Because labor is only one part of the total cost of a product, and in many cases it's as low as 20% of the total cost.
因为劳动力成本只是产品总成本的一部分，而且在许多情况下，劳动力占产品总成本的比例可低到20%。
According to commodities bankers, the total investment of SWFs in natural resources is still limited, at below 5 per cent of their total allocations.
大宗商品银行家称，主权财富基金对自然资源的总投资额仍比较有限，不到其全部资金量的5%。
In order for the balance sheet to balance, total assets on one side have to equal total liabilities plus shareholders' equity on the other.
为了让资产负债表平衡，一边的总资产必须等于另一边的总负债加上股东权益。
This means that upon first connection to the database, the total number of primary logs is equal to the total number of log files residing in the active log directory.
这表示在第一次连接到数据库时，主日志的总数等于驻留在活动日志目录中的日志文件的总数。
Unless you have some major spending problems, this total should be less than your total hours you spend working in a given week (which you figured up earlier in the week).
除非你碰到一些大的花销，否则的话，这个总数应该比上周工作的时间要少(也就是这周开始时候计算出来的工作时间)。
If the total unpaid purchases are greater than the total sales due, you'll need to spend more cash than you receive in the next month, indicating a potential cash flow problem.
如果总的未付货款多于总的销售额的话，你在下个月支出的现金就会比的收到的多，这就会导致一个潜在的现金流动问题。
To do this, we will take the total CPU used in an interval and divide it by the total active 15-minutes users in that interval.
要完成这项任务，我们将取得在一个时间间隔中使用的总体CPU时间，然后用该时间间隔中15分钟活动用户总数除以它。
Statistics include a percentage of total memory utilized; bytes of total, used, and free memory; and of lesser interest in typical monitoring, request, XG4, and held memory.
统计信息中包括总的内存利用百分比；全部、已使用的和空闲的内存字节数；以及一些不太重要的监控数据，包括请求、XG4和占用内存。
Calculate the total of the salaries across the grid and then divide that by the total number of employees in the grid (Listing 10). This code is run client side.
计算整个网格的工资总额，然后除以网格中的员工总数(清单10).此代码在客户端运行。
Reducing the total runtime means that the user gets the result sooner - even if it takes more total CPU cycles to do the work in parallel than it does sequentially.
减少总体运行时间意味着用户能更快得到结果—即使并行执行需要比顺序执行更多的CPU周期。
Dairy products provide 18 percent of the total energy and 25 percent of the total fat intake in the diets of American children, who are developing increasing rates of obesity, it said.
美国儿童所摄入的乳制品已经占他们总能量摄入的18%，占总脂肪摄入量的25%，这使得美国肥胖率持续上升。
And therefore, the total energy now is larger than the total energy that I had in my circular orbit.
因此，现在的，总能量比，在圆形轨道中要大。
For example, the sale total for the Americas region includes the sale total for not only the United States but also for other countries in the Americas, such as Canada.
例如，美洲地区的销售总计不仅包括美国，还包括美洲的其他国家，如加拿大。
Instead, just put in the total number of hours in a week and the total number of hours you spend on living expenses.
只填上每周工作的总时间以及花在生活开支上的时间。
In 2005, Tower Group reported that core systems account for one-half of total IT spending in a bank and account for three-quarters of the total maintenance in IT.
年，TowerGroup指出，核心系统在银行的总体IT开销方面占了一半的份额，而在 IT 总体维护工作中占到了四分之三的份额。
Total Overhead shows the percent difference in Total CPU cost when compared to the base run.
TotalOverhead显示了在与最基本的运行比较时在总CPU成本中的百分比差别。
At the very bottom, write total and then over on the far right, write the total amount of hours you work in a week that you calculated the day before yesterday.
最后，写上合计，在它的右边写上一周工作的小时数，也就是你在第5天计算出来的那个数字。
To get summary information, in other words, the total space used by a specific user, you can use awk to total the information and print out the final value.
要获得摘要信息，换句话说，即某个特定用户所使用的总空间，您可以使用awk对该信息进行总计，并打印出最后的值。
Total documents that can be archived Depending on the underlying repository, there is no architecture limitation of total documents allowed in DB2 Content Manager.
可以存档的文档总数取决于底层的资料库，对DB 2ContentManager支持的所有文档在体系结构上没有限制。
Total U.S. exports of good and services in 2009 were $1.553 trillion, and total imports $1.934 trillion (the net trade balance was therefore a minus $380.7 billion).
2009年，包括商品与服务的美国出口总额1.553万亿美元，进口总额1.934万亿美元（差额净值为负3807亿美元）。
In total, four world records fell on Tuesday to take the total at these championships to 15.
周二，在总共15个冠军中，打破了4项世界纪录。
As of June 30, Haven Trust had about $148.6 million in total assets and $133.6 million in total deposits.
截至6月30日，海文信托银行的总资产约为1.486亿美元，储蓄总额达1.336亿美元。
The global downturn has helped to reduce global imbalances; the leading three exporters accounted for 26.7% of total world exports in 2009 down from a third of the total in 2008.
世界经济衰退促进了全球经济的平衡。 2008年，世界前三大出口国占了全球出口总量的1/3，而2009年跌至26.7%。
Altogether, 35 percent of the nation's total population growth occurred in these nine non-taxing states, which accounted for just 19 percent of total population at the beginning of the decade.
统计表明，人口增长总数的35%来自这9个无税的州，而在10年前，这个九个州的总人口才是全国人口的19%。
The amount of goods Chinese bought last year accounted for 18% of the total, and nearly 80m euros was spent in total, only second to Japan.
去年，中国游客购物量占总量18%，购物总额近8000万欧元，仅次于日本排名第二。
In the first seven months, a total of 7.31 million cars were sold and total retail sales of consumer goods rose by 15 percent.
前7个月，累计销售汽车731万辆，社会商品零售总额累计增长15%。
Screen recognition options, like Total number of fields, Total number of input fields, and Cursor position, can be used when you need to be very specific in recognizing a single screen.
如果您需要具体识别某一屏幕，各种屏幕识别选项都是可以使用的，如字段的总数、输入字段的总数，以及光标的位置等等。
While transnational corporations account for only 1.8% of the total number of foreign-funded enterprises in Shanghai, their investment accounts for 9.9% of the total foreign investment.
究其数量而言，跨国公司在上海的外资企业中只占1.8%，但它们的投资额却占了外资总额的9.9%。
While transnational corporations account for only 1.8% of the total number of foreign-funded enterprises in Shanghai, their investment accounts for 9.9% of the total foreign investment.
究其数量而言，跨国公司在上海的外资企业中只占1.8%，但它们的投资额却占了外资总额的9.9%。
应用推荐