A couple of venomous lizards were included in this study.
这项研究包括了一些有毒的蜥蜴。
But in this study, the scientists used immune cells called T-cells.
但在这项研究中,科学家们利用了T细胞这一免疫细胞。
The vitamin used in this study is a plant-derived type called vitamin D2.
本次实验中使用的维生素是从植物中提取的,是维生素d2。
She said babies in her study might have received more DHA than those in this study.
她说她的那项研究中的婴儿比这项研究中的可能摄入了更多的DHA。
Those cases are not covered in this study and will be covered in a future article.
本文中没有涉及到这些情况,将在以后的文章探讨。
The term "Vegetables "in this study included all vegetables except for root vegetables.
此项研究中的 “蔬菜”词条,包括除根茎类蔬菜之外的所有蔬菜。
She said babies in her study might have received more DHA than those in this study. Dr.
她说她的那项研究中的婴儿比这项研究中的可能摄入了更多的DHA。
Narwhals frequently dive to deep waters - the deepest recorded in this study was 1773 metres.
独角鲸经常潜入深水,在这项研究中,最深记录的是1773米。
Our purpose in this study was to identify a means of reducing the number of false alarms.
我们在这项研究中的目的是确定一种方法以减少错误报警的数量。
In all of the cases in this study, the cause was sudden heart failure in men with coronary heart disease.
这项研究中,所有案例发生的原因都是患有冠心病的男性心脏突然衰竭。
However, it will need many more studies before the technique used in this study can be used for diagnosis.
不过,在这项研究采用的技术能够被用于临床诊断之前,还需要进行更多的研究。
The other "switch" examined in this study probably has to do with the expansion of brain regions in humans.
这项研究中观察到的其它的“开关”或许与人类大脑区域扩展有关。
The benefits for your brain found in this study show that meditation benefits nearly every part of the brain.
这个研究表明冥想对大脑的好处几乎体现在大脑的每一个部分。
The researchers in this study examined the brains of 872 people who had been part of three large ageing studies.
研究人员在调查中检查了三大老化研究中的872位人士的大脑。
In terms of obesity rate, the U. S. population is not far off from the overweight population model in this study.
按照美国目前的人口肥胖率,研究中的超重人口模型并非遥不可及。
Specimens collected from other patients in this study are now being systematically tested for possible H5N1 infection.
目前正在对这项研究中从其他患者采集的标本进行系统检测以查明可能的H5N1感染。
And, this is the case with my friends and colleagues, who add up to more than 10 times the number of participants in this study.
而且,我的朋友和同事们也是如此,这些人加起来是这个研究的参与者的10倍还多。
The barriers to implementation identified in this study need to be considered when defining CVD prevention programme policy and planning.
在制定心血管疾病预防政策和规划时,应考虑本项研究所指出的方案执行障碍。
We know that children model their behaviour on their parents and it would be interesting if the parents of the children in this study had similar habits.
我们知道儿童模仿父母的生活模式,如果在这项研究中的儿童的家长有相同的习惯,那将是很有趣的。
Though cell phone signals and cancer don't appear to be linked in this study, the committee cannot say definitively there is no connection between the two.
尽管在这一研究中,手机信号和癌症之间并无关联,但专家委员会并不能断言两者之间完全没有关联。
Children (defined in this study as ages 2 to 11) have neither the income nor the mobility to independently go to the nearest fast food outlet and buy junk food.
因为儿童(这项研究限定为2岁到11岁的孩子)既没有收入来源也没有单独出门去快餐店买垃圾食品的机会。
Although babies begin to yawn spontaneously even before they leave the womb, most of the children in this study didn't show signs of contagious yawning until they were 4.
尽管婴儿甚至在离开娘胎之前开始不由自主地打哈欠,但在这项研究中的大多数孩子直到4岁才开始有打哈欠传染的迹象。
The researchers concluded: "in this study we considered that for most men the presence of an attractive woman may induce the perception that there is an opportunity for courtship."
研究人员得出结论:“在这项研究中我们发现,对于大多数男性来说,美女的出现会让他们产生这样一种想法,即存在求爱的机会。”
The difference between the findings in this study and what Tallmadge has seen in her experience may be that the participants in the study weren't actively trying to lose weight.
她说实验结果和她的经验有出入的原因可能是由于那些参与实验的人并不是真的想减肥。
Despite the modest cancer protection that fruit and vegetable consumption showed in this study, Boffetta is not convinced that these foods should be overlooked in the fight against cancer.
尽管这个研究中蔬菜水果的食用量与癌症保护的关系很微弱,但是Boffetta并不认为这些食物在与癌症的抗争中应该被轻视。
The key difference in this study was the presence of a single gene from the H3N2 human virus: the PB2 protein, which gave the hybrid viruses the ability to spread easily among the lab mice.
这项研究中一个关键的不同点就是H3N2人类流感病毒中存在一个蛋白基因:PB2蛋白,它的存在使得杂交病毒具有了在实验小鼠之间轻易传染的能力。
The key difference in this study was the presence of a single gene from the H3N2 human virus: the PB2 protein, which gave the hybrid viruses the ability to spread easily among the lab mice.
这项研究中一个关键的不同点就是H3N2人类流感病毒中存在一个蛋白基因:PB2蛋白,它的存在使得杂交病毒具有了在实验小鼠之间轻易传染的能力。
应用推荐