In this method of farming seeds and fertilizer are put into the soil through small cuts made in the surface of the ground.
在这种耕作方法中，种子和肥料是通过地面上的小切口进入土壤的。
In this method, the tables are created (see Listing 11).
在该方法中，创建表(参见清单11)。
In this method, the desired discharge pressure is maintained.
用这种方法可以维持所需的排出压力。
Any additional validation required by the command should be performed in this method.
在此方法中，应该执行该命令需要的任何其他验证。
It is in this method call that the database connection is obtained and subsequently closed.
就是在该方法调用中，我们获得然后再关闭数据库连接。
The Command pattern says, "I don't care what the code to run is; just put in this method."
Command模式说，“我不关心运行的代码是什么，把它放在该方法中就行了。”
It is obviously critical in this method to calculate the slope carefully to prevent slides.
很明显，在使用这种方法时，仔细计算坡度防止滑坡是非常重要的。
In this method, the control creates its own UI and injects any needed script into the host page.
在这个方法中控件创建界面并在页面中写入所需的脚本。
In this method, the user typically reads from anoriginal document called the source document.
用这种方式，用户一般读取被称为是源文件的初始文件。
Asynchronous tracking: in this method, there is an external process that runs and scans for changes.
异步跟踪：在这种方法中，将运行外部进程来扫描更改。
In this method, disks are assigned to the VIO servers and mapped directly to the VIO client LPARs.
这种方法把磁盘分配给VIO服务器，然后直接映射到VIO客户机LPAR。
Inline tracking: in this method change tracking information for an item is updated as the change is made.
内联跟踪：在这种方法中，项目的更改跟踪信息在做出更改时更新。
In this method, the items to be memorized are divided into small and easily memorizable chunks or groups.
故名思议这种方法就是把需要记住的东西分成几个小组。
In this method, we will create two columns: one for ascending ordering, the other for descending ordering.
在这种方法中，要创建两个列：一个用于升序排序，另一个用于降序排序。
In this method, a large block of memory (called the heap) is used to provide memory for user-defined purposes.
在这种方法中，大块内存(称为堆)用来为用户定义的目的提供内存。
In this method, one of the tables, usually the smaller one, is scanned and used to create a hash table in memory.
在该方法中，需要扫描其中的一个表，通常扫描较小的那个表，用它在内存中创建一个哈希表。
For instance, a widget implementer can create in this method the widget mark-up and set it into the widget DOM node.
比如，一个小部件实现者可以用这种方法创建小部件标记并将其设置到小部件DOM节点。
You don't do so in this method, but you also could check for SQL warnings on the Statement object in the same manner.
在此方法中不这样做，但是还可以以同一种方法检查关于Statement对象的SQL警告。
In this method of configuration, the location information of IBM NAS servers is centrally stored in the LDAP database.
在这种配置方法中，IBMNAS服务器的位置信息集中存储于LDAP数据库中。
Save the full text of the entry into the fullText variable, which saves it into the database entry later in this method.
将条目的全文保存到fullText变量中，随后，该变量在此方法中把全文保存到数据库条目中（参见 清单 3）。
In this method the Dijit Tree widget is constructed, its node selection event is declared, and TabPanes are constructed.
在这个方法中，您将构建Dijit Treewidget，声明它的节点选择事件，并构建TabPanes。
The logic for the type of button and the event handler to be invoked is contained in this method, shown in Listing 15.
被调用的按钮和事件处理程序的类型的逻辑包含在此方法中，如清单 15 所示。
In this method only narrow swathes of the product are applied, perpendicular to the direction of the marching hopper bands.
采用这种方法，仅需在垂直于蝗蝻带前进方向很窄的地带上施用该产品即可。
In this method of viewing the reports, a separate browser window is opened, and the report is displayed in this new window.
如果按照这种方法查看报告，会打开另一个浏览器窗口，报告显示在这个新窗口中。
In this method, you gather the Sametime partner's contact ID for which the Google Map Directions context menu item is selected.
在这个方法中，我们收集为其选中GoogleMapDirections上下文菜单项的Sametime合作伙伴的联系人ID。
In this method, we will create two columns per data type in the query: one for ascending ordering, the other for descending ordering.
在这种方法中，为查询中的每个数据类型创建两个列：一个用于升序排序，另一个用于降序排序。
Typically most developers specify Exception.class as the value, indicating that all exceptions in this method should force a rollback.
通常大多数开发人员指定Exception . class作为值，表示该方法中的所有异常应该强制回滚。
In this method, our implementation calls to the cleanup method of MessageSender, which closes and releases all JMS resources it occupied.
在该方法中，我们的实现将调用MessageSender的cleanup方法，后者关闭并释放它占用的所有JMS资源。
In this method, we actually test an implementation by considering a complex application use case which represents a model of the architecture.
在这种方法中，我们通过考虑一个表示架构的模型的复杂应用程序用例来实际测试一个实现。
In this method, you first obtain the category data that should be displayed and then create corresponding GUI content using the populate method.
在这个方法中，首先获得应该显示的类别数据，然后再使用populate方法相应创建GUI内容。
应用推荐