Adding and replacing clients in the network.
在网络中添加和替换客户机。
Each node in the network participates in routing data.
网络中的每个节点都参与到数据的路由中。
A Windows client in the network will be helpful for testing non-English naming.
如果网络中有一个Windows客户端，将有助于测试非英语命名。
In order to participate in the network, the spokes must implicitly trust the hub.
为了加入网络，各个辐条必须隐式信任轮毂。
In the Network address setup dialog, select the Host name and name server button.
在网络地址设置对话框中，选择Hostnameand nameserver按钮。
You'll also need to set up a USB Connection in the Network pane of System Preferences.
同时，你需要在笔记本电脑的系统设置里打开网络预置窗口，添加一个USB连接。
Since our contacts live in the network, we already belong to the world's largest white pages.
既然我们的联络人都生活在社交网络中，我们本身就已经属于这个世界上最大的用户数据库了。
Simplify and reduce the number of interface points to create data interoperability in the network.
简化和减少网络中建立互操作的接口点数量。
The remaining code in the network stack is common and usable unless you require a new protocol.
除非您需要一种新协议，否则网络栈中的其余代码都是通用的，都会非常有用。
The goal is to get the best use out of the limited capacity of the various links in the network.
其目的是让网络中各种连接的有限能力实现最优化。
In the network interface field press F4 or Esc + 4 to show the list of available network interfaces.
在Net workINTERFACE字段中，按F4或者Esc +4，以显示可用网络接口的列表。
With SAML, any point in the network can assert that it knows the identity of a user or piece of data.
利用SAML，网络中的任何点都可以断言它知道用户或数据块的身份。
Lastly, the WSDL document also tells the SOAP client where in the network it can find the service.
最后，WSDL文档还告诉SOAP客户机可以从网络中的哪个地方找到该服务？
The KDC is trusted by all clients and servers in the network and is used to verify user identities.
网络中所有客户机和服务器都信任KDC，并且使用KD c验证用户身份。
Routing in this network is determined per-queue and embedded in the network definition at build time.
在这种网络中路由线路是根据每个队列决定的，并且在构建时被嵌入到网络定义中。
Now that we have secured the server, we should discuss the placement of the server in the network topology.
现在我们已经确保了服务器的安全，接下来应该讨论服务器在网络拓扑结构中的位置。
In a point-to-point context, this naming convention helped to document the flow of messages in the network.
在点对点上下文中，此命名约定有助于对网络中的消息流做文档记录。
This certificate ACTS as a credential of the user to prove its authenticity to any machine in the network.
此证书用作用户向网络中任何机器证明其真实性的凭证。
In the network configuration screen of the operating system, click Add a new network interface (see Figure 4).
在操作系统的网络配置界面，单击addanew networkinterface(见图4)。
To set up the network boot, you need both the DHCP server and TFTP server loaded on a server in the network.
要设置网络引导，必须将DHCP服务器和TFTP 服务器装载到网络中的服务器。
KDC is responsible for key distribution and all the authentication processes which may take place in the network.
KDC负责密钥分发和可能在网络上发生的所有身份验证过程。
The autistic mind lacks many lines of communication in the network, a deficiency that plays out in daily interaction.
自闭症患者的思维就像是缺少这一网络中的很多连接线路，这会影响患者日常生活的方方面面。
In other words, networking human beings together could increase the intelligence of every human being in the network.
也就是说，让人们联网就能增强网络中每个人的智力。
subnet configures this server to respond to requests from other servers regardless of where they are in the network.
subnet 将该服务器配置为响应其他服务器的请求，而不考虑这些服务器在网络中的位置。
The broadcast address is used by an application to send the same message to all other hosts in the network simultaneously.
而广播地址则可用来将同样的消息同时发送给网络上所有主机。
They’re pioneering a program similar to bike sharing: members have access to any car in the network, without a reservation.
他们开拓性的创立了一个类似于公共自行车的项目：你不用提前预订就可以拿到运营网络中的任何一辆汽车。
Network server Storage Spaces are stream files from the IFS that appear as local hard drives in the network server environment.
网络服务器存储空间(Net work Server Storage Space)是网络服务器环境中看起来像本地硬盘驱动器、来自IFS的流文件。
This architecture is flexible, allowing a single server to capture any number of browsers from other machines in the network.
这个架构比较灵活，允许单个服务器从网络中的其他机器捕获任意数量的浏览器。
This architecture is flexible, allowing a single server to capture any number of browsers from other machines in the network.
这个架构比较灵活，允许单个服务器从网络中的其他机器捕获任意数量的浏览器。
应用推荐