In order to match multiple certificates, these OU fields must be consistent across certificates and appear in the same sequence.
为了匹配多个证书，这些OU字段必须跨证书保持一致并按同一顺序显示。
When integrating the customer data managed by the two applications, the same customer can exist in both applications with identifiers that do not match.
当对两个应用程序管理的客户数据进行集成时，两个应用程序中可能存在标识符不彼此匹配的相同客户。
Each one needs to be named exactly the same as in M1 to make sure that the database table names match between versions.
为了确保匹配不同版本中数据表名，每一个都需要精确地命名为M1中完全相同的名称。
Rules may be closely related in that they match on the same input data or are performing a similar set of actions (validation rules, for example).
规则可能密切相关，它们可能匹配相同的输入数据，也可能执行一组类似的活动(例如，验证规则)。
Each line in the first file is matched to the same and only the same line in the second file for a match on the default field.
第一个文件的每一行都匹配且只匹配于第二个文件相同行的默认域。
Create the same thing in the same way everyday and your creations will match how bored you are.
如果总是局限在某一个领域，每天做着同样的事情，伴随而来的恐怕就不是创造力而是消极厌倦的情绪。
Fault analyzer walks through each function in stack1 and looks for a match at the same position in stack2.
故障分析器遍历stack1中的每个函数并在stack2中的相同位置寻找匹配。
Later the same day, they drew 1-1 with European champions Barcelona in a friendly match played in Los Angeles.
到了当天晚些时候，瓜达拉哈拉队又在一场友谊赛中以1：1战平了上赛季欧洲冠军联赛的霸主西班牙巴塞罗那队，这场比赛的地点是在了美国洛杉矶市。
The next stage, though, was to do the same experiment, but match females who were the same size except for their horns, in order to see if a bigger horn results in more offspring.
下一阶段也是进行同样的实验，但比对的雌性蜣螂变成体型相等，角的大小却有所不同，藉此观察角较大的雌性蜣螂是否会产下更多后代。
Translation means to match words in one language with words that mean the same thing in another language.
翻译是指将一种语言中文字转换成另一种语言中意思相同的文字。
For example, you can limit text search to terms that match only if they occur in the same sentence (proximity search).
例如，可以将文本搜索限制到只匹配同一句子中出现的单词(接近搜索)。
If a match is found, check to ensure that a match found for the same search word in a different field has not already been printed.
如果找到匹配，请检查以确保在其他字段中找到的同一个搜索词的匹配尚未被打印。
Generally, though, it's best not to mix and match XML responses and plain-text responses in the same application; sticking to a single data format makes code abstraction and reuse simpler.
但是，一般来说，最好不要在同一个应用程序中把XML响应和纯文本响应混合使用；保持单一数据格式可以让代码抽象和重用更加简单。
In these examples, both commands perform the same task — they specify that all TCP and UDP packets will match this rule.
在上述示例中，这两条命令都执行同一任务—它们指定所有TCP和UDP信息包都将与该规则匹配。
In order to match multiple certificates, the OU fields must be consistent across certificates and appear in the same sequence.
为了匹配多个证书，这些OU字段必须跨证书保持一致并按同一顺序显示。
For example, if you remove the ability of a query word to match more than once, or more than once in the same field, the distribution of the scores within a record will change dramatically.
例如，如果删除多次匹配查询词或多次匹配同一字段的功能，则记录中的分数分布将发生很大变化。
Hou Yi besides passes on technique the hunting, all day long with wife in same place, the people all envy this to a perfect match affectionate couples.
后羿除传艺狩猎外，终日和妻子在一起，人们都羡慕这对郎才女貌的恩爱夫妻。
We're actually going to use the same match rule as we did on the client side, so use the same steps you did for the first one, and then select it in the list as shown in Figure 52, and click done.
我们实际要使用的匹配规则与我们在客户端上使用的相同，所以使用的步骤与第一个步骤相同，然后在列表中选择它(如图52所示)，并单击done。
If there is more than one assertion in an alternative with the same Qname, then this could match any number of assertions with the same Qname from the second alternative.
如果替代中不止一个断言具有相同的QName，它将与第二个替代中的所有具有同样QName的断言匹配。
The role-link element in the security-role-ref element must match a role-name defined in the security-role element of the same web.xml deployment descriptor, as shown here
security-role-ref元素中的role-link元素必须与在处于同一份web.xml部署描述符中的security-role元素所定义的role-name一致。
If a tax id is different for two records that in reality belong to the same individual, this conflict may prevent those records from matching because tax id is usually a critical match field.
如果现实中属于同一个人的两个记录有不同的taxID，那么这种冲突可能阻止那两个记录的匹配，因为tax ID通常是关键的匹配字段。
Daniel: : yeah, yeah, it's the same in Chile. It's really successful when you broadcast the match.
丹尼尔：对，智利也是这样。传播比赛会取得非常大的的成功。
By a strange quirk of fate, the same players who were on target in the abandoned match were again on the scoresheet this time around.
命运真是奇怪，在被取消的那场比赛中进球的那个球员在这次比赛中再次进球。
The box marked comment blacklist works in exactly the same way as the comment moderation box, except that comments that match these words will be deleted immediately and without notification.
标记为评论黑名单的框与评论审核框的运行方式完全相同，知识匹配这些词的评论会在没有得到通知的情况下，立马被删除。
I always eat the same pre-match meal of pasta. I have lots of superstitions in dressing room. After a match I just relax.
我总会在比赛前吃些通心粉。我在更衣室有许多迷信。在比赛后我只是放松。
I always eat the same pre-match meal of pasta. I have lots of superstitions in dressing room. After a match I just relax.
我总会在比赛前吃些通心粉。我在更衣室有许多迷信。在比赛后我只是放松。
应用推荐