The younger generation are raised in a more open environment, which has enabled them to develop in tune with their values in life.
年轻一代是在一个更开放的环境中长大的，这使他们能够与生活中的价值观协调发展。
They really in tune with the community and they do a lot of service in the community.
他们真的跟社区很和谐，在社区里做了很多服务。
His ideas are in tune with The Times.
他的思想适合时代潮流。
This is in tune with the way Swing applications should be designed.
这与Swing应用程序的设计方法一致。
Today, his change of direction seems more in tune with the times.
今天，他方向的改变似乎更与时代合拍。 。
Metro Beijing which launched on Monday, is in tune with the market.
周一在北京地铁附近发行，看来很有市场。
The curtains of the room are not quite in tune with the style of the furniture.
这间房间的窗帘同家具的风格不太协调。
Bessie's mind was not quite in tune with the profundities of that learned journal.
蓓西的头脑理解不了这本深奥的学术性杂志。
People who are great are those who are in tune with the societal values of their time.
伟大人物指的是那些能顺应其所处年代的社会价值的人。
Ranging from size 12 to 18, they are much more in tune with the average American woman.
这些身材在12码到18码不等的大号模特们更接近美国女子的平均身材。
Many of you even slight it because you fail to set your mind in tune with the Dharma Gem.
可你们好多人，只因为自已不能和它相应，起了轻视心。
This was in tune with the international consensus, but it was nonetheless perceived as imperious.
即使这是一个非常符合国际共识的举动，却仍然被视作傲慢专横。
If, though, this week, you've got faith and feeling, you're in tune with the spirit of the equinox.
但是，如果本周里你充满信念和感情，这表明你与春分日昼夜平衡的精神相协调。
Paddy: The information you get from a quality paper keeps you in tune with the world and expands your view .
帕迪：你从那些大报那里得到的信息让你与世界同步，拓展着你的视野。
With the opening of your third eye chakra your sixth sense sharpens and you become more in tune with the universe.
天眼开启后你的第六感也随之敏锐，你与宇宙也逐渐合拍。
During that unexpected rendezvous, I felt more in tune with the rhythms of life on this vast planet than I ever have.
在那次意外的聚会中，在这个浩瀚的行星上，我前所未有地感觉到了与生命的节奏是如此地协调。
I would have offered consolation during his final hour, if I'd been really listening, thinking and in tune with the Infinite.
如果我真的听懂了，思考过并与上帝的意图保持一致，我就应该在他弥留之际给他安慰。
W3Eval's approach is different from that of a conventional calculator and is more in tune with the way people calculate.
W3Eval的方法与传统计算器不同，却和人类的计算方式一致。
But before you do that, Safferstone recommends talking with the person who is most in tune with the current recruiting situation.
不过萨弗·斯通认为，在你这样做之前，你可以先与最了解当前招聘形势的人谈谈，这个人可能是一位级别更高的经理人，也可能是人力资源部门的负责人。
When it comes to the general election and the general electorate, on the other hand, Huntsman is more in tune with the population.
当涉及到换届选举和广泛选民时，从另一方面来说，洪博培与大多数人步调一致。
Firefox 3.5 feels much more in tune with the way we expect our applications to behave on today's web -it's faster, smarter and more useful.
Firefox 3.5已经越来越像我们梦想中的样子了，在今天的网络上，她应该更快，更智能，更有用。
Firefox 3.5 feels much more in tune with the way we expect our applications to behave on today's web - it's faster, smarter and more useful.
Firefox 3.5已经越来越像我们梦想中的样子了，在今天的网络上，她应该更快，更智能，更有用。
You likely will be in tune with the public now and will have a deep understanding of how to provide products or services that meet their needs.
你很有可能会与大众相融洽，对于如何提供产品或服务以满足他们的需要，你将有一个深刻的理解。
For many men, after being single for so long and getting more in tune with the way single women work, they have decided on one thing: stuff it.
对很多男人来说，单身时间一长，习惯了和单身女性相处之后，他们会决定继续保持现有的关系。
This keeps the specifications realistic, providing real guidance and realistic architectures that are more in tune with the stakeholders' needs.
这就保证规格说明的实际性，并提供了更加符合涉众需求的实际的指导和现实的架构。
This keeps the specifications realistic, providing real guidance and realistic architectures that are more in tune with the stakeholders' needs.
这就保证规格说明的实际性，并提供了更加符合涉众需求的实际的指导和现实的架构。
应用推荐