No fewer than fifty students participated in this activity.
不少于50名学生参加了这项活动。
When I saw your volunteer recruitment information, I had no hesitation in applying for it for I really want to participate in this activity.
当我看到你们的志愿者招聘信息的时候,我毫不犹豫就申请了,因为我真的很想参加这个活动。
That's great! I think you will make many new friends in this activity.
那太棒啦!我认为在这次活动中你会交到很多新朋友。
Each of the students who volunteered to join in this activity got a bracelet.
每个自愿参加这个活动的学生都得到了一个手镯。
Our study indicates that engaging in this activity a few minutes daily cuts the risk of stroke and heart attack in half.
我们的研究提示每天进行这样的活动数分钟,可以使中风和心脏病的风险减少一半。
Female unskilled workers are concentrated in this activity.
非熟练女工集中从事这种工作。
Hi, have you got the exact number of people who are going take part in this activity?
嗨,你统计完了参加这次活动的确切人数了吗?
Maria: hi, have you got the exact number of people who are going take part in this activity?
玛丽亚:嗨,你统计完了参加这次活动的确切人数了吗?
At the same time, also hopes to participate in this activity, make more friends, improve the friendship!
同时,也希望通过参加这个活动,结识更多的朋友,增进友谊!
I am vey interested in this activity, but I regret to say that we have a fixed budget for sponsorship each year.
我们对艺术节很感兴趣,但是很遗憾,我们每年有固定的赞助预算。
I certify that there are no health-related reasons or problems, which preclude my participation in this activity;
我证明没有任何与健康相关的理由或问题妨碍我参加此活动;
One of the difficulties in this activity lies in the translation of words with rich cultural information in the original.
翻译过程中的一个难点就是对原文中一些富含文化信息的词汇的翻译。
By taking part in this activity, the students knew more about interviewing with companies and improved their interview skills.
通过这次活动,大家不仅增加了对企业招聘面试的了解,而且在面试技巧方面有了很大的提高。
The local people take part in this activity every year as a special way of celebrating the beginning of the New Year and expressing their wishes.
每年,人们用这样的独特方式标志着新一年的开始,并为这一年祈福请愿。
Shanxi Daily Newspaper, Shanxi TV Station, Huanghe TV Station, Xinzhou Daily Newspaper, Xinzhou TV Station and other mass media joined in this activity too.
《山西日报》、山西电视台、黄河电视台、《忻州日报》、忻州电视台等省、市媒体记者参加了本次的名山新闻访谈活动。
We had two aims in this activity, first is to get the fund for Dragon boat festival, second is to make students high school life colorful, improve students' capability.
本次柠檬汁售卖活动有两个目的,一是为了为端午节活动筹集资金,二是为了丰富同学们的课余生活,锻炼同学们的能力。
Additionally, during my participation in this activity, I am informed well that there are still many children in rural areas who have to drop out of school because of impoverished families.
此外,通过参加此次长跑,我深刻了解到还有许多偏远山区的小孩因为家庭贫困被迫辍学。
I certify that I am physically fit, have sufficiently prepared or trained for participation in this activity, and have not been advised to not participate by a qualified medical professional.
我证明我身体健康,为参加此活动已作充分准备或训练,并且没有任何合格的医疗专业人士曾建议我不要参加。
In this activity, I discovered that birds are actually very lucky, because they are free to do anything.
在这次的活动中,我发现鸟儿们其实很幸运,因为它们真的非常的自由自在啊!
In this activity, I discovered that birds are actually very lucky, because they are able to do anything.
在这次的活动中,我发现鸟儿们其实很幸运,因为它们真的非常的自由自在啊!
In this activity, the receptionist USES a form to enter information about the type of room the customer requires.
在这个活动中,接待员使用一个表格来输入用户要求的房间类型信息。
In this activity, decide what the missing word in each group is, then record your answer and check it against the model.
这个练习中,决定每一组所缺的单词是什么,然后录下你的答案并和标准答案对照。
In this activity, you add documentation to every element in the model, including every column, every table, every constraint, and every trigger.
在这种情况中,你把文档添加到模型的每一个元素中,包括每个列,每个表,每个约束和每个触发器。
In this activity, you add documentation to every element in the model, including every column, every table, every constraint, and every trigger.
在这种情况中,你把文档添加到模型的每一个元素中,包括每个列,每个表,每个约束和每个触发器。
应用推荐