But Kimberly Nalder, a professor at California State University in Sacramento, discovered that in this instance the opposite was true.
但是，位于萨克拉曼多的加州州立大学教授Kimberly Nalder发现，在这个场合中，事实正好相反。
But in this instance the fault lies not with science, but rather with man's intention to misuse the discoveries of science.
但是，在这个例子中，错误不在科技，而在于人们滥用科技发现的企图。
The Physical Optics (PO) method is used to predict the RCS of complex targets, in this instance the Chengdu J-20 prototype.
物理光学（PO）方法被用来预测复杂目标，也就是成都歼20原型机的RCS。
The ICRC believes that in this instance the Israeli military failed to meet its obligation under international humanitarian law to care for and evacuate the wounded.
红十字国际委员会相信，在这种情况下，以军没有履行国际人道法规定的救护并转移伤者的义务。
In this instance, the best solution is to send a quick apology to explain your awkwardness.
在这种情况下，最好的解决办法是尽快道歉，以解释你的尴尬。
In this instance, the best solution is to send a quick, light-hearted apology to explain your awkwardness.
在这种情况下，最好的解决办法是迅速、轻松地道歉，以解释你的尴尬。
In this instance, the evolutionary model itself provided great value, allowing the team to avoid unnecessary work and duplication of effort.
在此实例中，演进模型本身提供了很大价值，允许团队避免不必要的工作以及重复的工作。
In this instance, the error due to shunt loading is approximately 9%.
在这个例子中，分流负载引起的误差大约为9%。
The SIP servlet initiates an outbound Web service request as a result of those SIP messages (in this instance, the converged application is acting as a Web services client).
作为那些SIP消息的结果，SIPservlet发起一个出站Web服务请求（在本例中，聚合应用程序充当一个 Web服务客户机）。
In this instance, the farmers and agronomist are looking to specialized software to give them an accurate plant population count.
在这种情况下，农民和农学家希冀能有专门的软件来为他们提供准确的植物数量统计。
In this instance, the addition of annotation adds another dimension, resulting in a three-dimensional signature space.
在这个例子中，增加的注释加入了另一维，从而成为三维签名空间。
In this instance, the login page is called a1 and the home page is called a2.
在这个例子中，登录页面被称作a1，主页被称作a2。
In this instance, the old water town tourist destinations in Shanghai, especially Zhujiajiao, also have a quick development.
在这一背景下，上海水乡古镇旅游目的地也得到大力发展，其中以朱家角最为典型。
In this instance, the PICC Sichuan branch and other insurance companies initiated and organized the Self-discipline movement.
在此背景下，我省以人保财险四川省分公司为首的一些保险公司共同发起并组织保险行业自律活动。
Note: in the preceding code example, the code normally appears as a single continuous line. In this instance, the lines of code are split into multiple lines for ease of formatting and printing.
注意：在上面的例子中，代码通常作为单独的连续行出现，但为了便于设置格式和打印，将它分成了多行。
In this instance, the table element is the root element, with two child nodes, thead and tbody.
在该例中，table元素是根元素，它有两个子节点，thead和tbody。
In this instance, the table element is the root element, with two child nodes, thead and tbody.
在该例中，table元素是根元素，它有两个子节点，thead和tbody。
应用推荐