Easily access programs in the taskbar with convenient hot keys.
可通过快捷热键方便地访问任务栏中的程序。
This visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar.
在视觉上的回馈可能会以一个忙录中游标表示或是在工作列中出现。
Show radio icon on taskbar ~ ~ Shows the status of the radio in the taskbar tray.
在任务栏上显示无线通讯图标~ ~在任务栏上显示无线通讯的状态。
Win + Alt + 1, 2, 3, etc. will open the jump list for each program in the taskbar.
Win键+ALt +1、2、3等数字键会打开任务栏上相应程序的跳转列表。
THIS SHOULD ALWAYS BE 25. If it’s not it will make icons in the taskbar look "scrunched" and pixelated.
将活动标题栏设置为25.这个数据应一直保持为25，否则任务栏的图标将会变形失常。
Displays a balloon tip with the specified title, text, and icon in the taskbar for the specified time period.
在指定的时间间隔内，显示工作列中具有指定的标题、文字和图示的汽球提示。
Handle to the window that will receive notification messages associated with an icon in the taskbar status area.
用来接受任务状态栏所发出的消息的窗口的句柄。
There are also 'jump lists' that pop out from the ICONS in the taskbar and start menu, showing frequently used or recent actions.
从任务栏的程序图标以及开始菜单上，可以弹出“跳转列表”，显示出最常使用或最近使用过的功能。
The applications in the taskbar can be easily rearranged just by clicking and dragging, and Taskbar Favorites will automatically adapt to the applications' new locations.
只需点击拖动便可方便地重新排列任务栏中的应用，并且任务栏自定义按键会自动与应用的新位置相匹配。
The Taskbar now sports a feature similar to Stacks, if you have multiple files in a program open they are gathered into a thumbnail preview that “stack” up when you hover over the icon in the Taskbar.
任务栏更像Stacks了，如果在一个程序中，打开了多个文件，当你鼠标经过图标的时候，他们将以缩略图的形式聚集在一起。
You'll have some little Androids in your taskbar, but unfortunately they don't show the download progress.
你会在你的任务栏看到一些小机器人，但是不幸的是它们并不显示下载进度。
New taskbar: in Windows 7, the familiar taskbar has been reinvented and made taller.
新任务栏：在Windows7中，熟悉的任务栏已经经过了重新设计，变得更高。
You can close most programs that display ICONS in the Windows taskbar from their context menus.
可以通过上下文菜单关闭大多数在Windows任务条上显示图标的程序。
Windows 7 introduces real advances in organizing your programs and files, arranging your taskbar and desktop, and quickly viewing and launching the page or document you want, when you want it.
Windows7在组织你的程序和文件，安排你的任务栏和桌面方面作出了实际改进，能够迅速地在你需要的时候，浏览和启动你想要的网页或文件。
The program will display unread email messages and other information and links related to the Gmail account directly in the Windows 7 taskbar.
这个程序会直接在Windows7任务栏显示未读邮件信息和其他信息，以及关联到Gmail账号的链接。
This is certainly a great feature and will allow users to stay in touch with friends, without the need to periodically click on the taskbar.
这确实是一个很棒的功能并且能够让我们在不需要常常点击任务栏就可以一直和朋友们保持联系。
Unless you've seen it demonstrated, you may not know that the ICONS in the new taskbar aren't fixed in-place.
除非你已经看过演示，你可能不知道新的任务栏里的图标位置不是固定不变的。
Windows 7 beats the Mac OS in some areas, such as better previews and navigation right from the taskbar, easier organization of open Windows and touch-screen capabilities.
Windows7在一些方面超过了MacOS，例如更好地从任务栏进行预览和导航，更便捷地组织打开窗口和摸屏功能。
Just drag the icon from the address bar down to the taskbar icon to pin it to the top of the Jump list-now you can get to those websites in a flash, whether Firefox is open at the moment or not.
只要将图标从地址栏拖到任务栏并将它定在跳转列表的顶部。现在您瞬间就可以访问这些网站，无论Firefox当时开启与否。
QuickLaunch app ICONS have been removed and you can now pin applications into the Taskbar (similar to the "Keep in Dock" command in OS X).
快速启动按钮被移除了，但是你可以拖拽程序放到任务栏，和Mac系统的keepIn Dock功能类似。
Personally, it saves me the space to stick in one more taskbar icon!
我个人来说，它使我避免了空间，以坚持在一个多任务栏图标！
This feature helps save the taskbar and desktop space and use them in a more efficient manner.
此功能有助于拯救任务栏和桌面空间和使用他们在一个更有效率的方式。
Selecting this option causes the taskbar to display a button that, when clicked, shows a list of all Windows in a popup menu.
选择此按钮将导致任务栏显示一个按钮，单击该按钮时将弹出一个包含全部窗口列表的弹出菜单。
Customizes the display of items in the Start menu, taskbar, and notification area.
自定义如何显示[开始]菜单、任务栏和通知区域的项目。
For those busy person that run multiple applications in a single PC system, it is quite common to expand the taskbar space just to cater for all the running applications for easy task switching.
对于那些繁忙的人，运行多个应用程序在单一pc系统，这是很常见，扩大工作的空间只是为了满足所有正在运行的应用程序，方便任务切换。
Now it is possible to see the date as well as the time on the taskbar in one glance , and with any format you like.
我们已经调整了服务器的时间，从现在起，网页所有的时间和日期的变化将在新的设置上得以体现。
Now it is possible to see the date as well as the time on the taskbar in one glance , and with any format you like.
我们已经调整了服务器的时间，从现在起，网页所有的时间和日期的变化将在新的设置上得以体现。
应用推荐