The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training.
正如埃里克·布莱恩约弗森和安德鲁·迈克菲在《第二次机器时代》中所论证的那样,第一步应当是反思教育和职业培训。
Spain attacked more in the second half and deserved a goal.
西班牙队在下半场加强攻势,攻进了一球。
Lee was at the hub of some incisive attacks in the second half.
李是下半场几次犀利进攻中的主角。
Thanks to Bateman's heroics in the second half, the team won 2–0.
由于贝特曼在下半场的英勇表现,球队以2:0获胜。
He predicted sales will fall 2 per cent to 6 per cent in the second quarter.
他预计第二季度的销售量将下降2%至6%.
Team USA reached the semifinals by defeating New Zealand in the second round.
美国队在第二轮击败新西兰队后进入了半决赛阶段。
In the second race, the American competitor edged out the Ethiopian runner by less than a second.
在第二场赛跑中,美国选手比埃塞俄比亚选手快不到1秒钟。
In the first place you are not old, Conway. And in the second place, you are a very strong and appealing man.
首先,你不老,康韦。其次,你是个非常强壮、有魅力的男人。
In the phrase 'you are', the verb 'are' is in the second person and the word 'you' is a second-person pronoun.
在短语youare中,动词are是第二人称形式,而单词you是第二人称代词。
Yet, with the situations the two sentences created, it is not difficult to work out the unhappy feelings of really angry in the first example and very afraid in the second.
然而,根据这两句话所创造的情景,不难看出第一个例子中隐含的情绪是真的生气,第二个例子中是非常害怕。
A new chapter is included in the second edition.
第二版增加了一个新的章节。
How many choices are there in the second paragraph?
第二段中有多少个选择?
In the second part, they are taught to write their own stories.
在第二部分,人们教他们写自己的故事。
I was very glad to see my mother and sister sitting in the second row.
我很高兴看到我的母亲和姐姐坐在第二排。
The key is the stylesheet processing instruction (PI) in the second line.
关键是第二行中的样式表处理指令(PI)。
Once in the second grade, our teacher had each of us race across the monkey bar.
二年级的时候,老师让我们每个人比赛越过攀爬架。
The people in the first group were musicians, while those in the second group had no musical training.
第一组的人是音乐家,而第二组的人没有受过音乐训练。
According to this hypothesis, the acquisition processes create sentences in the second language, right?
根据这个假设,习得过程用第二语言创造句子,对吧?
Surprisingly, more patients in the second group showed the desired effect than those in the first group.
令人惊讶的是,第二组的病人比第一组的病人更能达到预期的效果。
It is likely that many of those who voted for Eduardo Suger will plump for Mr. Pérez in the second round.
Eduardo Suger的许多支持者很可能会在第二轮投票中选佩雷斯。
In the second half of each year, many powerful storms are born in the tropical Atlantic and Caribbean seas.
每年下半年,热带大西洋和加勒比海域都会产生许多强风暴。
However, they industrialized rapidly in the second half of the century, especially in the last two or three decades.
然而,它们在下半世纪迅速工业化,特别是在过去二、三十年。
Data will be reviewed multiple times before being put into a database and will be analyzed in the second half of 2008.
在将数据放入数据库之前,将对数据进行多次审查,并在2008年下半年进行分析。
Bob Huff voted for a bill that would have pressed schools to teach pupils more about Filipinos' role in the second world war.
鲍勃·哈夫,赞同通过一项法案来给学校施压,让学校给学生讲授菲律宾人在二战中扮演的角色。
By unreservedly owning up to their country's monstrous crimes in the Second World War, Germans have managed to win acceptance abroad.
通过毫无保留地承认自己在二战中犯下的滔天罪行,德国人成功地赢得了各国的认可。
By unreservedly owning up to their country's monstrous crimes in the Second World War, Germans have managed to win acceptance abroad.
通过毫无保留地承认自己在二战中犯下的滔天罪行,德国人成功地赢得了各国的认可。
应用推荐