In the countryside, you can immerse yourself in the traditional way of life and understand this country better.
在农村,你可以沉浸在传统的生活方式中,更好地了解这个国家。
In the traditional way, if one can get a copyrighted work, one can fairly use it.
按传统方式,如果一个人能取得了一项经授权的作品,就能公开地使用它。
These kinds of cars are generally custom-built by craftsman skilled in the traditional way.
这类车通常都由精通传统工艺的工匠度身订做。
Due to the existing of nonlinear friction, it is difficult to model in the traditional way.
由于非线性摩擦力的存在,很难用传统的方法对其进行建模。
He is depicted in the traditional way of having a human upper body and a dragon lower body.
他是依传统的上半部人身而下半部为龙体的形象画出的。
The sponge cakes made in the traditional way are fragrant, sweet and crisp. Please have a taste.
用传统手法精制的松饼,香甜酥脆,欢迎品尝。
When you write email English you do not need to use punctuation marks only in the traditional way.
当您写电子邮件英文你不需要使用标点符号不仅在传统的方式。
And the therapy's clinical effectiveness is observed in the traditional way of its clinical case study.
通过中医传统病案分析方法观察治疗方案的临床效果。
The owners could not afford to keep them in the traditional way so they turned them out with the cows.”Both
人们再也无力按以往的方式饲养这些马匹,就把它们跟牛群混在一起。
The amount of fertilizer used in the exponential experiment was only 57% of that used in the traditional way.
同时,指数施肥方式肥料用量较少,仅占常规施肥的5 7% 。
In the traditional way of beef grading, the level of marbling is mainly given according to the grader's feelings.
在传统的牛肉分级中,大理石花纹的等级评定主要依靠分级员的感观评价。
As we know, developing software in the traditional way is tremendously labor intensive, slow and discouragingly unreliable.
就像我们知道的那样,以传统的方式开发软件是劳动强度极大的、效率非常低下和令人沮丧的不可靠的。
In the traditional way, a monument erected in the burial ground would be the most appropriate way to pay tribute to the departed.
在墓地上竖立一个纪念碑是纪念逝者的一种传统的也是最好的一种方式。
Then, the exhaust heat from the bottom plate of the thermoelectric device would be used in the traditional way to warm water up.
其次,从热电设备中位于底部的薄片中出来的排气可以用于传统方式来加热水。
Groups of people collaborating in a smart way are way more productive than those people could be in the traditional way, individually.
一群人通过合适的方式合作比那些人以传统的方式单干要更有效益的多。
Whenever possible he eats sadza-the local maize porridge-with a relish of vegetables, usually with his hands in the traditional way of the Shona people.
他吃sadza(本地玉米粥)加蔬菜调料的时候,经常可能象Shona人传统吃法一样用手。
Rock of ancient architecture in the traditional way to break through the symmetrical layout and model, and the environment to achieve a high degree of style harmony.
南岩的古建筑,在手法上打破了传统的完全对称的布局和模式,使其与环境风貌达到了高度的和谐统一。
Ebooks can be printable, so that if you wish to read an ebook in the traditional way, you can very inexpensively print it with your home printer or at any printing shop.
电子书同样可以打印出来,如果你想按传统的方法阅读一本电子书,你可以用家里的打印机或者随便去一家打印铺用不多的钱就可以打印出来。
When you write email English you do not need to use punctuation marks only in the traditional way. you are also supposed to use them to show the emotion you are feeling.
当你写电邮英语时,你并不能只使用标点符号在传统的定义上。你也应该用他们展示情感你的感觉。
The driven force of fan and pump in the traditional way of the cooling system in cereal combining harvesters comes from crankshaft of the engine by decided transmission ratio.
谷物联合收获机传统的冷却方式是由发动机曲轴以定传动比形式驱动冷却风扇和水泵运转的,这种冷却方式经常出现低速大负荷时冷却不足、高速小负荷时冷却过度等问题。
The author, with his practice in his long working time , discover some blemish in the traditional way of analysis on arch supporting force of tunnel with circular arch section.
笔者在长期的工程实践中发现,传统的圆拱状断面隧道承压能力分析方法有一定的缺陷,圆拱状断面隧道拱壁支承力的传递有一定的规律可循。
Although team members knew almost from the start that reducing drugs was the answer, they also faced resistance from those who were used to doing things in the traditional way.
尽管小组成员几乎一开始就知道减少药物是答案所在,但他们受到了来自传统派的反对。
In addition, Jin Wenqing who represented the traditional literatis in the rapidly changing social trends still indulged in the traditional way of life and can't extricate himself.
第四,以末世状元金雯青为代表的传统士人在急剧变化的社会潮流里裹足不前,依然沉迷在传统的生活方式中不思自拔。
Even in the traditional way of shopping, and retailers and to bargain for the selected goods is not an easy task, the two sides do not meet the network on a more even more difficult.
即使在传统的购物方式中,与零售商的讨价还价和对商品的精挑细选也并非一件易事,在双方不见面的网络上就更加难上加难了。
In the traditional way of vein transfusion, the medicine is apt to discovering in the air, which may bring a large amount of weeny atom from the medicine into human body with the liquid.
在传统的临床静脉输液方式中药物暴露在空气中,会产生大量的肉眼不能看见的微粒,随液体进入人体。
Architectural geography is the basic theory we followed in the traditional way of site selection and planning programming for villages and small towns. It's eastern environmental science.
建筑地理是我国传统的村镇城市选址和规划设计的理论,是东方传统的环境科学。
Travelers visiting two pilot locations can choose between MobileKey access to their guestroom or continue to check-in the traditional way and obtain a plastic keycard prior to going to their room.
洲际酒店集团(IHG)发布了首个手机房卡方案,帮助客人省略了前台登记的步骤,该方案从本月起试运行,洲际属下两家酒店的客人可以选择使用MobileKey直接进入客房或继续到前台领取传统的塑料房卡。
Travelers visiting two pilot locations can choose between MobileKey access to their guestroom or continue to check-in the traditional way and obtain a plastic keycard prior to going to their room.
洲际酒店集团(IHG)发布了首个手机房卡方案,帮助客人省略了前台登记的步骤,该方案从本月起试运行,洲际属下两家酒店的客人可以选择使用MobileKey直接进入客房或继续到前台领取传统的塑料房卡。
应用推荐