In this interview with National Geographic, Kish explains how the process works.
在接受国家地理杂志采访时，基什解释了这个过程是如何进行的。
In this interview, Cynthia shares her story of life with lupus.
在这次采访中，辛西娅分享她和狼疮生活的故事。
Some additional background and commentary on Michael's book is Shared in this interview.
这次访谈分享了一些关于Michael著作的其它背景和评论。
In this interview, Pamela Slim explains how to escape the mundanity of corporate cubicle life.
在这个面谈中，PamelaSlim解释了如何逃脱公司格子间生活的索然无味。
Good morning, dear teachers. It is my pleasure to have the chance to take part in this interview.
尊敬的各位老师，早上好，很高兴能有这次机会来面试。
In this interview with MercatorNet she calls for a new global movement of women and girl advocacy.
在棱镜网英文版的本次采访中，她呼吁为保护妇女和女孩而进行一场新的全球运动。
In this interview, Ward discusses Flex and open source, along with a number of items from the Flex ecosystem.
在这次采访中，Ward介绍了Flex以及开源的一些情况，并深入讲解了来自Flex生态圈的一些内容。
Not everyone has approved of the change, as Wesley and Ellis explain in this interview, but there's no doubting her impact.
就像韦斯利和艾利斯在接受采访时说道，不是所有人都赞同这一改变，但毫无疑问的是这一角色的戏剧张力很强。
My name is Yujie. I am very glad to participate in this interview and hope that I can learn more from you via this interview.
非常荣幸能参加这次面试，我是喻杰同学，希望通过这次面试能向各位老师学到更多东西。
In this interview, Murdoch argues that the latest head-count reduction at MySpace was necessary because the number of employees at the company had grown out of control.
在采访中，默多克认为MySpace最近裁员实属正常，因为公司雇员数已经失去控制。
In this interview we discuss the process of choosing a web vulnerability scanner and underline several factors that should be taken into consideration in the decision-making process.
在这篇访谈中，我们谈论了选择web漏洞扫描器的过程以及在选择的过程中应该注意的因素。
But in this interview, Professor John Conly argues that the overuse and misuse of antibiotics leading to antimicrobial resistance - the theme of World Health Day 2011 - is the more important topic.
但在接受采访时，John Conly教授认为过度使用和滥用抗生素导致抗菌素耐药性，即2011年世界卫生日的主题，是更为重要的问题。
Acknowledging this in an interview will go a long way towards suggesting that you might be the right person for the position you are applying for.
在面试中承认这一点会大有帮助，表明你可能是所申请职位的合适人选。
"This way you can save a lot of money," Shelly Lara, 42, said in an interview.
“这样你就可以省下不少钱。”42岁的Shelly Lara在采访中说。
"I know how fortunate I am to have gone through this and responded to this. Not everybody's that lucky," he said in an interview.
“我知道我是多么地幸运经历了这次治疗并且对治疗有反应。不是每个人都是如此好运”，在一次采访中他说道。
"It's a question of work-life balance," Kitamura said in a telephone interview. "This is not something that the individual can tackle alone.
他在接受电话采访时说：“这是一个工作与生活平衡的问题，无法依靠个人的力量解决。
"My immediate reaction was utter sympathy for this woman," Mrs. Boesky said in a telephone interview, adding that she does not know Mrs. Madoff.
“我的第一反应是完全同情这个女人，”博斯基太太在电话采访中说。她并不认识麦道夫太太。
Since this is often the opening question in an interview, be extracareful that you don't run off at the mouth.
这个问题通常是一个面试的开始的第一个问题，要额外的小心不要滔滔不绝。
'Not in our wildest dreams did we imagine we'd have this kind of reception,' producer Mabel Cheung said in a recent interview.
该片制片人张婉婷最近在接受采访时说，即使是在我们最疯狂的梦想中，我们也想像不到我们会获得如此的认可。
Mr. Carter defended his plans on American television, in an interview with ABC's This Week.
而卡特在接受美国广播公司“本周”电视节目采访时为自己作辩护说
In this recent audio interview, Randall talks about the beauty of the Higgs mechanism and the bright future of particle physics.
在这份最新的音频访谈中，Randall谈及了希格斯机制的优美之处以及粒子物理学的光明前途。
Cameron knows a lot about science, but he's happy to bag it when necessary, as suggested in this colloquy, from a recent interview with a men's magazine.
卡梅隆非常了解科学，但是必要时他却乐于把他丢到一边，就像最近一本男性杂志里对他的访谈里暗示的那样。
The questions in this fictitious interview were posed by Christoph Marty.
这次虚拟采访中的问题都是由克里斯多夫·马蒂（Christopher Marty）提出。
Therefore, not all answers to the interview questions are addressed in this paper.
因此，并非所有对采访问题的回答都会在本文中给出。
Therefore, not all answers to the interview questions are addressed in this paper.
因此，并非所有对采访问题的回答都会在本文中给出。
应用推荐