The threads TAB displays details about the threads used in this session.
Threads选项卡显示此会话中使用的线程的详细信息。
In this session we are going to learn some expressions used when receiving a guest from business.
这节课我们将学习接待商务上的客人时可能用到的一些表达。
The action item decided upon in this session was to organize the presentations in the team repository.
这次回顾会议的一个行动项目是将这些介绍组织到团队的知识库中。
We will share the new test solution for automotive Radar system, key module with everyone in this session.
本专题将与大家分享汽车毫米波雷达的系统组成、关键组件以及相关的最新测量方案。
What I'd like to do in this session is to give you the opportunity to ask questions on how to write the dissertation.
这次会上我将给你们提问机会，大家可以就如何写学位论文进行提问。
In this session children will learn about the awareness to the environment through exploration and collage art making.
希望通过此课程培养孩子们的环境意识以及对拼接艺术的探索能力。
In this session, we are going to learn some useful expressions when meeting friends at the airport or the railway station.
这节课我们将学习去机场或者车站接朋友时可能用到的一些表达。
In this session, South Africa presented whole world an unforgettable experience which would last long in everyone's memory.
这次比赛，南非给全世界带来了难忘的感受，它让每个人都记忆深刻。
Doing so creates a database on disk called test.tdb and opens it so that any changes you make in this session will be on that file.
这样做可以在磁盘上创建名为test . tdb的数据库并打开它以便您在此会话中进行的任何变更都在该文件上。
Then whenever you want to perform any maintenance in this table, all you have to do is modify the value of the global variable in this session
之后，如果需要对表执行任何维护，您所需做的就是修改会话中全局变量的值
In this session, we will learn the common used expressions through the movie about Fang Xueqin and her mother sending things in a post office.
下面，我们通过方雪芹和她妈妈在邮局的经历，学习相关的表达。
There is also a bit in this session that is a little embarrassing to me but we decided to retain it anyway in the event that it is helpful to others.
这次会议中也有些稍微令我难堪的部分，但我们决定无论如何都会在对他人有益的事件中保留这些。
In this section, you'll see how to generate keys that let you store data for each user session.
在这一部分中，您将看到如何生成键，让你存储每个用户会议所用的数据。
In this step, you will create a simple session EJB, which will serve as a simple EJB example to test.
在这个步骤中，您将创建一个简单的会话ejb，它将作为要测试的简单的EJB示例。
This module should be used as optional in case of session module.
在使用会话模块的情况下，应将这个模块用作可选模块。
Authentication in this context means, that the session the request is part of is authenticated and hence the request originates from an authenticated sender.
在这个上下文中，身份验证意味着对请求所属的会话进行验证，由此确认请求来自经过身份验证的发送者。
The common solution to this problem is to store the session in a database instead of memory.
此问题的常用解决方案是，把会话存储在数据库而不是内存中。
We first issue the main query from one session (SESSION1 in this example) that we would like to see the runtime section explain for.
我们首先在第一个会话中(本例中是SESSION1)发出主查询，这样我们就能够得到运行时片段解释的目标。
In many cases, storing large objects in the session can be circumvented by just storing a key in the session and using this key as a reference to lookup a larger object in some other data structure.
在很多情况下，通过仅在会话中存储一个键，并使用该键作为引用以在其他数据结构中查找更大的对象，从而可以避免在会话中存储大对象。
When user state is stored in session objects, this generally implies that a given user's requests are all directed to the same server instance.
当将用户状态存储在会话对象中时，这通常意味着给定用户的请求全都针对同一个服务器实例。
This should be true in designing session based scripts -- even where the session tokens are 'trusted' today.
这在设计基于脚本的会话是可实现的——即使这里的会话标识今天是‘可信任的’。
These strengths, and your commitments, are readily apparent in the documents and reports prepared for this session.
这些优势和你们的承诺在为本次会议准备的文件和报告中显而易见。
Looking at the items on the agenda for this session, and the strategies proposed in your documents and reports, I believe that this region's position is especially strong.
审视本次会议议程上的项目，以及你们在文件和报告中所提出的战略，我坚信，本区域的地位尤其坚固。
If the information is not there (or in this case, if the session itself was never created), we know the user has not logged in and redirect them to a login page.
如果信息“不”在那儿(或者在本例中，会话本身从未被创建)，我们知道用户尚未登录，并让它们转到登录页面。
In this mode, you initiate the session and provides a Jython script file by using the -f argument.
在这种模式中，您将发起会话并通过使用- f参数提供一个jython脚本文件。
EJB container; in this case, you also generate an EJB session bean.
ejb容器；在这种情况下，您还可以生成一个EJB会话bean。
EJB container; in this case, you also generate an EJB session bean.
ejb容器；在这种情况下，您还可以生成一个EJB会话bean。
应用推荐