In these Settings, doctors can use low-technology interventions.
在这些环境中,医生可使用低技术干预措施。
By the time your child is four, his or her manners should be acceptable in these Settings.
孩子到四岁时应该掌握这些场合下必要的礼仪。
Following the Cairo conference, policies that permitted abuse in these Settings were abandoned or modified.
开罗会议之后,以往在特定环境下容忍这些侵权行为的政策已废除或修改。
The priority in these settings, however, is rapid implementation of control measures when cases of epidemic-prone diseases are detected.
然而,在这种情况下,当检测到传染性疾病的病例时,应优先考虑的是快速实施控制措施。
"In these settings, art enhances nature, " says Rebecca Reynolds , a sculpture expert and curator of the Margaret Cassidy and John Paul Manship Collection in Boston.
丽贝卡•雷诺兹是位雕塑家,同时也是波士顿玛格丽特•卡西迪——约翰•保罗•曼希普收藏馆的管理员。 “这些公园雕塑展示了艺术对自然的升华。”
It is not uncommon to find under-nutrition and obesity existing side-by-side within the same country, the same community and even within the same household in these Settings.
在这种情况下,同一个国家、同一个社区或甚至同一个家庭同时存在营养不足和肥胖症,并非不寻常的事情。
However, the particular environment and research needs of academic law libraries ensures that law librarians in these Settings will develop a level of proficiency that will benefit their patrons.
然而,高校法律图书馆特殊的环境和研究需要确保法律图书馆员将提升其服务赞助人的熟练程度。
In this article, you learn the specific configurations and Settings to implement these features, using a recent customer case study.
在本文中,通过使用一个最新客户的案例研究,您学习实现这些特性的具体配置和设置。
In my tests, these Settings worked fine.
在我的测试中,这些设置表现得不错。
You can then store these Settings in static members of the class, making the value available to subsequent messages.
然后,您可以将这些设置保存在类的静态成员中,以便后续的消息可以使用其值。
The evidence demonstrates that these services can be delivered to people even in the poorest settings.
证据表明,这些服务即便在最贫穷的环境中也能向人们提供。
In these group Settings, people can share their feelings and learn coping skills.
在这些小组环境下,人们能够分享他们的感受,学会处理问题的技巧。
Beyond their Settings, what these future-war games have in common with the Modern Warfare series is a refusal to forthrightly acknowledge the inspiration for their subject matter.
除了这些设定,这些关于未来战争的游戏与《现代战争》系列的另一个共同点是它们都拒绝直接承认其主题的来源。
HTTP clients may pass over the preferred data formats and languages along with the target URI in the request header, and the content provider should serve these Settings.
HTTP客户端可以用自己喜欢的数据格式和语言,在请求的头部追加目标URI来传送。内容提供者应该提供这些设置服务。
WHO staff know the demands these diseases make, and the toll they take, in deeply impoverished Settings.
世卫组织的职员们清楚这些疾病在赤贫地区造成的需求和代价。
In some Shared hosting environments, access to these Settings is restricted.
在某些虚拟主机环境中,访问这些设置的权限受到限制。
Failure to migrate these Settings could adversely impact the performance and scalability of an application in the new environment.
没有将这些设置成功地迁移到新的环境中可能会对应用程序的性能和可伸缩性造成负面影响。
Naturally, you won't want to change these Settings in your development environment, as debug messages and errors are extremely useful when maintaining your application.
您通常不希望在开发环境中更改这些设置,因为调试消息和错误对应用程序的维护十分有用。
To be successful, these solutions ultimately require a change of health-care workers' behaviour - in all Settings.
为获得成功,这些解决方案最终都需要在所有情况下改变卫生保健工作者的行为。
Like the PROVIDER_URL value used earlier, if your install is running on a different machine or your queue manager is running on a different port, you will need to modify these Settings in your script.
如同以上的provider_url值,如果您是在不同的机器上安装或您的队列管理器在不同的端口运行,则需要在脚本中修改这些设置。
We see people working together, playing together, interacting in social settings using these media.
人们一同工作、一同娱乐,利用这些媒介在社交场合中交流彼此。
The goal of FBML is to support a versatile tag set in order to help developers target these different Settings.
FBML的目标是提供多样的标签帮助开发人员针对这些进行设置。
In the case of the ODR, these Settings can only be specified at the individual ODR level.
对于ODR,这些设置只能在单一的ODR级别进行指定。
These are the parameters Settings used in our system test.
下面是在我们的系统测试中使用的参数设置。
In most Registry and Repository environments, you can leave these at their default Settings.
在大多数Registry andRepository环境中,您可以将这些属性保留缺省设置。
These Settings display in the Attrs: field for the Column properties.
这些设置在Attrs:fieldforthecolumn属性中显示。
In addition to these core GUI features, PowerGUI Settings, imported modules, snippets, and a console window are provided.
除了这些核心的GUI特性之外,这项扩展还提供了PowerGUI设定、导入模块、代码片段和控制台窗口功能。
Fortunately, these Settings will be overridden by the viewport metatag, if present in your Web page.
幸运的是,如果呈现在您的Web页面内,这些设置将被viewportmetatag覆盖。
Then you'll learn how to override these Settings in the Apache configuration file.
然后将学习如何在Apache的配置文件中覆盖这些设置。
After applying these changes, you'll find a web.config file in your directory with all your Settings.
应用这些改变后,你会在你的虚拟目录中发现一个Web .config文件,并且你的所有设定已经写好。
应用推荐