However, my cognitions go “online” when I am in or close to the situation, whatever it is for me, and my thinking changes quite drastically.
然而，当我接近或在那种情况下时，我就处于“当时”，不管对我来说意味着什么，那时我的思想就完全变化了。
In this situation, you don't want users or search engines to see the old site, especially if the move is happening because of a new design or structural changes.
在这种情况，你不希望用户或者搜索引擎看到你的旧网站，尤其如果是此举是因为新的设计或者结构发生变化。
In face of the accelerating changes and adjustments in the international situation, it is of strategic significance to strengthen Argentina-China cooperation.
面对加速变化调整的国际形势，加强阿中合作具有战略意义。
Now, if you are building a client project in Application Developer and trying to integrate the two Web services, the situation changes.
现在，如果您准备在Application Developer 中创建客户端项目并试图集成两个Web服务，情况就要有所变化。
In this situation, the use case can be used to create testable scenarios, but the inclusion of hidden information 44 impinges on the ability to maintain the test case through any design changes.
在这种情况下，用例可以用来创建可测试场景，但是隐藏信息所包含的内容44与维持测试用例穿越任何设计变更的能力相冲突。
The situation was aggravated when the team, when developing core functions, used third-party software that does not allow them to make changes in the source code.
如果开发团队在开发核心功能时使用了第三方软件，而这些软件不允许他们修改源代码，那么情况就更加麻烦了。
A: The situation in Nepal witnessed some changes recently.
答：尼泊尔的形势，最近发生了一些变化。
Another situation in which the dynamic search capability is useful is when your application changes drastically with each new build.
动态搜索功能非常有用的另一种情况是：随着每次进行新的构建，应用程序都会发生很大的变化。
It changes the meaning of the situation making you think about it in a different, more positive and empowering way.
它通过改变情景的含义，让你从一个全新的角度，更加积极和有控制力的方式再现情景。
The issues addressed by this conference are all the more topical as we face new changes and challenges in the international non-proliferation situation.
在国际防扩散形势面临新变化、新挑战的背景下，召开这样的会议是十分及时与必要的。
In this situation, the commit is rejected, requiring the developer to merge the changes by hand.
在此情况下，提交被拒绝，并要求开发人员手工合并变更。
Changes in the H5N1 situation frequently made the headlines.
H5N1的形势变化频频成为头条新闻。
China's package plan is already paying off, and positive changes have taken place in the economy. The situation is better than expected.
中国实施的一揽子计划已初见成效，经济运行出现积极变化，形势比预料的好。
Zhai said the situation in the Mideast has undergone drastic changes these days, drawing a lot of attention from the international community including China.
翟隽副外长说，当前中东地区局势发生了重大变化，包括中方在内的国际社会对此高度关注。
Over 15 years the situation in no matter China or EU, or even in the entire world, has undergone fundamental changes.
15年来，无论是中国还是欧盟，乃至整个世界的局势都发生了很大变化。
“This is the first stressed situation in a long time and it's directly pertinent to many of the changes being brought in by Basel 2,” says Vishal Vedi, a partner at Deloitte, an accounting firm.
德勤会计师事务所的一个合伙人VishalVedi说，“长期以来这是第一次出现紧张的情况，并且它直接与巴塞尔协议2带来的改变有关。”
Set the Don't take action twice in a row (wait until situation goes false then true again) radio button, so that the scripts are only run when the state of the application changes.
选择Don ' ttakeactiontwiceinarow(一直等待，直到情景变为假然后再次为真)单选按钮，以便脚本只在应用程序状态变化时执行。
In reality, the roots of our situation go back 6,000 years to the radical changes in lifestyle that came about with the introduction of farming.
实际上，是6000年前，引进农业耕作所带来生活方式的剧变造成了我们的这种情形。
In reality, the roots of our situation go back 6, 000 years to the radical changes in lifestyle that came about with the introduction of farming.
实际上，是6000年前，引进农业耕作所带来生活方式的剧变造成了我们的这种情形。
At some point, you might encounter a situation where you need to make changes in your application code after the application has already been deployed in Community Edition.
有时，您可能会遇到以下情况：您已在CommunityEdition中部署应用程序，但需要对应用程序代码做出进一步更改。
You can fix this situation by making the highlighted changes below in the Default.jsp.
您可以通过在Default . js p中进行如下高亮显示的更改来修补此情形。
Object To explore the behavioral and physiologic changes of sleep in relation to the mental health situation and personality in the insomniacs.
目的探讨失眠症患者的睡眠行为、生理的变化及其与心理卫生状况间的联系。
In addition, the planning pointed out that the new changes in the software industry under the new situation: a data driven software defined is becoming a significant feature fusion application.
此外，《规划》指出了新形势下软件行业的新变化：以数据驱动的“软件定义”正在成为融合应用的显著特征。
And while it is true to say that earlier in the year we saw no reason to make any changes to fuel tax, that statement applied to the situation then.
的确，今年年初我们认为没有理由对燃料税作出任何改变，但这只能说明当时的情况。
While certain procedures may seem awkward or wasteful to you as you begin working in a new situation, resist the urge to make immediate changes.
在你刚刚开始在一个新环境上班，你可能对某些礼仪感到难以运用得体甚至觉得是繁文缛节，但是不要马上改变它。
The country's food situation has plummeted in the recent years owing to insufficient rains and rough climatic changes.
该国粮食形势急剧恶化是由于近几年旱灾和严重的气候变化。
But in my point of view, honesty will never be out of date no matter how the situation changes.
但是，在我看来，不管时代怎么变化，诚实永远不会过时。
But in my point of view, honesty will never be out of date no matter how the situation changes.
但是，在我看来，不管时代怎么变化，诚实永远不会过时。
应用推荐