Most employees rely heavily on IT in their work.
大部分员工在工作中严重依赖信息技术。
What attracted me the most towards the Performance Team was their enthusiasm and pride in their work at Iris.
绩效团队最吸引我的是他们对Iris工作的热情和自豪。
Young people who are still getting started in life were more likely than older adults to prioritize personal fulfillment in their work.
生活仍在起步阶段的年轻人比年纪更大的成年人更有可能优先考虑工作中的个人成就感。
The second aspect is the application by all members of society of the special methods of thought and action that scientists use in their work.
第二个方面是，所有社会成员都应运用科学家在他们的工作中所用的特殊思维和行动方法。
All of them complained about problems and stress in their work and life.
他们都抱怨工作和生活中的问题和压力。
Discover how architects, product designers and scientists use similar skills in their work.
了解建筑师、产品设计师和科学家如何在他们的工作中使用相似的技能。
Traditionally, fathers are too bound up in their work to have much time for their children, but this situation is gradually changing.
传统上，父亲都忙于工作而无暇陪伴孩子，但这一情况正在慢慢发生改变。
It's up to developer to honour IP considerations in their work.
这要看开发者的要求了，他们工作中的考虑。
Both acted out in real life the persona -Bogie and Papa-they had established in their work .
在两人的现实生活和工作中，都为他们自己树立了一种矛盾的形象——任性妄为的大孩子和成熟睿智的成年人。
So companies are doing their best to keep even people doing routine jobs engaged in their work.
因此哪怕是只从事日常作业的员工，企业也会尽力留住。
Thus, people who need to exert much energy in their work will find relaxation most desirable in leisure.
因此，需要在工作中消耗大量精力的人会发现最想要在休闲中放松。
There are many senior leaders who are highly engaged in their work but would rather leave their jobs.
有许多高层主管，他们对自己的工作高度投入，但是，他们却宁愿辞掉现在的工作。
In their work they attempt to adopt the identity of "living sculptures", as both creators and subject.
在他们的作品中试图采用“活着的雕塑”作为创作者和主题的身份。
They find great satisfaction in their work, but register profound discontent with the way their firms are run.
他们在工作中能得到极大的满足，但是对公司管理方法表示了强烈的不满。
Employees will take pride and be engaged in their work if they understand how their efforts impact the organization.
如果他们知道自己的努力对公司的影响是多么重要时，会以他们从事的工作为自豪。
One key indicator of the value of any research is the number of times it is quoted by other scientists in their work.
任何研究的价值的一个关键指标是它被其他科学家在他们的工作中引用了多少次。
They want entertainment and play in their work and education, as well as their social life. They love to collaborate.
他们想要能在工作和学习的同时娱乐，就像他们的社会生活一样。
While an employee may appear engaged in their work, they may not be as effective as they could be if they were happy.
如果员工不快乐，或许他们看起来也是忙忙碌碌，但他们的工作效率却可能并不高。
Maddison's estimates also appear in their work explaining why poor colonies became rich, and rich colonies became poor.
麦迪森的估算也解释了，贫穷的殖民地为何致富，富有的殖民地为何变穷。
The more volatile the world is, the more people are turning inward to seek a sense of purpose and meaning in their work.
外部世界越不安宁，人们就越倾向于转向内心世界，在工作中寻求人生的目的和意义。
A young couple have no idea of what difficulties may confront them in their work, their family life and even from society.
年轻夫妇对工作、家庭生活及社会中可能会出现的困难估计不足。
Each employee is responsible for keeping his machines and tools clean. It teaches them responsibility and pride in their work.
每个员工必须负责维持自己机器以及工具的清洁，这能培养他们的责任和荣誉心。
They’ll appreciate having someone to keep them on track in their work and you’ll reap the benefits of being accountable as well.
他们会感谢在学习过程中有人一直引导大家不脱离学习轨道，而你也能从担任负责人中获益。
Our literary gods then were Shakespeare, Milton and Byron; and the quality in their work which stirred us most was strength of passion.
那时候我们的文学之神是莎士比亚、弥尔顿和拜伦；在他们的作品特性中，最激动我们人心的，是其强烈的情感。
But the centenarians' happy accident of birth may benefit the rest of us too, if Perls and his colleagues are successful in their work.
不过，如果波尔斯及其同事的工作能够取得成功，那些百岁老人出身的幸福意外可能也会为我们其他人带来好处。
Women are expected to juggle all aspects of their lives and are blamed as individuals for any failing in their work or family life.
就这样妇女为生活的各个方面疲于奔命，只要在工作或家庭生活中稍有差池就会遭受训斥。
A team of developers typically use a lot of tools in their work for coding, testing, deploying, prioritizing work, and communicating.
一个开发者团队会在工作中使用大量的工具来编码、测试、部署、设定工作优先级和交流。
Unit tests give developers confidence in their work; unfortunately, bad unit testing also gives confidence, often with disastrous results.
单元测试让开发人员对他们的工作感到自信；不幸的是，坏的单元测试也会给他们自信，这常常会造成损失惨重的后果。
Unit tests give developers confidence in their work; unfortunately, bad unit testing also gives confidence, often with disastrous results.
单元测试让开发人员对他们的工作感到自信；不幸的是，坏的单元测试也会给他们自信，这常常会造成损失惨重的后果。
应用推荐