway told sea stories, recounting rescues he'd carried out during his 21 years in uniform.
为了振奋大家的精神，康维开始讲海上冒险故事。他描述了自己任职于海边警卫队的21年间怎样组织了一次又一次营救行动。
Unless he's in uniform, he doesn't look like a policeman.
除非他穿制服，否则他看上去不像个警察。
Unless he is in uniform, he doesn't look like a policeman.
如果不穿上制服，他看上去不像警察。
After P3 generation, cells presented in uniform morphology.
P 3代以后，细胞形态较单一。
Unless (he is) in uniform, he doesn't look like a policeman.
除非穿上制服，他看起来不像警察。
Report to work in uniform following all appearance standards.
按照所有的仪容仪表标准着制服报到。
School bans skirts and tight-fitting trousers in uniform crackdown.
英某高中禁止女生穿裙子和紧身裤。
Moving out from a source in uniform medium, a wave travels in straight lines.
当波从均匀介质中的波源移出时，呈直线传播。
The policeman was charged with neglect of duty, and smoking in uniform on duty.
这个警察被指控玩忽职守，在值勤时吸烟。
I couldn't find a single person I knew, but attributed it to most of them being in uniform.
我没看到一个认识的人，不过把这归因于多数人都穿着制服。
On his arrival he went straight to the counter and spoke to the clerk in uniform behind it.
一到饭店，他就径直往服务台走去，同柜台后面穿制服的职员说话。
A detergent used to denature proteins and cover them in uniform charge before gel electrophoresis.
一种在凝胶电泳前用来使蛋白质发生变性并用统一的电荷覆盖蛋白质的去污剂。
Our brave men and women in uniform, tempered by the flames of battle, are unmatched in skill and courage.
我们勇敢的士兵经受了战火的考验，他们的技能和勇气是无可匹敌的。
A man in uniform rushed into the shop, slapped a telegram down on the counter, and ran out without waiting for a reply.
一个穿制服的男人冲进商店，把一封电报啪地一声放在柜台上，不等回话就跑出去了。
Potatoes, carrots, Onions and garlic should be washed and cut in uniform pieces, then placed in the bottom of the crock.
土豆、胡萝卜、洋葱和大蒜应洗涤并切成均匀的片，然后放置在锅的底部。
The model is used to analyze the influences on the net of gravity sea cage by the different sinker weights in uniform flow.
利用此模型分析了重力式网箱在均匀流作用下，不同的配重重量对其受力和变形的影响。
On this mother's Day weekend, we think of the many mothers who raised the brave men and women serving our country in uniform.
在这个母亲节，我们想起来那些抚养出勇敢男兵和女兵的母亲们。
The motion of charged particle in uniform electrical field, uniform magnetic field and complex field is analysed in this paper.
本文分析了带电粒子在匀强电场、匀强磁场、复合场中的运动。
In the first market, the results show that underpricing in uniform price auction IPOs is lowest, but the pricing accuracy is bad.
在一级市场上，实验结果表明，统一价格拍卖IPO机制的抑价率最低，但定价准确性较差；
At first I thought it was some kind of joke. But then another policeman appeared, this time in uniform, and I was left in no doubt.
起先我还以为这是在开玩笑，但又一个警察出现在我的面前，这次是位身着警服的，这一下使我确信无疑了。
Thanks to our extraordinary men and women in uniform, our civilian personnel, and our many coalition partners, we are meeting our goals.
由于我们的男女军人，由于我们的非军事人员以及我们很多的盟友伙伴的努力，我们的目标就要实现了。
It is pointed out that the quantum motion of charged particles in uniform magnetic field does not violate the gauge invariance principle.
文章指出在均匀磁场中带电粒子的量子运动不违反规范不变原理。
My two older brothers had enlisted in the Air Force, and they sure looked sharp in uniform and always seemed to have money, which I didn't have.
我的两个哥哥参加了空军，他们穿着整洁的军装，看起来总是有钱花，而我却没有。
The large diameter mesophase pitch carbon monofiber in uniform size was obtained by controlling the matching of extrusion flow and drawing rate.
熔纺时控制了挤出流量和牵伸速率的良好匹配，获得了丝径均匀的大直径中间相沥青炭单丝。
Then while Rick Adelman was doing his pregame interviews outside the locker room, McGrady walked out in uniform, as if he really was going to play.
当里克-阿德尔曼在更衣室外做他的赛前采访的时候，麦迪穿着球衣走了出来，好像他真的要上场打球了。
Then while Rick Adelman was doing his pregame interviews outside the locker room, McGrady walked out in uniform, as if he really was going to play.
当里克-阿德尔曼在更衣室外做他的赛前采访的时候，麦迪穿着球衣走了出来，好像他真的要上场打球了。
应用推荐