Increased efficiency in the use of water and wind helped with such tasks as pumping, milling, or sailing.
提高水和风的利用效率有助于抽水、碾磨或航行等工作。
The author uses the example of rattle to show that in toy-making there is a continuity in the use of materials.
作者以拨浪鼓为例，说明了在玩具制作过程中，材料的使用具有连续性。
The increasing self-reliance of many elderly people is probably linked to a massive increase in the use of simple home medical aids.
许多老年人越来越能依靠自己生活，这可能与简单家庭医疗设备的使用大量增加有关。
While the rate of growth in the use of energy declines as an economy matures, no country has yet reduced energy use while raising gross domestic product.
虽然能源消耗的低增长是经济体系成熟的表现，还没有国家能做到在提高国内生产总值的同时减少能源的使用。
Some groups of consumers are slow to pick up trends in the use of information technology.
有些顾客群对信息技术应用方面的潮流反应迟钝。
This was also the time of the industrial revolution, which brought a tremendous increase in the use of fossil fuels such as coal.
它也是在工业革命时期的，带来了煤等化石燃料使用量的巨大增长。
An eloquent speaker is one skilled in the use of words.
有口才的人善于用词。
This book aims at helping the readers reduce and avoid mistakes in the use of Chinese homoionym.
本书的目的在于帮助学习者避免和减少在近义词应用上的错误。
I have noticed three common errors in the use of schemas.
我注意到模式使用中有三种常犯的错误。
Providing customers with choices in the use of their information.
为客户提供使用信息的选择权。
The value of life lies not length of days, but in the use of we make of them.
生命的价值不在于能活多少天，而在于我们如何利用这些日子。
Many of these error pathways show up as alternate paths in the use cases.
其中很多错误路径最终都表现为用例的备用路径。
The trials began after Indian pilots were trained in the use of the combat jets.
这些试飞是在印度飞行员接受了使用这些战机的训练之后开始的。
The data read in the use case should be used to display the cart to the user.
用例中读取的数据应该用来向用户显示购物车。
User Acceptance Test case writers should expect no detailed data in the use case.
用户验收测试用例编写者并不希望用例中有具体的数据。
The secret of the medicated lenses lies in the use of vitamin E in their construction.
这种奇特的隐形眼镜的奥秘就在于他们构造当中添加了维生素E成分。
There is a contrast as well in the use of trial and punishment, including capital punishment.
在使用审判和处罚方面，包括死刑，印中两国也可以对比。
Archives repositories shall cooperate with the above-mentioned units in the use of archives.
档案馆与上述单位应当在档案的利用方面互相协作。
My previous column focused on frequent misunderstandings in the use of the XML syntax itself.
上一期专栏主要围绕着xml语法本身使用中的一些常见误解进行的。
A new learning can prevent losses in the use of basic faculties such as language or numeracy.
新的学习过程可以避免语言、算术等基本知识的遗忘。
This example differs from the first example exclusively in the use of a scroll-insensitive cursor.
此示例完全不同于第一个示例，使用了滚动不敏感游标。
This class will typically be mirrored by a main screen in the use case storyboard (see next point).
这个类将通过用例情节串连板(看下一点)中的主屏幕被典型地反映出来。
With its journalists freshly trained in the use of such material, theory was quickly put into practice.
随着工作人员们初次把学到的社交媒体的方法运用到新闻报道中，理论迅速变成了实践。
Dynamic adjustment means the change in the use of drugs in accordance with the conditions of patients.
所谓动态调整，就是指中医会根据病人的情况变化来调整药味。
In other words, the team has verified the flow of events in the use case against the business processes.
换句话说，团队已经验证了相对于业务过程的用例中的事件流。
It was all about the use of form and behaviour to create delight and understanding in the use of new technology.
那是关于在新技术的背景下，利用形式和行为创造愉悦和理解的主题。
If we can identify the features implemented, we can compare them against the features described in the use cases.
如果我们能够识别出实现的这些特性，我们可以将它们与用例中描述的特征进行比较。
Enhanced Outline View - the sequence diagram's 'Outline View' shows all the classes and calls in the use case.
增强的大纲视图——序列图的“大纲视图”会显示出用例中的所有类和调用。
Enhanced Outline View - the sequence diagram's 'Outline View' shows all the classes and calls in the use case.
增强的大纲视图——序列图的“大纲视图”会显示出用例中的所有类和调用。
应用推荐