The company turned a big cave in the White Mountains into offices.
该公司把白山的一个大洞穴变成了办公室。
There it stood in the white snow, spreading out its beautiful green branches.
它站在白雪皑皑的雪地里，伸展着美丽的绿色树枝。
As we see in the picture, a white spot is in the black area and a black spot is in the white area.
正如我们在图中所见的，一个白点在黑色区域中，一个黑点在白色区域中。
Their aim was to devise a strategy that would guarantee Ronald Reagan's resounding reelection to a second term in the White House.
他们的目标是设计出一种策略，确保罗纳德·里根能够再次当选，在第二任期内再度入主白宫。
Daniel: What's that in the white cloth?
丹尼尔：那个裹着白布的是什么？
Sunbathers delight in the white-sand beaches.
在白色的沙滩晒日光浴更是难得的享受。
The prosecution in the White case faced a quandary.
怀特谋杀案中的起诉面临了进退两难的境地。
Enter the following XML namespace definition in the white box
在空白的方框中输入以下XML名称空间定义
Irwin H. Hoover, "Forty-Two Years in the White House," Boston, 1934.
欧文·h·胡佛，《白宫四十年》1934年，波士顿。
Ty stayed in the white clapboard bungalow he'd lived in with his wife.
泰留在他和妻子曾住过的白色隔板平房。
Laura Bush called her last Christmas in the White House "bittersweet."
劳拉·布什把她上一次在白宫的圣诞节称做是“苦乐参半的”。
To Mr Kim it thus makes sense to await a new bidder in the White House.
然而对金先生来说，等待一个新的白宫出价人是有道理的。
Obama says the nation needs to break with the current agenda in the White House.
奥巴马则表示，国家现在需要的就是同现在的白宫分道扬镳。
I see [Mr Deeds] as more of what we're getting in the White House right now.
现在我们进入白宫的话，我认为迪兹先生会做得更多。
A diver is swimming with two white whales under icebergs in the white Sea, Russia.
一个潜水员正与两条白鲸在俄罗斯的冰山下游泳。
Being asked to speak today is like being in the White House and the call's for me.
今天我应邀在这里演讲就如同在白宫有电话找我。
I learned plenty during my visit. Let's go back in the White House and I'll explain.
在这次访问中我受益良多，回到白宫，我来解释给你听。
Despite the weirdness, it seems that the Obamas are settling down well in the White House.
不考虑这些怪事的话，奥巴马一家在白宫过得看上去还不错。
If the fruit is cut horizontally, a clear star pattern can be seen in the white purple pulp.
把果实横着切开，紫白相间的果肉上会出现一个清晰的星形图案，果肉新鲜可口，十分香甜。
He was such a fan of chewing tobacco that brass spittoons were installed in the White House.
他嗜烟如命，以至于把黄铜质的痰盂都放在白宫。
She reports in her recent study a marked difference in the white matter of the binge drinkers.
在近期的研究，她报告说，发现了酗酒人员的大脑白色物质中有显著差异。
At the same time, the Whig campaign songs said Van Buren lived like a king in the White House.
与此同时，辉格党的竞选歌曲还说范布伦在白宫里过着国王般的生活。
I left the lawn and moved in the white light and silence along the road, aimless and sorrowing.
我离开了草坪，沿着路静静走着，披着白色的月光，百无聊赖，内心忧伤。
Rumei: it might be in the white plastic bag. I think you gave me the paper at the train station.
如梅：可能是在白色的塑料袋里吧，我记得你在火车站把报纸给我了。
Right-click in the white space of that folder somewhere and click "New" on the menu that appears.
右键点击文件夹页面的空白处，然后点击右键菜单中的”新建“选项
The news was given to Mr. Truman by Mrs. Roosevelt in one of her private rooms in the White House.
罗斯福夫人在白宫她的私人房间把这个消息转达给了杜鲁门先生。
And only then, of course, will the actual election tore place George Bush in the White House begin.
当然也只有到那时，踢走布什入主白宫的竞选才真正开始。
But that doesn't mean that Americans regret their decision to put Obama in the White House in 2008.
但这并不意味着美国人后悔在2008年将奥巴马选入白宫。
On Sunday night, we were back in the White House to host the annual National Governors Association dinner.
星期天晚上，我们回到了白宫，主持一年一度的全国州长协会的餐会。
On Sunday night, we were back in the White House to host the annual National Governors Association dinner.
星期天晚上，我们回到了白宫，主持一年一度的全国州长协会的餐会。
应用推荐