Some companies think that people in their fifties are over the hill and not worth employing.
有些公司认为五十多岁的人太老了,不值得雇用。
They began playing golf in their fifties. With the sunshine, the temperature reached the fifties.
他们在五十几岁时开始打高尔夫球的。
It is not rare in the 1990s that people in their fifties are going to university for further education.
在二十世纪九十年代五十多岁的人上大学进修不罕见了。见了。
Back in 1995, most journalists still retired voluntarily, in their fifties, after decades of well-paid service.
1995年时,大多数记者都是自愿退休,在拿了几十年丰厚的酬劳后,他们在五十几岁时就选择告别工作。
Physically I am around 40, but I am feeling the joy of being in my teens or having the depth of someone in their fifties.
生理上,我40岁左右,但我依然能感受到童年时期享受到的快乐和有些人50岁才感受到的深度。
Only 4 per cent of centenarians die of cancer, compared with 40 per cent of people that die in their fifties and sixties.
仅又4%的百岁老人死于癌症,相比50 - 60岁死亡的人为40%。
It's also not good news for those in their fifties as three-quarters are confident the retirement age will have risen to 70 by the time they reach pensionable age.
四分之三的人确信当他们到领取养老金的年龄时,退休年龄会延长到70岁。
Some women, in their forties and fifties, still remembered painfully giving up those dreams, but most of the younger women no longer even thought about them.
一些妇女在她们四五十岁时仍然记得当时放弃那些梦想时的痛苦,但大多数年青妇女已经对此不屑一顾了。
For women who spent the most time out side in their forties and fifties, the risk fell by 26 per cent and for those above 60, sunshine halved their chances of a tumour.
40 -60岁的女性在户外花的时间更多,患癌症风险比60岁以上的妇女低26%,阳光使她们患癌症风险减少一半。
The way people in their 40s and those in their 20s used the Web did not differ much, Scheer said, but the difference to someone in their mid-fifties was significant.
他说,40多岁的人和20多岁的人在使用互联网方面差别并不大,但若与50多岁的人相比,这一差别就很显著。
Men in their forties and fifties, men who maybe think no woman is looking at them that way any more.
那些四十几和五十几,可能怎么也没想到还会有女人以那样的眼神打量自己的男人。
Some of the ladies who come to the studio are 70 years old but they look like they are in their mid fifties.
许多来练功房的妇女已经70多岁了,但看起来却好像是50多岁的样子。
When people who grew up in the nineteen-fifties give "the Catcher in the Rye" to their kids, it's like showing them an old photo album: That's me.
上世纪五十年代成长起来的人,把《麦田里的守望者》给他们的孩子,无异于向他们展示一本陈旧的相册:那就是我。
In the early fifties, only eight or nine out of a hundred young men changed their jobs within the first three years with a company.
在五十年代初期,有百分之八九的年轻人在一家公司工作三年后往往会跳槽。
A man in his fifties and another girl younger than Yanhong stood next to the woman. Their hairs were messy and were wrapped in old rags.
旁边还有一位约五十岁多岁的男人,一个比亚红还小的女孩,他们的头发都很凌乱,穿的衣服也是又破又旧。
When the only child leaves home for university or marriage, the parents are in their forties or fifties.
当独生子女因为读大学或结婚而离开家庭时,父母才四五十岁。
When the only child leaves home for university or marriage, the parents are in their forties or fifties.
当独生子女因为读大学或结婚而离开家庭时,父母才四五十岁。
应用推荐