His sons have not visited him in the prison.
他的儿子们还没有去监狱看过他。
Lincoln and Michael sit in the prison chapel.
Lincoln和Michael坐在监狱教堂内。
In the prison chapel, Lincoln gazes up at the chaplain.
在监狱小教堂里,Lincoln迷惘地望着牧师。
C-Note, on a payphone in the prison yard, talks to his wife, Kacee.
c - Note在院子的电话亭旁,与他的老婆Kacee交谈。
The detailed plans are for the same set of bleachers that sit in the prison yard.
其外形轮廓与监狱院子里的一组看台是相同的。
In the prison parking lot, Sara digs through her purse looking for her car keys.
在监狱的停车场内,Sara在她的包里翻找着车钥匙。
But when the officers came, and found them not in the prison, they returned, and told.
但差役到了,不见他们在监里,就回来禀报说。
Now wearing an orange jumpsuit, Lincoln slumps behind the glass in the prison visitation area.
Lincoln现在穿着橙色的囚衣,颓丧地坐在拘留所探访区的防护玻璃后。
A man was put into the jail because of murder. In the prison he asked a new comer why he was sent there.
在监狱里,一个人问新来的犯人为什么被关进来。
When he was in the prison his jailers had called it a "xunyusuo," which means "moral education institute."
他在监狱里的时候,狱方把这所监狱叫做“训育所”,意思是“德育教育基地”。
27so he immediately sent an executioner with orders to bring John's head. The man went, beheaded John in the prison.
随即差一个护卫兵,吩咐拿约翰的头来。
The fear of what we might discover if we honestly faced our character defects keeps us living in the prison of denial.
当我们诚实地去面对个人性格的缺陷时,我们会害怕面对真相,因此我们宁愿活在否认的牢笼中。
Risking severe punishment, Messrs. McCain and Day collected pieces of bamboo in the prison courtyard to use as a splint.
冒着可能被严惩的风险,麦凯恩和黛在监狱的院子里收集了一些竹子,用来做夹板。
When you release those who you are holding captive in the prison of un-forgiveness, it is you who is released from prison.
释放被困在你不原谅的囚笼里的人,其实就是释放你自己。
He didn't find his mother, but what he did see made him hide under a pile of clothes with other children for days in the prison.
他没有找到他的母亲,但是眼前的情景使得他和其他的孩子们在几天内都躲在监狱里面一堆衣服后面。
So the warden put Joseph in charge of all those held in the prison, and he was made responsible for all that was done there.
司狱就把监里所有的囚犯都交在约瑟的手下,他们在那里所办的事都是经他的手。
He or she gets trapped in the prison of your prejudice - trapped in your "listening" and can never show up in another way to you.
他或她被你的偏见所欺骗——被你的“倾听”所欺骗,并且永远不可能在你面前表现出另一面。
We were made to sit on our knees in the prison courtyard for an hour while they beat us continuously and kicked us all over our bodies.
我们在监狱的院子里跪了一个小时,期间他们不停的打我们,踢我们的身体。
You lock yourself in the prison that you make for yourself. Your newspaper loses its attraction and the pleasure of living decreases.
你的新闻失去了吸引力以及生命消逝的快乐。
And Joseph's master took him, and put him into the prison, a place where the king's prisoners were bound: and he was there in the prison.
39:20把约瑟下在监里,就是王的囚犯被囚的地方。于是约瑟在那里坐监。
I pointed at Pete and said he hadn't spent six and a half years in the prison known as the Hanoi Hilton because he wanted to colonize Vietnam.
我指着皮特说,他在被称为“河内希尔顿”的监狱里待了六年,但原因并不是因为想在越南开拓殖民地。
A photo from May 18, 2011 shows Strauss-Kahn in the prison complex at Rikers Island, where he was held for several days before being granted bail.
关押于赖克斯岛监狱中的斯特劳斯·卡恩,该照片摄于2011年5月18日。
Mr. Yiu of the Jockey Club says he has received requests to save items such as the bunk beds in the prison cells and worn carpeting on office floors.
饶恩培表示已经有人向他提出了要求,例如要他保留监狱的旧床铺以及警局办公室的旧地毯等。
And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace.
22:27王如此说,把这个人下在监里,使他受苦,吃不饱喝不足,等候我平平安安地回来。
Then the Philistines seized him, gouged out his eyes and took him down to Gaza. Binding him with bronze shackles, they set him to grinding in the prison.
非利士人将他拿住,剜了他的眼睛,带他下到迦萨,用铜链拘索他。他就在监里推磨。
The angel of the Lord came upon him (Peter) and a light shined in the prison; and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly.
有主的一个使者,站在旁边,屋里有光照耀。天使拍彼得的肋旁,拍醒了他,说,快快起来。
The angel of the Lord came upon him (Peter) and a light shined in the prison; and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly.
有主的一个使者,站在旁边,屋里有光照耀。天使拍彼得的肋旁,拍醒了他,说,快快起来。
应用推荐