Sometimes ocean life can be seen in the wave.
有时可以在海浪中看到海洋生物。
Wavelet extraction is the most important technique in the wave impedance inverse with well restrictions.
对于井约束的波阻抗反演来说,子波提取是反演中最重要的技术环节之一。
The paper studies the method of simulating the infrared images of sea surface in the wave band of 3-5 micron.
该文重点研究了3-5微米波段海面红外热像的理论模拟方法。
A sort of corrosion phenomenon in the wave-guide system of a medical electron linear accelerator is described.
介绍了医用电子直线加速器波导系统的一种腐蚀情况。
Hibiscus leaves look like the palm of your hand, with the wind blowing like a greeting to you only in the wave of the hand.
芙蓉的叶子长得像手掌,随着风的吹动像一只只向你打招呼的手在挥动。
The location of its seat should be kept submerged in the wave surface below to prevent high-pressure gas rushed into the evaporator.
其阀座的位置应保持淹没在波面以下,以防止高压气体冲进蒸发器。
In this paper, the new wave theory is extended to establish steep wave model, which results in the wave shape with asymmetric surface.
本文将“新波”理论进一步拓展,使之可以应用于陡波模型的建立,得到波峰前后面不对称的波性。
As the ion inertial length increase, the wave train becomes broader and the number of oscillation periods in the wave train are reduced.
当继续增大离子惯性长度时,波列会变得宽阔,波列中的振荡周期数目减少了。
I do not want you just passing through my life, I would like to the crowd in the vast, holding your hand, in the wave of ups and downs of life.
我不要你仅仅是我生命中的过客,我要在茫茫的人海中,牵着你的手,在生命的浪涛中起落。
In the wave model test of deepwater platform, the deepwater mooring system will be truncated not only vertically, but also probably horizontally.
在深水海洋平台的波浪水池模型试验中,深水系泊系统不仅需要被垂向截断,还可能被水平截断。
It is analogy of cultural conflict between China and the West, to which, is embedded in the wave of globalization, we need to keep an alert mind.
这是东西文化撞击的一种譬喻,它裹挟在全球化的风暴中,需要警惕的审视与反省。
In the wave of imperialist powers dividing China in late 19th century, Jiaozhu Bay and Weihaiwei of Shandong were leased by German and British colonialists.
在19世纪末帝国主义瓜分中国的狂潮中,山东的胶州湾与威海卫先后被德国与英国殖民者所租占。
In the wave of globalization, China is not an exception, but the history sedimentation of the national character will have a great resistance to globalization.
在全球化席卷全球的浪潮中,中国也当然不会例外,但是这种历史沉淀的民族性会对全球化产生很大的阻力。
In the wave of migrant workers into the city, government encourages the migrant workers obtaining employment through various channels and expanding employment space.
在农民工进城浪潮中,中央多次鼓励农民工多渠道就业,拓展外出就业空间。
According to the NAH theory and propagating characteristics along different directions, sound field separation technique can be established in the wave-number domain.
从近场声全息原理出发,利用声波沿不同方向传播的特点,针对平面、柱面和球面全息测量建立了波数域内的声场分离公式。
Their loudest critics argue that the new wave of immigrants cannot, and indeed do not want to, fit in as previous generations did.
他们最激烈的批评者认为,新一波的移民不能、实际上也不想像前几代人那样融入社会。
Many country towns were still living in blissful ignorance of the post-war crime wave.
很多乡间小镇对战后的犯罪潮一无所知,依然生活在无忧无虑中。
There are upsetting parallels today, as scientists in one wave after another try to awaken us to the growing threat of global warming.
今天也有令人不安的类似的事情,如科学家们多次试图让我们意识到全球变暖带来的日益严重的威胁。
This finding is similar to observations in Thailand, where a seawall at Patong Beach caused a splash-up of the tsunami wave.
这个发现和在泰国观察到的是相似的,在那一个在巴东海滩的防波堤引起了一个海啸波的溅起。
Espiritu's subjects document their changing sense of Filipino identity in the United States, much as Bulosan did as a member of the first substantial wave of immigrants.
埃斯皮里图的主题记录了他们在美国不断变化的菲律宾人身份意识,就像布洛桑在第一次大规模移民潮中所做的那样。
An air bubble ascending from the ocean floor contorts and twists into a semicircle as a wave breaks in the background.
当波浪在背景中破碎时,从海底升起的气泡扭曲成半圆形。
An air bubble ascending from the ocean floor contorts and twists into a semicircle as a wave breaks in the background.
当波浪在背景中破碎时,从海底升起的气泡扭曲成半圆形。
"Old America seemed to be breaking up and moving westward," observed an English visitor in 1817, during the first great wave of migration.
1817年,在第一次移民大潮中,一位英国游客观察到:“古老的美洲似乎正在分裂并向西移动。”
One morning you wave goodbye, and that very evening you're burning the late-night oil in sympathy.
早晨你和孩子道别,而晚上则心疼地看孩子点灯熬夜做作业。
The shock wave forms a cone of pressurized air molecules which move outward and rearward in all directions and extend to the ground.
冲击波形成了一个由压缩气体分子构成的圆锥体,它朝四面八方向外和向后移动,一直延伸到地面。
The shock wave forms a cone of pressurized air molecules which move outward and rearward in all directions and extend to the ground.
冲击波形成了一个由压缩气体分子构成的圆锥体,它朝四面八方向外和向后移动,一直延伸到地面。
应用推荐