You can, Menand points out, become a lawyer in three years and a medical doctor in four.
梅南指出，你可以在三年内成为一名律师，四年内成为一名医生。
They also extended the search to the next-door house where Garrido has been caretaker until its current occupant moved in three years ago.
他们将搜索范围扩大到隔壁的房子，据悉，现在的住户三年前搬进去之前，加里多曾是那里的看门人。
I hadn't played a note in three years.
我已经三年没有吹过一个音符了。
Prices in the UK have risen 22% in three years.
近三年里，英国的食物的价格上涨22%。
It is tripling its enterprise unit workforce to 30, 000 in three years.
未来三年，企业单位员工队伍将变成现在的三倍，达到3万人。
And Russia has banned wheat exports for the second time in three years.
而俄罗斯在3年内第二次禁止玉米出口。
Food prices have risen to record highs for the second time in three years.
世界粮价在三年内第二次冲上了新高。
That’s led U.S. farmers to plant the fewest acres to soybeans in three years.
这将导致农民在未来的3年内减少更多的大豆种植量。
For example, Erika, 43, is due any day now with her second baby in three years.
我的一个叫Erika的朋友，她43岁了，三年了，她都是甘心的做一个全职主妇，现如今整天照看她的第二个小宝宝。
The white lemuroid possum of northern Queensland hasn't been seen in three years.
北昆士兰州的白狐猴负鼠消失在人们的视线里已经有3年了。
“You work so, so hard, ” he answered. “I find three carat [diamonds] in three years.
“你那么卖力，”他答道，“在过去三年中我开采到三克拉钻石，但只是每天弯着腰筛啊筛。”
The World Bank estimates that food prices have increased by 83 percent in three years.
世界银行估计食物价格在近三年增加了83%。
If so, the next PISA test in three years' time may show a bigger improvement in Chile.
如果这样的话，三年后的下一次PISA考试将能看到智利更大幅度的改善。
You can, Mr Menand points out, become a lawyer in three years and a medical doctor in four.
莫南德先生指出，你成为一名律师需要三年时间，成为一名医生需要四年。
With Jim Westwater's strong support, I got my Ph.D. in three years, faster than almost anyone.
在詹姆士·韦斯特沃特的大力支持下，我用三年时间获得了哲学博士学位，几乎比任何人都快。
With Jim Westwater's strong support, I got my Ph. D. in three years, faster than almost anyone.
在詹姆士·韦斯特沃特的大力支持下，我用三年时间获得了哲学博士学位，几乎比任何人都快。
The consumer price index went up 6.4 percent year-on-year in June, the biggest jump in three years.
六月份消费者价格指数同比上涨6.4个百分点，达到三年来最高。
Even basic orange juice has gone from 30p to 56p a carton in my local supermarket in three years.
这三年来在本地的超市里，甚至连最基本的橘子汁也从30分涨到56分一盒了。
Consumer prices in China rose at the quickest pace in three years, by 5.5% in May from a year earlier.
中国消费价格连续三年以最快的速度腾飞，五月的数据较去年同期同比增长5.5%。
American employers added 162,000 jobs to their payrolls in March, the biggest increase in three years.
在三月，美国的雇主在他们的雇员名单中新增了162,000个职位，这是近三年来最大的一次增幅。
American employers added 162, 000 jobs to their payrolls in March, the biggest increase in three years.
在三月，美国的雇主在他们的雇员名单中新增了162,000个职位，这是近三年来最大的一次增幅。
The deal was not perfect, but marked "a solid start for Iraq to regain its full sovereignty in three years."
这一撤军协议并不完美，但对伊拉克在三年内重获其完整主权而言，却是个良好的开端。
In three years, I will sit down and re-evaluate what my "dream home" is like and refactor my plan accordingly.
三年内，我会好好想想，重新评估一下我的梦想之屋是什么样的，并据此修正我的计划。
Americans could complete their undergraduate degrees in three years (as is normal elsewhere), instead of four.
美国人可以用3年取得本科学位，而不是4年。(这在其他国家也很正常)。
Yet it is unlikely that Russia will agree to continue the Purchase Agreement past its expiration in three years' time.
不过看上去俄罗斯不愿意在三年后届满时续约这个购进协议。
The provincial elections should point, for the first time in three years, to whom the Iraqis want to run their country.
三年来头一次，省级选举将指出伊拉克人想要谁来治理他们的国家。
The provincial elections should point, for the first time in three years, to whom the Iraqis want to run their country.
三年来头一次，省级选举将指出伊拉克人想要谁来治理他们的国家。
应用推荐