The default diagram check box for "Create a default diagram in the new model" should be checked.
默认的图检查框“Createadefaultdiagramin the new model ”应该被检查。
In the new model, realistic porous media is viewed as three kinds of mixtures within two levels.
该方法将多相工程材料看成由两个层次的三种混合物模型组成。
In the new model, the joint weighted value of texture and mean-error factors is calculated as the distortion metric.
在这种新率失真模型中,纹理因子与误差均值因子的联合加权值被用作新模型中的率失真因子。
The rules in the new model are reasonable and secure by analysis, and will rise the positive effect to design information security architecture model.
分析表明,新模型中定义的规则是合理的、安全的,这对信息安全体系结构模型的构建将起到积极作用。
In the new model, each node saves the trust value of node that is higher than the trust threshold of itself, and the trust data of all nodes in this domain are saved by intra-domain agent.
在新的模型中,每个节点都会保存高于本节点信任门限的节点信任值,由域内代理保存本域内所有节点的信任数据。
While functionally equivalent to older library code at the thread group level, the ease of use and flexibility in the new model far exceeds any time requirements to adjust code to the newer way.
虽然在线程组级别上,新的库代码的功能与原来库代码的相同,但新模型中的易用性和灵活性远远超出了将代码调整为更新的方式所需的时间。
In fact, going beyond compliance saves cost at the same time that it generates cash, provided that management adopts the new lean and green model.
事实上,如果管理层采用新的精益和绿色管理模式,超越合规性可以在产生现金的同时节约成本。
According to this new model, the Master of Science (MSc) would become the first stamp in the lifelong learning journey.
根据这种新模式,理科硕士(MSc)将成为终身学习旅程的第一个印记。
Struggling with an evaporation of advertising and a downward drift in street corner sales, The New York Times intends to introduce a "metered" model at the beginning of 2011.
为了应对广告的减少和街角销售的下滑,《纽约时报》打算在2011年初引进一种“计量”模型。
In a typical scenario, a developer would use a transformation to update or create a set of models or code with new information in the abstract model.
在特有的情境下,开发人员可能会利用转换来更新或创建一组带有抽象模型中所包含的新的信息的模型或代码。
The new model is different in that it has to look at the meanings of the words, rather than just lower-level visual features of a picture.
两种技术不同之处在于,本文介绍的新模型着眼于词语的意思,而不仅仅是较低等级的图片的视觉特征。
So finding a new model to support journalism is in the interest of society as a whole.
因此,寻求一种新的模式来支持新闻业,总的来说是为了是社会的利益。
Information designers know that when they reuse a topic in a new information model, the architecture will process it consistently in its new context.
信息设计者知道何时需要在新的信息模型中重用一个主题,体系结构则在新的上下文中以一致的方式处理它。
In this approach, all refinement cycles resulting from new requirements or changes in design are carried out in the model.
在该方法中,源于新需求或设计更改的所有优化循环都在模型中执行。
The software is still built primarily in code, but customisation of the model for a new customer or just for a customer that requests change frequently becomes much easier.
软件仍然是由代码创建出来的,但是针对一个新客户的模型定制或者说一个单独客户来说,频繁的需求变化变得更加容易。
Single list concept - a list in the assembly data model describes a new dimension in the data.
单一列表概念—程序集数据模型中的一个列表描述数据中的一个新层面。
In fact, the new EJB V3.0 standard USES the lightweight container model.
实际上,最新的EJBV3.0标准就使用了轻量级容器模型。
Pitted against these odds are the facts that the new model is more natural in the way it manages the data.
尽管存在这些缺点,但是新的模型管理数据的方式更加自然。
In order to understand the new multithreaded capabilities in DB2 9.5, this article starts with a look at the DB2 process model.
为了理解DB 2 9.5中新的多线程功能,本文首先讨论DB 2进程模型。
Some of the concepts in the ingestion flow that the model describes are new. The model consists of the following concepts.
该模型描述的摄入流中的一些概念是全新的。
Create servlets from scratch in the model by using the tool palette item for Siplet (SIP servlet) or ConvergedServlet, and by creating a new stereotyped class in the model.
通过使用Siplet (SIPservlet)或ConvergedServlet的工具选项板项,以及在模型中创建新的原型化的类,来从头在模型中创建servlet。
Used in conjunction with DevPay, the new model opens new business opportunities for companies willing to share their data with others.
结合使用DevPay,这种新模型为那些希望与他人分享数据的公司提供了新商业机遇。
Then select a template for the new model, that, in this case, contains a new empty physical model.
然后为新模型选择一个模板,在目前情况下,选择包含空白物理模型的模板。
The big empty space in the middle is of course our new (empty) service model opened in the model editor.
位于中间部分的一大块空白空间当然就是在模型编辑器中打开的新建(空白)服务模型。
The big empty space in the middle is our new (empty) business process model opened in the business process model editor.
中央的一大块空白空间是在业务流程模型编辑器中打开的新建(空的)业务流程模型。
But a problem occurs when the analysis model is used to create a new database model, because the information captured in the analysis model is insufficient to complete a working data model.
但是当用分析模型创建新的数据库模型时就会出现问题,因为,从分析模型中得来的信息已经不足以完成工作数据模型了。
The Bank is pioneering a new approach in East Asia in the ECO2 Cities Model, which incorporates both environmental and energy efficiency considerations into urban design.
世行首次在东亚地区通过ECO2城市模式采用了一个新的方法。该方法把环境和能源效率问题都纳入了市政设计。
As debate on the shape of Internet regulation in the UK hots up, the New Zealand model is one that is worth examining.
随着网络规范的形式之争在英国日益升温,新西兰模式会是一个值得研究的对象。
As debate on the shape of Internet regulation in the UK hots up, the New Zealand model is one that is worth examining.
随着网络规范的形式之争在英国日益升温,新西兰模式会是一个值得研究的对象。
应用推荐