The policy was adopted in the sequence of much deliberation.
这项政策是经过多次商议后才开始施行的。
This measure is called the number of inversions in the sequence.
这种计算方法称为序列的逆序数。
It applies the function to the first two elements in the sequence.
它将此函数应用到序列中的前两个元素。
JSP calls - the calls to JSP (s) in a use case are shown in the sequence diagrams.
JSP调用——在用例中对JSP文件的调用也会显示在序列图中。
You will see every step in the sequence on the console output of both Axis2 and ODE.
在Axis2和ODE的控制台的输出上，您可以看到序列中的每个步骤。
Find the sum of all the even-valued terms in the sequence that do not exceed 4 million.
现在，我们要找到此序列中所有偶数项之和，且不超过 400 万。
In other words, this is the Web services client described in the sequence diagram above.
换句话说，这是上文中的序列图中展示的Web服务客户端。
Finally, notice that the last node in the sequence simply has a mark instead of an arrow.
最后，注意序列中的最后一个节点只有一个标记，而不是一个箭头。
Then it applies the function to the previous result and the next element in the sequence.
然后再将此函数应用到之前的结果以及序列中的下一个元素。
This function moves each frame back in time from the last image in the sequence to the first.
该函数按时间反向移动各帧，从图像序列的最后一幅到最前一幅。
If the jump destination is "next", then the program will jump to the next step in the sequence.
假如跳转目标是到下一步，那么程序将按顺序跳到下一步去执行。
Obviously, the main reason sequences are useful is that it's easy to access the items in the sequence.
很明显，序列较为有用的主要原因是它可以非常方便地访问序列中的条目。
These database calls are shown in the sequence diagram along with the response time for each database hit.
这些数据库调用会显示在序列图中，并且还会显示每次数据库访问的响应时间。
As with any sequence type, you can easily find out the number of items in the sequence using the len method.
对于任何序列类型，您都可以使用len方法容易地查找序列中条目的数量。
That program counter points to some location in memory typically to the first instruction in the sequence.
程序计数器指示存储器当中的某些位置，尤其是指示序列中的第一个指令。
The type of each element in the sequence can be either one of the eight basic types, or the Reference type.
序列中每个元素的类型可以是这八种基本类型中的某一种，或者是Reference类型。
Repeat step 7 until you have added all beans in the sequence you want the persistence manager to handle them.
重复步骤7，将所有bean按照您希望持久性管理器处理的顺序添加进来。
Then it identifies the next task in the sequence and hands over control to the search-results form (Figure 2).
之后它会识别出序列中的下一个任务并将控制传递给搜索结果表单(图2)。
Fibonacci added the last two Numbers in the series together, and the sum became the next number in the sequence.
斐波那契将序列中的最后两位数字相加，用相加之作为序列的下一个数字。
The interaction between SUBSCRIBE and PUBLISH requests is demonstrated in the sequence diagram shown in Figure 8.
图8中所示的序列关系图演示了SUBSCRIBE和PUBLISH请求间的交互。
The analyst USES business rules and data precedence requirements to determine the order of the elements in the sequence.
分析师使用业务规则和数据优先权需求来决定序列中元素的顺序。
In Lisp, a map takes as input a function and a sequence of values. It then applies the function to each value in the sequence.
在Lisp里面，map接收一个函数和一个序列作为输入，然后把这个输入的函数应用于这个序列里的每个元素。
In the bottom-up approach, you define the process by creating primitive activities first and then add in the sequence later.
在自底向上方式中，您先通过创建基本活动来定义流程，然后再将活动添加到sequence中。
All the sequence types, except the set and frozenset types, support accessing the objects in the sequence given their order.
所有的有序类型(除set和frozenset类型外)都支持访问给定顺序的对象。
In effect, the steps in a task are executed in the sequence stated in the task using the resources outlined under the element.
实际上，任务中的步骤使用元素下列出的资源按照任务中指出的顺序执行。
Let's add a WHERE clause to that SELECT statement by invoking the EDIT command and specifying statement number 2 in the sequence.
我们将调用EDIT命令，并在顺序中指定语句序号2，通过这些操作给上面的select语句添加where子句。
By default, each new node agent created is given the next free number in the sequence, for example, BBON002, BBON003 to BBONXXX.
缺省情况下，每个新创建的节点代理都将按顺序赋予下一个未使用的数字，例如从BBON002、BBON003到BBONXXX。
The range method can also be used to iterate over a container, accessing each item in the sequence by using the appropriate index.
range方法还可用于迭代容器，通过使用适当的索引访问序列中的每一项。
Whatever the case, the type of interaction you will be modeling determines the first (and left-most) element in the sequence diagram.
无论是哪种情况，将要建模的交互类型决定了序列图中的第一个(最左边的)元素。
Sequences can contain control information that indicate different actions depending on whether a job in the sequence succeeds or fails.
根据序列中的作业成功还是失败，序列可以包含表示不同动作的控制信息。
应用推荐