In this concept, data can be logically organized into bits, fields, records, files, and databases.
在此概念，数据可以在逻辑上组织成比特，领域，记录，档案和数据库。
In this concept, a spacecraft releases a swarm of small, low-cost probes during a flyby past an asteroid or comet.
在这个概念中，一个航天器释放的一小群小的，低成本的探测器，当掠过一个小行星或彗星期间。
The fourth part is by comparison and analysis of people in different countries, "lawyers groups" exist in this concept of reasons for the differences.
第四部分是通过比较，分析不同国家的人们对“律师群体”这一观念存在差异的原因。
The purpose of the Olympic Games is to reach people and the environment of mutual co-ordination in this concept, Green Olympics have become the inevitable.
奥运的宗旨就是要达到人与环境的相互协调，在这个理念下，绿色奥运就成为了肯定。
In this concept thinking habit mainly refers to: persistence, management impulse, understanding and empathy to listen, to ask questions and accurate, thinking, learning, some certain behaviors.
在这个概念中思维习惯主要是指：坚持不懈、管理冲动、理解和共情地倾听、力求准确、提问和质疑、互助思考、不断学习等一些特定的行为习惯。
Albert Einstein predicted this in 1905, when he introduced the concept of relative time as part of his special theory of relativity.
阿尔伯特·爱因斯坦在1905年预测到了这一点，当时他在狭义相对论中引入了相对时间的概念。
This concept appears in manufacturing where they count both scrap and inventory.
这一概念出现在制造业中，在其中计算废料和库存。
The young in particular are willing to accept this concept because at heart every child wants to grow into a happy, healthy contributing adult.
年轻人尤其愿意接受这一观念，因为在内心深处，每个孩子都想成长为一个快乐、健康、有贡献的成年人。
This concept does not imply that business is benevolent or that consumer satisfaction is given priority over profit in a company.
这个概念并不意味着企业是仁慈的，也不意味着消费者的满意度要高于公司的利润。
In many ways this overlaps with the concept of functional testing.
在许多方面，这重复了功能性测试的概念。
The same concept applies to networking, as described in this section.
可以将相同的概念应用于网络，正如本部分中所描述的。
This concept is used in B2B, workflow, and across the enterprise integration.
这种概念被用在B2B、工作流和跨企业集成中。
This concept is similar to variables in programming languages.
这个概念同编程语言中变量类似。
I guess it's a shocking concept, but in this day and age that's possible.
我猜这是个挺骇人听闻的理念，但在今天，这个时代，这是可能的。
Listing 2 shows the same concept, but in this case, you create a function that encapsulates the logic behind this calculation.
清单2展示了同样的概念，但本例中创建的是一个函数，用于封装乘法表计算背后的逻辑。
In V6, this concept is continued without obvious changes.
v6中继续使用这一概念，并没有显著的变化。
In this sense, the technician's traditional concept of "quality" isn't really relevant anymore, just as Drucker counseled.
从这个意义上讲，技术人员传统上的“品质”的概念实际上已经没有关系了，正如德鲁克总结的那样。
But the beauty in this calculation is it shows that this concept of electron sharing in an unequal manner is sound and it gets you into the right ballpark.
但在这个计算过程中，真正漂亮的是对电子，非平均共价的考虑很完全，从而指引我们向一个正确的方向思考。
This is similar in concept to the name of a file in a folder on your file system.
这在概念上与文件系统文件夹中的文件名相似。
Recent research in India appears to support this concept, including results from the studies listed below.
近来在印度的研究显示支持了这一观点，包括下面来自研究的数据。
The planning that goes on in this meeting looks a lot like release planning (again, we'll discuss this concept in more detail in a future article), but at a more detailed level.
在这个会议上制定的规划看上去非常象发行规划(我们也将在以后的文章中更详细讨论这个概念)，只不过是更详细的级别。
In this dynamic building concept, Felipe Campolina combines eco-friendliness with the mobility of a trailer – all within the confines of an urban environment.
在这个设计概念活力四射的世界，费利佩·坎波利纳推出了新的创意，把友好型生态环境同移动式住宅捆绑到一起，当然都是在城市环境范围内。
This isn't really statistics anymore, but it's a concept that I want to include in this lecture.
这与统计毫无关系，当这是我这门课程包括的一个概念。
In e-business dialogues, this concept of sequence and order is known as choreography or orchestration.
在电子商务对话中，这种顺序和次序的概念称作choreography或chestration。
In this context, the concept of eventual consistency started to win the ground.
在此前提下，最终一致性(eventual consistency)的概念开始赢得关注。
The Franklin Expedition in the mid-1800s exemplifies this concept well, Boyd says.
19世纪中叶的富兰克林远征充分体现了这个理念，博伊德说。
The Franklin Expedition in the mid-1800s exemplifies this concept well, Boyd says.
19世纪中叶的富兰克林远征充分体现了这个理念，博伊德说。
应用推荐