In other words, don't get swooped up emotionally and commit to a goal without thinking it through.
换句话说就是不要在没有想清楚之前盲从一个目标,不要在情绪上感到难过。
It is why after thinking through all these I feel all that I lost are paid back in another way.
这就是我为什么在想通一切之后,感觉到我失去的一切又以另一种方式回来的原因。
This explains how it happens that, in a certain sense, man can influence his life through his own conduct, and that in this process conscious thinking and wanting can play a part.
这也就解释了为什么在某种意义上说来人类能够通过自己的行为来影响自己的生活,以及为什么自觉的思考和愿望能够在这种过程中起着作用。
I took the pup, thinking she might not make it through the night and intending to leave her with a vet in the morning.
我接过这只小狗,觉得她可能不会熬过当晚,于是早上就打算把她交给兽医。
Language is the substance carrier through which people convey information in their communicating course, it is the undertaker of people's logical thinking.
语言是人类交际过程中用以传达信息的物质载体,是人们逻辑思维的物质承担者。
The idea of criminal justice exists in the thinking subject of the criminal justice as well as in the whole process of the trial. It influences the trial practice through the holder of the idea.
刑事审判理念是存在于刑事审判主体思维间、贯穿于审判全过程的一种观念,它通过其持有者的思想行为而影响审判实践。
Heidegger answers that it needs us to awaken human being through thinking from indulging in technology to be closer to the origin of being.
海德格尔认为这就需要我们通过思来将人类从技术的沉沦中唤醒,让人类努力去重新亲邻存在的缘起。
The values of integrated course lies in the fact that it breaks through the traditional linear thinking way and brings forward the course of "dynamic complexity".
综合课程的价值在于突破长期以来形成的线性思考的方式而提出“动态性复杂”课程。
Thinking of what I am going through now, I have confidence that it will really help me overcome most obstacles I will face in the future.
想想我现在正在经历的,我有信心我可以独自克服未来我将要面临的艰难险阻。
Balmond: I also have been thinking about it for a long time, how to create a sequence in space through a tectonic form.
贝尔·蒙德:如何通过建筑的形态创造出空间的次序,我对这个问题也思考了很长时间。
I remember thinking when I got him that gadget back in '48 that it would take a man six hundred years to burrow through the wall with it. True enough.
我记得1948年替他弄到那个小锤子的时候,曾经想过如果要用这把锤子挖穿监狱的墙壁,大概要花六百年的工夫。
I remember thinking when I got him that gadget back in '48 that it would take a man six hundred years to burrow through the wall with it. True enough.
我记得1948年替他弄到那个小锤子的时候,曾经想过如果要用这把锤子挖穿监狱的墙壁,大概要花六百年的工夫。
应用推荐