Second, the thesis studies the spatial linkages of regional economic contacts and inter-regional economic relationship using the modal that appearing in the part three, and then analyze the results.
其次，依托论文第二部分所构建模型及《中国城市统计年鉴》和《中国公路里程和空车配货指南》，进行区域经济联系和地缘经济关系的测度研究，并对结果进行分析；
During the following three years, Zhang Yu made great efforts to study and took an active part in different activities to develop her abilities with the help of Li Qiang.
在接下来的三年里，张宇在李强的帮助下，努力学习，积极参加各种活动，锻炼自己的能力。
As discussed in Part 2, you will design the application with a simple navigation among three screens.
正如在第2部分中所讨论的，您将使用三个界面之间的简单导航来设计应用程序。
In fact, as part of its commitment to the ESB in SOA, IBM offers three strategic products that implement the ESB pattern.
事实上，作为对SOA中的ESB承诺的一部分，IBM提供了实现ESB模式的三个战略产品。
So the team caught mosquitoes in three villages that took part in an MDA and three others nearby that did not.
因此研究小组分别在实施MDA战略的三个村子和附近没有实施该战略的三个村子里捕捉了蚊子。
The prediction is based upon the assumption of a 5 percent increase in part sales over the previous three months as well as information on current stock at each supplier.
这种预测是根据之前三个月零件销售增长5%的假设以及关于每个供应商当前库存的信息作出的。
Fit is the toughest of the three questions, in part because it's unique to each employer.
在这三个问题中，是否“适合”最难确定。这在一定程度上是因为，一千个老板就会有一千种标准。
The researchers in this study examined the brains of 872 people who had been part of three large ageing studies.
研究人员在调查中检查了三大老化研究中的872位人士的大脑。
In the conclusion to this three part series, we will take the two JSF portlets built in Parts 1 and 2, deploy them to WebSphere Portal, and build a page containing both JSF portlets together.
在本系列文章结束时，我们将使用在第1和第2部分构建的两个JSFportlet，将它们部署到WebSpherePortal中，并构建同时包含两个JSF portlet的页面。
Were panic to seize the banking system, regulators could do much to restore calm by releasing information they have collected in the past three months as part of “stress tests” of Europe’s banks.
银行系统陷入换乱之后，监管者有多种方式能够恢复其平静，监管者要求欧洲各银行公布过去三个月来收集的信息，并把它作为欧洲各银行“路考”的一部分。
In this three-part series, you explored the requirements process for the entire life cycle of your SOA project beginning with the technical requirements.
通过此包含三个部分的系列文章，您从技术需求开始，了解了SOA项目的整个生命周期的需求流程。
A total of 138 children and their parents took part in the study and were assessed by researchers in three separate sessions.
总共有138名儿童和他们的父母参加了这项研究并被研究人员分在三个不同的考察期给与评估。
The survey was repeated in 2007 and 2008, with about three-quarters of the original group taking part in all three.
2007年和2008年都重复进行了这项调查，第一次受访的儿童有四分之三都参与了这三次调查。
In the final episode of our three-part series on supporting your position in meetings, we look at language used to make your statements more persuasive.
在商务英语播客系列课程“在会议上该如何支持你的论点”的最后部分，我们来看看那些使你的陈述更具有说服力的语言。
The eigenperiods, for the most part, are influenced by the mean winds in the lowest three scale heights.
固有周期在最低的三个大气标高高度上多半会受到平均风的影响。
They are about to try the distance again; she has a three-month internship in Berlin as part of grad school.
现在，他们又得尝试一次分开两地了。 比安要去柏林做三个月的实习生，这是毕业要求的一部分。
America's dependence on such imports stems from a shortage of sodium thiopental, part of the three-drug cocktail used in most executions.
美国对于这种进口的依赖源于“硫喷妥钠”的短缺，它是“三药鸡尾酒死刑注射法”的其中一部分。
Welcome to the second in this three-part Business English Pod series on presenting your ideas presuasively.
欢迎收听三节系列商务英语播客的第二节：如何让你的观点更有说服力。
This is the second in our three-part Business English Podcast lesson on a useful telephone and sales skill: cold calling.
这节课是三节课中的第二部分，将学习有用的电话销售技巧：打无约电话。
This article, the first in a four-part series, looks at three emerging technologies that have several things in common.
这是本系列文章的第一部分，考察了有不少相通之处的三种新技术。
The final article in this three-part series covers other ways of cross-referencing data, including joining tables.
三篇文章组成的系列中的最后一篇文章，将会讨论交替引用数据的其他方式，包括交接表格 。
Today’s lesson is the first in a three-part Business English Pod series on cold calling, the skill of making unsolicited telephone sales calls.
这节课是三节课中的第一部分，将涉及到“无约电话”，也就是向别人推销的电话。
In this first article in my three-part Spring Series, I introduce you to the Spring framework.
在这篇由三部分组成的Spring系列的第1部分中，我将介绍Spring框架。
This is the first part of a three part series that takes an in-depth look at the new function, features, and benefits (and a couple of packaging changes) that accompany the DB2 V8.2.2 release.
这是三部分系列中的第 1 部分，该系列深入探讨了DB2V8.2.2 版本所附带的新功能、特性和益处（以及一些打包更改）。
In the second part of this series, I will examine three more extensions that you can use to.
在本系列的第2部分中，我将介绍另外三个扩展，它们用于。
This article is the second in "Python Web Services Developer" column, but the first in a three part series on building an on-line software repository.
本文是“PythonWebServicesDeveloper”专栏的第二部分，却是关于构建在线软件资源库的三部分系列的第一部分。
This article is the second in "Python Web Services Developer" column, but the first in a three part series on building an on-line software repository.
本文是“PythonWebServicesDeveloper”专栏的第二部分，却是关于构建在线软件资源库的三部分系列的第一部分。
应用推荐