Fans and temperatures are checked to avoid overheating, which can take a device out of service. The following monitors are involved in these tasks.
可以检查风扇和温度来避免温度过高，它会使设备无法正常运行。
"What people don't realise is that in order to complete these tasks they need to use both the focus and unfocus circuits in their brain," says Pillay.
皮莱说：“人们没有意识到的是，要完成这些任务，他们需要使用大脑中的专注与分心这两种回路”。
We developed a view for each of these tasks and coded the form formula in the view with the name of the XML display form.
我们为这些任务的每一个开发了一个视图，并且在视图中用XML显示表单的名称编码表单的公式。
These kinds of tasks cannot be done as reliably in a simulated environment.
在一个模拟的环境下，这些类型的任务不能可靠地完成。
You should be able to write these automated tasks in the framework of your choosing.
您应当能够在所选框架中编写这些自动执行的任务。
This gives us the ability to reuse these tasks and processes in many contexts.
这为我们提供了在多种上下文中重用这些任务和流程的能力。
These tasks are still sitting in the task queue in cloud storage where the loader put them.
这些任务保存在云存储上的任务队列中（加载器把任务放到这个队列中）。
The tasks can be grouped together to form entities, and the scheduler would be fair to these entities and then to the tasks in those entities.
可以将任务进行分组，形成多个实体，调度程序将平等对待这些实体，继而公平对待实体中的任务。
These concurrent tasks are shown as circles in Figure 2.
在图2中用圆圈表示的就是这些并发任务。
In addition to these tasks, tests contains a new set of test concepts-one for each page-that simply identify that the page is being tested.
除了这些任务之外，测试还包含一组新的测试概念—每个页面一个—它们只是识别正在测试的页面。
These tools automate tasks we have described in this article.
这些工具能够自动完成我们在本文所描述的任务。
The team recorded activity in the RTPJ as these tasks were undertaken and discovered that it increased with the age of the child.
这个研究小组记录了在承担这些任务时 RTPJ的活动，并且发现它随儿童的年龄增加。
Migration runs through all of these tasks more or less in order.
迁移按顺序差不多运行完这其中所有的任务。
The code used to perform these tasks in this article can be used as-is.
在本文中执行这些任务的代码可以按原样使用。
In the mean time, we must insure that these tasks are done right by bringing the database expertise early in the process.
同时，我们必须通过在项目的前期召集数据库专家，来确保这些任务的正确完成。
In this article, I have demonstrated different ways these tasks can be carried out.
在本文中，我演示了执行这些任务的不同方法。
These people are thinking in tasks, or at best in goals made up of an identifiable sequence of tasks.
这些人以任务为核心进行思考，乐观一点，也是以一系列有明确顺序的任务所要达成的目标为核心。
Whether these small differences in what are essentially artificial tasks really reflect day-to-day actions and choices was, until recently, untested.
在反应日常行为和选择的实验中，这些偏见是否差异很小，直到最近尚未被测定。
In our example, the CallLauncher sample is used for these tasks.
在我们的示例中，CallLauncher示例可用于以下这些任务。
In computer parlance, these tasks are known as issues of state, and they complicate the once-simple paradigm of the request-response behavior that the Web enjoyed in its infancy.
按照计算机界的说法，这些任务即状态问题，这个问题将Web在其幼年时期曾经享用的那种简单的请求-响应的模式复杂化了。
Brown told reporters at a joint press conference with Maliki: "These tasks are now in the process of being completed."
在与Maliki的联合记者招待会上，布朗告诉记者：“这些工作现在正在圆满完成的过程中。”
Also shown in these tables is that the server tasks running are limited to only those required for this NotesBench test.
这个表中还显示了正在运行的服务器任务被限制到这个NotesBench测试所需要的那些任务。
The automated code review tool adds value to the software development process in several ways, because it performs these tasks
自动化的代码复查工具有若干种向软件开发处理过程添加值的方式，这是由于它们执行以下这些任务
In this tutorial, you learn how to do these tasks.
在本教程中，您将学习完成以下任务。
The configuration in Listing 1 performs these tasks.
清单1中的配置可以执行以下任务。
The fragment of Emacs initialization code in Listing 7 takes care of both of these tasks.
清单7中的Emacs初始化代码片段就是负责完成这两个任务。
The level of customization is only in creating the shell scripts to run these tasks in the right order. Follow these steps to run the mock tests.
只需通过创建shell脚本以正确的次序运行这些任务。
Each of these tasks requires confidence in reporting on evidence that may lack certainty.
所有这些任务都需要有信心报道可能缺乏确定性的证据。
The team needs to estimate each of these tasks in hours and add these estimates to the plan.
团队需要花几个小时对每项任务进行评估，并将这些评估添加到规划中。
The team needs to estimate each of these tasks in hours and add these estimates to the plan.
团队需要花几个小时对每项任务进行评估，并将这些评估添加到规划中。
应用推荐