Faced with this phenomenon, we must take some measures to deal with it; otherwise, it will result in great losses in the future.
面对这种现象，我们必须采取一些措施来解决它；否则，在未来它可能会造成巨大损失。
This seemed like a great place to further our discussions on the role of the CPU in the future – will the CPU ever replace the GPU, or vice versa?
这似乎把我们的讨论延伸到了CPU在未来要扮演什么角色的问题上——CPU会取代GPU吗？
Through this kind of simulate design, I am aware of the importance of economic project in engine. It will provide great help for me in future.
通过此次模拟设计，我逐渐意识到了经济方案在工程中的重要性，这将对我在今后的工作中起到重要的作用。
This is also a great time to discuss any new projects or positions you want to try out in the future.
这也是一个谈谈你想要在未来尝试的新项目或新职位的绝佳时间。
For the future we take heart; resolving that this new page in the history of our great continent can now be written.
为了将来，我们全心全意，决心为我们这块伟大的大陆的历史写下新的一页。
This multi-year deal further strengthens our network's position for future seasons and marks another chapter in the great partnership CBS enjoys with Warner Bros.
这份三年续订合同将在未来的播出季中进一步加强CBS网络的地位，也是CBS与华纳兄弟友好合作的另一个新篇章。
They have done great work with professionalism and effort. The objective in the future will be to find this type of player.
他们非常专业与努力，并取得了很好的成绩。将来的目标就是找到这种类型的球员。
I love this country and I feel honoured to have served it and I will do everything I can in future to help this great country succeed.
我爱我的国家，我为能为国效力感到荣耀，未来我将竭尽所能来帮助这个伟大国家走向繁荣昌盛。
The electromagnetic safety conductive paints have a great future in this realm because of its low cost, simple craft, good applicability, without special equipments etc.
电磁防护涂料因其成本低、工艺简便、适用性强、无需特殊设备等优点，在电磁防护材料中最受青睐。
Liverpool FC will have a lot more great moments like this in the future and I hope that I will experience great things with my new team - AS Roma.
利物浦足球会将会在以后继续有更多的光荣时刻，而我希望我在我的新球队——罗马——也能享受同类的时刻。
This is a process of exploration, and in the process, because the future is not clear, not sure, may have paid a great price.
这是一个探索的过程，在过程中，因为对未来不清晰、不确定，可能会付出了极大的代价。
So this humbling experience actually helped me a great deal in my future career, as well as helped me put things in perspective.
因为第二年我亚洲工作，在那里，自负是最糟糕的事情，所以这个令人羞辱的经历对我后来的生活有很大帮助，也帮助我正确对待事情。
At last, the great production of this paper is summarized and the ameliorating direction in the future is pointed out.
最后，总结了本文的主要成果，并指出课题未来进一步改进的方向。
Please be assured that in our future business, we will take great measures to ensure nothing like this will happen again.
请放心，我们以后一定会采取措施，防止此类事情发生。
This indicates Bluetooth will be apply broadly in the future and has a great latency market.
足见蓝牙产品广阔的应用前景和巨大的潜在市场，蓝牙技术必将在未来获得广泛应用。
The mechanical property of membrane revealed in this paper as well as the practical engineering introduced would for sure do great help to future membrane structure design.
文中揭示的薄膜结构静力性能规律，为膜结构设计提供了有益的帮助。
Finally, what a great start to La Liga the team's had, scoring 10 goals in two games. Is this a good sign for the future?
最后，新赛季在联赛中皇马取得了开门红啊！两场比赛打进了10球。这是吉兆吗？
This exhibition, which is of great importance to us, will direct ARTMIA Gallery's promotion work in the future.
对于我们来说，这个展览具有十分重要的意义，她是艺美画廊今后重要推动方向之一。
This great invention will make wars and disasters never occur again, we need to work together to protect our homeland, so there will be a greater and more wonderful world in the future!
这个伟大的发明就是为了让战争与灾难不再发生，我们要齐心协力保护这个家园，让明天的世界更加美好！
Many further applications can be developed based on this platform, and its value in future telemedicine system can be great.
基于这个平台可以扩展出很多其他的应用，在未来的远程医疗系统中很有价值。
In the future, this market will continue expanding, with the connected air-conditioner (including smart air conditioner) market in China possessing great development potential.
未来，这一市场的规模将继续增长，中国互联空调(包括智能空调)市场仍有潜在的发展潜力。
The magazine China Sight-seeing carries on past traditions and opens up a way for future: it will present this great feast to our readers in 2003.
《中国旅游观光》杂志继往开来，将在 2003 年为我们的读者献上这一快乐大餐。
Meanwhile, this is also an opportunity for the research in this field. The institutes and universities should focus on these influences, and make great progress in the future research.
因而高校研究有必要在新的形势下深入研究这些影响，并借助此次机会推进工程管理专业的巨大突破，如获得国家级精品课程和国家重点学科。
I have the rare privilege of coming across many great ideas and works in this contest, I will continue to put in efforts and hopefully can create more good works in the future.
借由这次的比赛也看到许多很棒的设计和想法，都非常值得学习，而我也会继续努力，期望在未来会有更多好的作品。
Computer aided industrial design (CAID) is of a great help to the future industrial designing. Because many fields are involved in this branch of study, the development of CAID is difficult and slow.
计算机辅助工业设计(CAID)是未来工业设计的理想之路，它的应用开发涉及面广、难度大。
In the future, my colleagues and I will keep this attitude and continue to create great success. I sincerely wish our hotel will become the leader of the hotel industry.
在今后的工作中，我们还将看到我们的伙伴们将继续以这种姿态去缔造更伟大的成功，衷心祝福我们的酒店成为整个行业的佼佼者。
In the future, my colleagues and I will keep this attitude and continue to create great success. I sincerely wish our hotel will become the leader of the hotel industry.
在今后的工作中，我们还将看到我们的伙伴们将继续以这种姿态去缔造更伟大的成功，衷心祝福我们的酒店成为整个行业的佼佼者。
应用推荐