Consequently, the generation and comprehension of con - text are interactive and inter-conditioned in the same speech act.
语境的生成和理解在同一言语行为中是互动的、互相制约的。
Corporate earnings represent the single most important accounting item for current and prospective investors in Chinese businesses-a factor that Shuping acknowledged in the same speech.
企业的利润对于现在和预期的投资者而言代表了在中国商业中单一的最重要的会计项目——Shuping在演讲中已经承认的一个事实。
As children grow more competent and confident with speech, the signs and symbols are gradually phased out, in just the same way that baby signing slowly gives way to baby talking.
当孩子在谈话中变得越来越胜任和自信时，这些动作和符号逐渐被取消，根据同样的方式，婴儿的肢体语言逐渐地让位给言语。
The KE family—so called in scientific papers for privacy reasons—lived in West London and included nine siblings, some of whom attended the same special speech and language school.
为了保护隐私，论文中称这家庭为“KE”，他们居住在伦敦西区，包括九名表亲，有些还在同一所特殊语言学校上课。
A speech idiosyncrasy, in the same way as an air quote, is really justifiable only if it's employed very sparingly and if the user consciously intends to be using it.
言语怪癖和航空报价一样，只有在偶尔使用并且使用者有意识去使用的时候才说得过去。
As children, according to the Russian psychologist Lev Vygotsky, we use private speech to regulate our actions in the same way that we use public speech to control the behavior of others.
根据俄罗斯心理学家利维•维果斯基的说法，作为孩子，我们用私下话语来规范自己的行为，就像我们用公众话语来规范他人的行为一样。
However, in actual use, particularly in collocation with words of the same part of speech, they often exhibit asymmetry.
但是，在具体的使用中，尤其是在与一些同类词语的搭配中，方位词常常会出现不对称的现象。
You can hear Academy Awards speech every year, but they are always the same in frame.
奥斯卡演讲年年有，但每一次都是一样的框架。
Canton workers two boys have done a free fall, Heyuan is also the same in a speech a drama, Dongguan, one of today's girls were also a spur to the acceleration of free fall and die!
广工的两男生做了自由落体，河源的一个也同演一出戏，今天东莞的一女生也想不开来了个自由落体兼死亡加速度！
For the difficulty of stressful speech collection, although tested and trained in the same conditions, speech recognizer performs imperfect with sparse data.
一般情况下变异语音数据采集困难，获得的训练数据量少，这样即使测试环境和训练环境都相同，识别性能也不理想。
Traditional speech signal processing is based on FFT power spectral analysis, in noisy condition, the spectrum of noise and speech signal are processed in the same way.
传统语音信号谱特征的提取是基于FFT 的能谱分析方法，在噪音环境情况下，对噪音的频谱成分与语音信号的频谱成分的处理采用“平均主义”的原则。
In comparison under the same condition, the recognizing ratio of system that USES LPCMCC as character parameter of speech signal is better than that use of using LPCC.
相比较而言，在相同的条件下，LPCMCC作为语音信号的特征参数时，系统的识别率要高于LPCC作为语音信号特征参数的系统。
However, the two intentions are the same in some interrogative speech ACTS, but different in the others.
不过，一些提问言语行为的两种意向相同，另一些提问言语行为的两种意向却不同。
In Obama's campaign speech, the repetition of words can be frequently found, even the same word is repeated in many different discourses, which forms a coherent dis - course effectively.
奥巴马的竞选演说辞中词汇重复出现的频率很高，甚至同一词汇在不同语篇中反复出现，有效地构成了统一连贯的语篇。
In the field of speech emotion recognition, the emotion features of different emotional utterances are commonly extracted at same segment length level.
语音情感识别领域提取情感特征时，普遍采用“不同情感类别，相同时长基准”的做法，忽略了人耳敏感的韵律段长会依情感不同而有所差异的现象。
In the same time, a sliding pitch analysis window method is used, so it can reduce the pitch detection error in non-stationary speech segments with irregular pitch.
同时又采用了滑动窗的方法，使得对基音周期不规则的不平稳的语音段进行基音周期估计时的误差减小。
Written English is more or less the same in both Britain and the USA, and in everyday speech the two peoples have little difficulty in understanding one another.
无论是在大不列颠，还是在美利坚合众国，他们的书面语或多或少是相同的。在日常交际中，语言并没有造成两国人民相互间理解和认识上差异。
But all speech is just general conversation. It's basiaclly the same in Chinese and in English. We work them differently.
所有的谈话只是一般的交流，这在中文里和在英文里都是一样的。
Therefore, in your speech, you first of all confused these problems, and at the same time you already took a subjective point of departure for discussing global environmental protection problems.
所以，在你的演讲中，你首先在混淆了这些问题，同时你已经以不客观的出发点在讨论全球的环保问题。
The same day, the White House in a very short period of time late at night on the same day Obama will announce on television speech to the American people a nationally.
当天，白宫在极短的时间内宣布奥巴马即将于当日深夜通过电视向美国民众发表全国演讲。
In the same year, he listened to Martin Luther King's 1963 I Have a Dream speech.
同年，他聆听了马丁 路德金著名的《我有一个梦想》的演讲。
In the same year, he listened to Martin Luther King's 1963 I Have a Dream speech.
同年，他聆听了马丁 路德金著名的《我有一个梦想》的演讲。
应用推荐