John Baker leaves the Nikolai checkpoint in third place.
约翰·贝克离开赛程中的尼古拉站时排在第三名位置。
India is forecast to be in third place, followed by Japan.
印度将位列第三，日本紧跟其后。
In third place is France, where the ratio of prices to rents is about 48% above average.
第三名是法国，它的房价/房租的比率高达48%，远远高于平均。
Oracle founder Larry Ellison's net worth was unchanged, in third place, at $27 billion.
甲骨文公司创始人拉里埃利森的净资产未发生变化，为270亿美元，位居第三。
Laurence took over a company widely seen as stagnating in third place in the UK's competitive mobile market.
劳伦斯接手沃达丰时，这家公司被广泛视为在英国的移动市场第三的位置上停滞不前。
South Korea was in third place, and together these three accounted for 44% of all foreign students in the U.S.
韩国名列第三。上述三国合计占全美外国留学生总数的44%。
Food shopping came in third place - with 78 per cent saying they are responsible for restocking the fridge each week.
采购食品排在第三，78%的男性说他们每周负责把冰箱填满。
In third place is the use of jargon cliches, such as thinking outside the box stating perfectionism as your weakness.
排在第三位的错误是使用术语与陈词滥调，例如“跳出思维定式”以及将完美主义列为自己的缺点。
In third place is the use of jargon and cliches, such as' thinking outside the box 'and stating perfectionism as your weakness.
排在第三位的错误是使用术语与陈词滥调，例如如“跳出思维定式”以及将完美主义列为自己的缺点。
Taiyuan is rich in mineral reserves, mostly rich in coal reserves, with iron ore in second place and gypsum in third place in the country.
太原矿藏堪称丰富，在矿物资源中以煤蕴藏最丰，铁矿次之，石膏居三，石膏以其质地优良驰名全国。
In third place is Zhang Yin and family of Nine Dragons Paper (Holdings) Ltd, and fourth on the list is Liang Wengen of Sany Heavy Equipment.
玖龙纸业集团的张茵家族屈居第三位，三一集团董事长梁稳根排名第四。
Apart from the defeat, the most important thing was to end the season in third place, and we succeeded, and for this reason we're satisfied.
除了失利，最重要的是确保第三名，我们成功了，因此感到满意。
The recent spike in sales were not enough to send The Cuckoo's Calling to the top spot in the official UK top 50, instead landing it in third place.
近期的销售还不足以使《布谷鸟在呼唤》荣登英国官方（书籍排行榜）前50的榜首，而是位列第三。
Recent polls place Gore in third place with about 10 percent support, well behind Hillary Clinton and Barack Obama and roughly tied with John Edwards.
最近的民意测验显示，戈尔以约10%的支持率仅次于希拉里·克林顿和巴拉克·欧巴玛，位居第三，紧随其后的是约翰·爱德华兹。
Teen pop sensation Miley Cyrus was in third place in the search rankings and television personality Kim Kardashian was not far behind at fourth place.
青少年热捧的流行小天后麦莉·赛勒斯在热门搜索项中排行第三，紧跟其后排在第四位的是电视明星金卡戴珊。
Teen pop sensation Miley Cyrus was in third place in the search rankings and television personality Kim Kardashianwas not far behind at fourth place.
青少年热捧的流行小天后麦莉·赛勒斯在热门搜索项中排行第三，紧跟其后排在第四位的是电视明星金卡戴珊。
Coming in second on the list for the 'Things That Make Women Happiest' list was being in love, followed by holidays in third place, reports the Mirror.
据《镜报》报道，在该项“让女人最快乐的事”排行榜上，“恋爱”位居第二，其次是假期。
Chrome is still in third place in Europe, but it has grown substantially over the past year: up from 5.06% in December 2009 to 14.58% in December 2010.
Chrome在欧洲虽然用户数量仍居第三位，但去年增幅较大：自2009年12月5.06%份额到2010年12月14.58%。
The 2006 world champion entered the final in third place but overtook China's Zhu Qinan and Finland's Henri Hakkinen by scoring 104.5 points for the title.
这位2006年的世界冠军以第三名的成绩进入决赛，但最终以104.5的总分将中国选手朱启南和芬兰选手亨利·海基宁反超问鼎冠军。
The emergence of the Pumas at Rugby world Cup 2007, where they finished in third place, makes them the only world power to not play in a regular tournament.
2007年美洲虎队在世界杯赛上大爆冷门，勇夺第3名。现在他们已经是唯一一支没有常规比赛的世界劲旅了。
A new study found that American schoolchildren rank 25th in math, 17th in science, and 14th in reading which, according to my calculations, means we're in third place.
一项新的研究发现，美国学生在数学水平方面排名第25，在科学素养方面排名第17，在阅读能力方面排名第14，据我估计，这意味着我们总体排名第三。
Hair loss or thinning came second, with unwanted hair in the nose and ears in third place. Being overweight and having yellow teeth were the next biggest concerns.
脱发或头发稀少是第二个最普遍担心的问题，排第三的是鼻子和耳朵里长毛发，紧随其后的是肥胖和牙齿变黄。
comScore puts Yahoo in third place, with U.S. web users spending 37.7 million minutes on its sites, which was about 9.1 percent of their web surfing time in August.
美国网络用户在雅虎网站上花了3770万分钟。这是他们八月份上网时间的9.1%。
Lazio are currently in third place, 7 points behind Roma, but with a 4 point lead over Palermo in fourth place and a comfortable 8 point lead over Milan who sit in sixth place.
拉齐奥现在排在第三，落后罗马7分，但是领先第四的巴勒莫4分，而对第六的米兰则有着充裕的8分的领先优势。
Also, the standard of the Euros may decline for another reason: Some teams that are in third place in their starting groups can progress to the knockout stage of the competition.
另外，欧洲杯的水准可能会因为另一个原因而下降：小组赛中排名第三的某些球队有可能进入淘汰赛。
Also, the standard of the Euros may decline for another reason: Some teams that are in third place in their starting groups can progress to the knockout stage of the competition.
另外，欧洲杯的水准可能会因为另一个原因而下降：小组赛中排名第三的某些球队有可能进入淘汰赛。
应用推荐