A careful reading of the text reveals that most of the firstborn children in the sample were from single-parent homes in which the father was absent.
仔细阅读文本就会发现，样本中大多数头生子女都来自没有父亲的单亲家庭。
The results of the survey were weighted to allow for variations in the sample.
这次调查的结果进行了加权处理，以包容样本中的偏差。
In the sample below, the WHERE clause USES?
在下面的样本中，where子句使用？
Listing 19 shows how this is performed in the sample.
清单19显示在样例中的执行。
In the sample we used ASLID as the client identifier.
在我们使用的示例中，我们使用ASLID作为客户端标识符。
In the sample, Bob is informed about an upcoming appointment.
在本示例中，Bob得到有关即来到来的约会的通知。
The touchpoint defined in the sample application is TradeSystem.
该示例应用程序中定义的接触点是 TradeSystem。
The diagram below shows the classes in the sample implementation.
下图显示了示例实现中的类。
Each of the Web services in the sample application calls this operation.
样本应用程序中的每个Web服务调用这个操作。
Following are details about the options in the sample dhcp.conf file.
下面详细说明示例dhcp .conf文件中的选项。
The following code gives an example based in the sample database tables.
以下代码给出了一个针对示例数据库表的例子。
Apache Commons logging with Log4j implementation is used in the sample code.
在示例代码中使用ApacheCommons日志记录和Log4j实现。
Working examples using a servlet are available in the sample download file.
下载文件示例中可提供使用Servlet的工作例子。
Additional sample applications are provided in the sample download ZIP file.
示例下载ZIP文件中提供了其他示例应用程序。
Listing 2 shows the portion of the code that processes this response in the sample.
清单2给出处理这个响应的部分代码。
We will experience this first-hand in the sample programs discussed in this article.
我们将在本文讨论的样本程序中直接体验到这一点。
Many different resource types are included in the sample as deployment examples.
作为部署例子，示例中包括了许多不同的资源类型。
Listing 11 shows the credential store we used in the sample applications in this article.
清单11显示了我们在本文的示例应用程序中使用的凭据库。
The user needs to have rights to create, modify, and delete tables in the SAMPLE database.
该用户需要在SAMPLE数据库中创建、修改和删除数据表的权利。
To view different job offerings, select the appropriate rows in the sample contents table.
要查看不同的招聘职位，在样例内容表中选择适当的行。
Using this predicate, the container will execute the SQL statement in the sample below.
使用这个谓词，容器将执行下面代码样本中的SQL语句。
In the sample application, the repository has a limit of data map instances it can store.
在示例应用程序中，存储库所能存储的数据地图的实例是有限制的。
The diagram in Figure 2 Outlines the security model used in the sample case management asset.
图2描述示例案例管理资产中使用的安全模型。
You can also optionally write code to sort the columns on plug-in ID like in the sample code.
我们也可以编写一些代码根据插件id列进行排序，就像是我们的样例代码一样。
You can use three techniques in the sample files supporting the extraction of data by asset group.
在通过资产组来支持数据提取的示例文件中，你可以使用三个技巧。
In the sample application we show four items, a label, a drop-down list, an image, and a text box.
示例应用程序中展示了四个条目，分别是标签、下拉列表、图像或文本框。
In the sample application, all the intermediate objects are populated with data from incoming events.
在样例应用程序中，所有中间对象都使用来自传入事件的数据填充。
To view information about a specific country, select the appropriate row in the sample contents table.
为了查看某一国家的相关信息，在示例内容表中选择适当的行。
The article demonstrates how to create events and public render parameters and use them in the sample.
文章描述了怎样创建事件和公共赋值变量，以及怎样在例子中使用它们。
An example is provided in the sample source code, which you can download at the bottom of the article.
样例源代码提供了一个示例，您可以在本文末尾处下载源代码。
应用推荐