We went to visit two charming young ladies who lived in the neighbourhood of our camp.
我们去拜访了住在我们营地附近的两位年轻迷人的女士。
There are shops in the neighbourhood of my house.
我家附近有些商店。
It was the custom of the boys to stop it with a mushroom when enemies were in the neighbourhood.
当附近有敌人时,孩子们习惯用蘑菇来堵住。
Susan had quit her well-paid job and was working as a volunteer in the neighbourhood when I visited her last year.
苏珊辞去了她报酬丰厚的工作。去年我去拜访她时,她正在社区附近做志愿者。
Only a selected number of landladies in the neighbourhood have been allowed by the university to take in residents.
这所大学只允许一部分附近的女房东收留居民。
Yet it left the magnificent five-storey pagoda at the Toji temple in nearby Kyoto unscathed, though it levelled a number of buildings in the neighbourhood.
尽管它将附近的许多建筑物夷为平地,但京都附近的东寺里宏伟的五层宝塔安然无恙。
The schools don't have the funds for video surveillance, so we need people in the neighbourhood to call their nearest police station and report any suspicious activity immediately.
这些学校没有资金安装视频监控,所以我们需要附近的人给最近的警察局打电话,并立即报告任何可疑的活动。
It cost in the neighbourhood of $500.
这大约花费了500元。
All searches in the neighbourhood proved futile.
邻里之间相互搜寻都无果。
Mundyr is the oldest village in the neighbourhood.
Mundyr是这附近最古老的村庄。
He eked out his salary by doing odd jobs in the neighbourhood.
他替邻近的人家打打杂,以弥补薪金的不足。
A great many changes have happened in the neighbourhood, since you went away.
自从你走了以后,这带发生了好多事情。
Her greatest is her kindness which has earned her lots of friends in the neighbourhood.
她最大的特点就是好心,这为她这一带赢得了很多朋友。
I hope your plans in favour of the — shire will not be affected by his being in the neighbourhood.
你既然喜欢某某郡,打算在那里工作,我但愿你不要因为他在附近而影响了你原来的计划。
Numerous chicken deaths and some duck deaths were noted to have occurred in the neighbourhood in recent weeks.
注意到最近几周在附近地区发生许多鸡死亡和一些鸭子死亡。
Early results suggest that the child may have acquired his infection from dead chickens in the neighbourhood.
初步结果表明,该名儿童可能从居住区的死鸡那里获得感染。
The assessment took into consideration the average level of education and family income in the neighbourhood.
在这一评估中也考虑到了邻居的平均教育水平和家庭收入的因素。
There was at once great excitement in the neighbourhood, because it was rumoured that the faeries had taken her.
邻居们立刻陷入了极大的兴奋,因为据说仙子们已经带走了她。
It was the last of the regiment's stay in Meryton, and all the young ladies in the neighbourhood were drooping apace.
过了这个星期,驻扎在麦里屯的那个民兵团就要开拔了,附近的年轻小姐们立刻一个个垂头丧气起来。
There were also poultry in the neighbourhood but there were no reports of chicken deaths within the last 14 days.
病人的邻居也有家禽,但在过去14天中没有报告发生鸡只死亡情况。
He could not, he said, walk along the streets now without being insulted by persons living in the neighbourhood...
他说他如今已经习惯在街坊邻居们的羞辱声中穿梭在大街上…
You will, perhaps, think the building old and dark at first; though it is a respectable house: the next best in the neighbourhood.
也许你起初会觉得那所房子又旧又黑;虽然那是一所很漂亮的房子,在这附近是数一数二的了。
Salma tells me that when she hears of a wedding taking place in the neighbourhood, she makes it her job to find out how old the girl is.
萨尔玛告诉我,当她听说附近要办一场婚礼时,她决意要了解到新娘的年龄。
Mikhail Khodorkovsky, the former Yukos boss, is still in jail.Russia has not abandoned its claim to a privileged interest in the neighbourhood.
尤科斯公司前老板MikhailKhodorkovsky仍被关押着,并且俄罗斯也没有宣称放弃它在周边地区所拥有的特殊利益的宣言。
For the first few thousand feet above sea level the rate of pressure decrease is in the neighbourhood of 1 inch of pressure for each 900 to 1000 ft.
在离海面几千英尺高度上(在拔海高度数千英尺以下)气压递减率大约是每900到1000英尺高度下降1英寸汞柱左右。
For the first few thousand feet above sea level the rate of pressure decrease is in the neighbourhood of 1 inch of pressure for each 900 to 1000 ft.
在离海面几千英尺高度上(在拔海高度数千英尺以下)气压递减率大约是每900到1000英尺高度下降1英寸汞柱左右。
应用推荐