Sure, the parallelogram still has the same area, and it's still in the same plane.
当然这个平行四边形还是有同样的面积，也在同一个平面上。
Ensure that the filling and drain plugs on the cyclo and bowl ring are in the same plane.
保证摆线减速器上的注油和排油塞还有转鼓环在同一平面上。
In profile the upper outline of the skull is nearly in the same plane as that of the foreface.
脑袋的上轮廓与前脸的上轮廓几乎处在同一平面。
Only …for some reason Boots and I aren't existing in the same plane of reality at the same time.
只是……由于某种原因，布茨和我在同一时间里没有存在于同一空间。
Countries and big companies usually have strict rules about how many of their most vital people can fly in the same plane.
通常，国家和大公司都严格规定乘坐同一艘飞机的要员人数。
Fifth, we derive the mathematical equation of the instantaneous DOA, when the target moving in line and in the same plane as ULA.
第五，根据目标运动轨迹，通过数学推导得出目标在线阵平面内做直线运动时的瞬时波达方向表达式。
The interference patterns of the same particles in the same plane are recorded at different off-axis angles in horizontal and vertical directions.
在同一平面内的相同粒子的干涉条纹分别在不同大小以及不同入射方向(水平或竖直)的离轴角的条件下被记录下来。
After comparison, cross-array, with four sensors symmetrically located in the same plane, has been regarded as the central array for target direction.
文中首先研究了声目标定向技术，通过对比，确立了平面四元十字阵作为定向的核心阵形。
Therefore, in the concrete foundation with anchor bolts and tighten the flange crane chassis, because the foundation is uneven, 4 flange may not be in the same plane.
因此，在用地脚螺栓将混凝土基础与塔机底架法兰盘拉紧后，由于基础不平，4个法兰盘不可能在同一平面上。
Parallel straight lines are straight lines which, being in the same plane and being produced indefinitely in both directions, do not meet one another in either direction.
平行直线是在同一平面内的直线，向两个方向无限延长，在不论哪个方向它们都不相交。
Power strap wheel and working strap wheel must be fixed in the same plane, triangle strap should be in order, to confirm the machine running direction is the same as the mark.
电力肩带车轮和工作肩带车轮必须固定在同一平面，三角皮带应放置正确，以确认机器运行的方向是正确的。
Furthermore, because the orbits of the planets are not exactly in the same plane, an analysis of the solar system must be extended to three dimensions if accurate calculations are required.
别的，由于行星的运转轨道不在一个平面上，假如想获得准确的计较成果，那么对太阳系的研讨就必需从二维扩展到三维。
If there is more sulfur in the steel and the steel contains many inclusions with flake configuration in the same plane with high density, lamellar tearing tends to happen with high probability.
钢材中含硫量越多，夹杂物以片状形态大量密集于同一平面，发生层状撕裂的倾向就越大。
In the same plane, a kind of in-situ stress has some but not significant change in both magnitude and direction at different points, indicating a uniform in-situ stress field in the mining area.
在同一平面内，同一种地应力在不同点的大小方向有一定的变化，但没有出现突变现象，说明矿区地应力场比较均匀。
Results: In the same plane, the sensitivity of showing ductus hepaticus and ductus hepaticus communis, ductus choledochus with MR oblique-coronal T2WI was superior to conventional MR coronal T2WI.
结果：在同一投影层面上，斜冠位T2WI显示左右肝管、肝总管及胆总管的显示率优于常规冠状位。
In fact, if I rotated my coordinates to fit with any other plane, I could still do the same things.
事实上，即使旋转坐标系到某个平面，还是可以做到一样的东西。
He, like Buffett, doesn't own a yacht or plane, and he has lived in the same home for more than 40 years.
和巴菲特一样，他没有自己游艇或者飞机，依旧住在40多年前购置的房子里。
Just to remind you, a vector field in space is just the same thing as in the plane.
提醒大家，空间中的向量场与平面中的相同。
Butterflies are unlikely—it is not like hitting turbulence in a plane—because your stomach falls at the same speed as the rest of you, but you feel weightless and time slows.
不断追逐快乐的人只有亲身体验，因为你的志趣只有你的身体下坠才可体会---这可不象飞机在冲击湍流而你只是坐在飞机里那样安稳，但你感觉到失重和时间缓缓流逝。
The eight planets of our solar system orbit in the same direction along what's called the ecliptic, a flat plane that's nearly aligned with the sun's equator.
太阳系中的八大行星都沿着同一方向在被叫作黄道面(这一平面与太阳赤道面形成微小的夹角)运行。
Just because company policy allows it, don't fly first-class if your associates are in coach on the same plane.
因为公司的政策规定当你的同事也预定同一架飞机时你别坐头等舱。
Mom coaxed him into the cockpit, and I gingerly steered the plane onto the same runway that was featured so heavily in my favorite childhood memories.
母亲劝他进了驾驶舱，我小心翼翼地把飞机驶入我儿时印象最深的那条跑道。
The first plane in the world had been tested by a Russian 20 years before the same was done by the Wright brothers.
在莱特兄弟试飞前的20年，俄罗斯人就完成了世界上第一架飞机的试航。
In fact, there was a double whammy of bad news from down under, thanks to a tourist-laden light plane crash across the Southern Alps from Christchurch on the same day the quake struck.
事实上，南半球遭受了负面消息的双重打击：地震当天，一架飞离克赖斯特彻奇的旅游轻型飞机在阿尔卑斯山南部坠毁。
"Tsunami waves in the deep ocean travel about the same speed as a jet plane and would take about 15 hours to reach Hawaii and about 20 hours to reach the other side of the Pacific, " he said.
海啸波在深海传播速度近似于喷气式飞机，大约15小时后到达海地，20小时后到达太平洋彼岸。
And the general method for setting up bounds is pretty much the same as in the plane, just there is one more step.
一般确定积分限的方法，和平面的情况类似，只是多了一步。
The same type of plane, also operated by TAM, caused one of Brazil's worst air disasters in 1996.
1996年，同样归tam公司所有的一架福克尔100飞机造成了巴西历史上最惨重的一场空难。
If one is in judgment about the illness of another, one has the same disease oneself upon a parallel plane of reality oneself.
如果你正在判断其他人的病情，你就会在一个平行实相层里自己患上同样的病。
The automobile plant claimed to be on the same plane with the major automobile plants in quality.
这家汽车厂宣称，他们在质量上能与大汽车制造厂并驾齐驱。
The automobile plant claimed to be on the same plane with the major automobile plants in quality.
这家汽车厂宣称，他们在质量上能与大汽车制造厂并驾齐驱。
应用推荐