The chronic procrastinators I know have spent years of their life looped in this cycle.
我所知道的习惯性的拖拉者数年来都是在这样的怪圈中打转。
If you feel stuck in this cycle of isolation, I think there are two main places you can break it.
如果你陷于这样的困境不能自拔，我先有你可以有两个方法来打破它。
In this cycle, correcting situations in real time and improving processes are very desirable goals.
在此周期中，实时纠正各种异常情况和改进流程是迫切追求的目标。
The second danger also works through productivity, but arises from the role played by debt in this cycle.
第二个危险也是通过生产率发挥作用，但它源自于债务在这一周期中所发挥的作用。
Although complete ODC assessment is not available in this cycle, some useful assessments can also be performed.
尽管完整的ODC评估在这个循环中是不能得到的，一些有用的评估是可以被执行的。
It is not unusual for men caught in this cycle to feel anxious, socially ill-at-ease, moody, despairing, and apathetic.
对男人来说，陷入焦虑、社交的局促不安、喜怒无常、绝望、冷漠的怪圈没有什么不正常的。
Unusually savage company cost-cutting early in this cycle is another reason why recent productivity swings have been so extreme.
最近生产率波动如此激烈的另一个原因就是无理的公司异常地消减成本。
Unusually savage company cost -cutting early in this cycle is another reason why recent productivity swings have been so extreme.
最近生产率波动如此激烈的另一个原因就是无理的公司异常地消减成本。
Those of this nature may find their way to becoming the teacher of ascension in this cycle, and be fulfilled in the dance instead of bored.
这一性质者将在本周期找到道路而成为提升老师，并在舞蹈中感到满足而不是厌倦。
Most emerging economies have run current account surpluses in this cycle - but their assets are likely to be sold off along with the others.
绝大部份的新兴经济体在本轮都在资本项目下有盈余，但是这也使得他们的资产被廉价的出售了。
I personally feel that the inflationary pressures will be greater in this cycle, but I cannot tell you yet whether that will be early or late.
我个人认为通货膨胀压力将有更大的这一周期，但我不能告诉你还是否将提前或延迟。
Stephen King and Ian Morris of HSBC point out that growth in consumer spending, total investment and exports in this cycle has been correspondingly feeble.
HSBC的StephenKing和IanMorris指出，此循环周期中的居民消费增长、总投资额及输出额都相对比较衰弱。
Keep looking to the future and let it fill your heart with joy, as it will be a truly momentous occasion unparalleled by any earlier experience in this cycle.
继续展望美好的未来，让它充满你心中的喜悦，因为它将成为一幕真实的，具有重要意义的场景，这在这次周期的早期体验中是无法相比的。
If you lived through that period and are old enough to remember it you may have learned much from Saturn's last visit and will have an easier time with Saturn in this cycle.
如果经历过那阶段，应该对这种经历记忆深刻。可能已经从上一次的土星造访中学到了很多，而且对土星的这次回也不会感到过度的沮丧和不安。
The flightiness and superficiality of Gemini is likely to be less apparent in this cycle than in the earlier ones, and the verbal and communicative side of Gemini more apparent.
双子的轻浮或者浅薄在这个阶段可能不如前几个阶段那么明显，双子的语言表达能力或者沟通技巧会更加明显。
With that in mind, we don't foresee a renewed global saving glut that can bring down rates in this cycle, because both Chinese and US policies are aimed at stimulating domestic demand.
基于这种视角，我们认为，本轮周期中不会再次出现全球性的储蓄过剩、从而推动利率下降，因为中美两国都在实施刺激内需的政策。
This comfortable cycle, in which the rhythms of the day helped shape the rhythms of the meals, gave rise to the custom of the large midday meal, eaten with the extended family.
在这种舒适的循环中，生活的节奏影响了一日三餐的节奏的形成，从而形成了与大家庭一起吃盛大午餐的习俗。
If the male frog could manage not to go through this freezing cycle, he'd probably have more success in mating.
如果雄蛙能够设法不经历这样的冻结周期就更可能交配成功。
The importance of the product life cycle to marketers is this: different stages in the product life cycle call for different strategies.
产品生命周期对营销人员的重要性在于：在产品生命周期的不同阶段需要采取不同的策略。
In this life cycle, globalization is involved in each phase of software development: user requirements, analysis and design, developing, testing, and maintenance.
在这个生命周期中，在软件开发的各个阶段都涉及到全球化：用户需求、分析和设计、开发、测试以及维护。
In this manner, and in the spirit of the conceptual change established through this process, this cycle continues when each small conceptual change leads to the next one.
这种方式，通过这个过程建立了观念转变，这个循环会在每一个小的观念转变导致下一个转变的过程中继续。
By creating a tag based on a particular branch, you can get back to this version later in the development cycle.
根据具体分支创建标记之后，您就可以在以后的开发周期中返回到该版本了。
A. How are they motivating employees and managers at this particular juncture in the business cycle?
他们如何在这个商业循环的特定关头去激励员工和经理们？
As investors ponder their next moves in this unusually unpredictable cycle, they are confronted with a confounding array of potential risks.
当投资者考虑自己在这轮极其难以预知的周期中的下一步举措时，他们面临一系列令人困惑的潜在风险。
The fourth line in the tag shows the current heap size is roughly 6mb; in this GC cycle roughly 1.7 MB was freed and currently 31% of the heap is free.
标签中的第四行显示，当前堆的大小大约为6MB；在这个GC周期中，大约释放了1.7 MB的内存，目前，有31%的堆是空闲的。
While solar activity is currently increasing in its standard 11-year cycle, this same cycle has occurred over millennia.
虽然，太阳活动目前在其标准的11年周期中逐渐增加，这种固定的周期持续了几千年。
While solar activity is currently increasing in its standard 11-year cycle, this same cycle has occurred over millennia.
虽然，太阳活动目前在其标准的11年周期中逐渐增加，这种固定的周期持续了几千年。
应用推荐