That's great! I think you will make many new friends in this activity.
那太棒啦！我认为在这次活动中你会交到很多新朋友。
Each of the students who volunteered to join in this activity got a bracelet.
每个自愿参加这个活动的学生都得到了一个手镯。
No fewer than fifty students participated in this activity.
不少于50名学生参加了这项活动。
When I saw your volunteer recruitment information, I had no hesitation in applying for it for I really want to participate in this activity.
当我看到你们的志愿者招聘信息的时候，我毫不犹豫就申请了，因为我真的很想参加这个活动。
Female unskilled workers are concentrated in this activity.
非熟练女工集中从事这种工作。
Hi, have you got the exact number of people who are going take part in this activity?
嗨，你统计完了参加这次活动的确切人数了吗？
Maria: hi, have you got the exact number of people who are going take part in this activity?
玛丽亚：嗨，你统计完了参加这次活动的确切人数了吗？
If participants disobey agreements in this activity, organizers and other officials can stop them.
参与者若违反本次活动之相关告示及约定，发起人或公馆官员有权劝阻。
In this activity, a person requests an action and the test subject follows up with the requested action.
在这些活动中，某人要求做的动作，实验对象必须做出符合要求的动作。
In this activity, I discovered that birds are actually very lucky, because they are free to do anything.
在这次的活动中，我发现鸟儿们其实很幸运，因为它们真的非常的自由自在啊！
In this activity, I discovered that birds are actually very lucky, because they are able to do anything.
在这次的活动中，我发现鸟儿们其实很幸运，因为它们真的非常的自由自在啊！
At the same time, also hopes to participate in this activity, make more friends, improve the friendship!
同时，也希望通过参加这个活动，结识更多的朋友，增进友谊！
In this activity, the receptionist USES a form to enter information about the type of room the customer requires.
在这个活动中，接待员使用一个表格来输入用户要求的房间类型信息。
If you don’t know any, then start to get to know a few as you will see, this is the whole point in this activity.
如果你一个也不认识，那就开始认识几个吧！这是整个过程的关键。
Our study indicates that engaging in this activity a few minutes daily cuts the risk of stroke and heart attack in half.
我们的研究提示每天进行这样的活动数分钟，可以使中风和心脏病的风险减少一半。
Perot went first, saying the debt caused him to disrupt my private life and my business to get involved in this activity.
佩罗最先回答，说国家债务导致他“不惜打乱我的个人生活和放下生意来参与竞选”。
In this activity, decide what the missing word in each group is, then record your answer and check it against the model.
这个练习中，决定每一组所缺的单词是什么，然后录下你的答案并和标准答案对照。
One of the difficulties in this activity lies in the translation of words with rich cultural information in the original.
翻译过程中的一个难点就是对原文中一些富含文化信息的词汇的翻译。
In this activity, you add documentation to every element in the model, including every column, every table, every constraint, and every trigger.
在这种情况中，你把文档添加到模型的每一个元素中，包括每个列，每个表，每个约束和每个触发器。
In this activity, we must sort out the code that is specific to each use case and rebuild the corresponding high-level architecture of the code.
在此活动中，我们必须具体到每个用例的代码分类，并重新构建代码相应的高层架构。
In this activity, we will firstly introduce the components of NAO, and the next is to explain how to use its graphical programming interface.
在这次的活动中，我们首先会介绍NAO的硬体组成，然后解说其图形化编程介面的使用。
The local people take part in this activity every year as a special way of celebrating the beginning of the New Year and expressing their wishes.
每年，人们用这样的独特方式标志着新一年的开始，并为这一年祈福请愿。
In some cases it may be that they become engrossed in this activity as a means of avoiding the uncomfortable truth about their organisation's condition.
在某些情况下，作为逃避关于他们组织现状的负面事实的方法，他们就全神贯注于当下的活动。
To begin testing this theory, we undertook a pilot study to qualitatively investigate the extent to which design consultancies are engaging in this activity.
开始测试这一理论，我们开展了试点研究，以探讨设计顾问均参与了这一活动定性的程度。
We had two aims in this activity, first is to get the fund for Dragon boat festival, second is to make students high school life colorful, improve students' capability.
本次柠檬汁售卖活动有两个目的，一是为了为端午节活动筹集资金，二是为了丰富同学们的课余生活，锻炼同学们的能力。
Additionally, during my participation in this activity, I am informed well that there are still many children in rural areas who have to drop out of school because of impoverished families.
此外，通过参加此次长跑，我深刻了解到还有许多偏远山区的小孩因为家庭贫困被迫辍学。
I certify that I am physically fit, have sufficiently prepared or trained for participation in this activity, and have not been advised to not participate by a qualified medical professional.
我证明我身体健康，为参加此活动已作充分准备或训练，并且没有任何合格的医疗专业人士曾建议我不要参加。
This metabolic cost may arise from the muscular and neural activity involved in singing or from behaviors associated with singing.
这种代谢消耗可能是由于唱歌或与唱歌相关的行为中涉及的肌肉和神经活动所产生的。
Is there anything else that might account for this change in muscular activity, other than saying that it is thinking?
除了说它在思考之外，还有什么其他原因可以解释肌肉活动的这种变化吗？
Is there anything else that might account for this change in muscular activity, other than saying that it is thinking?
除了说它在思考之外，还有什么其他原因可以解释肌肉活动的这种变化吗？
应用推荐